跳到主要內容區塊
元俞和臨定武褉帖 冊

Copy of the Dingwu Orchid Pavilion Preface

法書

(烏絲闌本。定武禊帖。)永和九年。歲在癸丑。暮春之初。會于會稽山陰之蘭亭。脩稧事也。羣賢畢至。少長咸集。此地有崇山峻領。茂林脩竹。又有清流激湍。映帶左右。引以為流殤曲水。列坐其次。雖無絲竹管弦之盛。一觴一詠。亦足以暢敍幽情。是日也。天朗氣清。惠風和暢。仰觀宇宙之大。俯察品類之盛。所以遊目騁懷。足以極視聽之娛。信可樂也。夫人之相與俯仰一世。或取諸懷抱。悟言一室之內。或因寄所託。放浪形骸之外。雖趣舍萬殊。靜躁不同。當其欣於所遇。蹔得於己。快然自足。曾不知老之將至。及其所之既惓。情隨事遷。感慨係之矣。向之所欣。俛仰之閒。以為陳迹。猶不能不以之興懷。况脩短隨化。終期於盡。古人云。死生亦大矣。豈不痛哉。每攬昔人興感之由。若合一契。未嘗不臨文嗟悼。不能喻之於懷。固知一死生為虛誕。齊彭殤為妄作。後之視今。由今之視昔。□□悲夫。故列敍時人。錄其所述。雖世殊事異。所以興懷。其致一也。後之攬者。亦將有感於斯文。至正廿年(西元一三六0年)夏四月十又八日。紫芝生俞和子中臨於清隱行齋。

文物統一編號 故書000174N000000000
作品號 故書00017400000
品名 元俞和臨定武褉帖 冊
Copy of the Dingwu Orchid Pavilion Preface
分類 法書
作者 俞和
書體 行書
創作時間 元順帝至正二十年(1360)
數量 一冊:四開(本幅四開七幅,後副葉一幅)
作品語文 漢文
釋文 (烏絲闌本。定武禊帖。)永和九年。歲在癸丑。暮春之初。會于會稽山陰之蘭亭。脩稧事也。羣賢畢至。少長咸集。此地有崇山峻領。茂林脩竹。又有清流激湍。映帶左右。引以為流殤曲水。列坐其次。雖無絲竹管弦之盛。一觴一詠。亦足以暢敍幽情。是日也。天朗氣清。惠風和暢。仰觀宇宙之大。俯察品類之盛。所以遊目騁懷。足以極視聽之娛。信可樂也。夫人之相與俯仰一世。或取諸懷抱。悟言一室之內。或因寄所託。放浪形骸之外。雖趣舍萬殊。靜躁不同。當其欣於所遇。蹔得於己。快然自足。曾不知老之將至。及其所之既惓。情隨事遷。感慨係之矣。向之所欣。俛仰之閒。以為陳迹。猶不能不以之興懷。况脩短隨化。終期於盡。古人云。死生亦大矣。豈不痛哉。每攬昔人興感之由。若合一契。未嘗不臨文嗟悼。不能喻之於懷。固知一死生為虛誕。齊彭殤為妄作。後之視今。由今之視昔。□□悲夫。故列敍時人。錄其所述。雖世殊事異。所以興懷。其致一也。後之攬者。亦將有感於斯文。至正廿年(西元一三六0年)夏四月十又八日。紫芝生俞和子中臨於清隱行齋。
位置 尺寸(公分)
本幅二 25.4x10.8
本幅五 25.4x10.8
後副葉 25.4x11
本幅一 25.4x11.1
本幅三 25.4x11.2
本幅四 25.4x11.2
本幅七 25.4x11.5
本幅六 25.4x13.3
質地位置 質地
本幅
題跋類別 作者 位置 款識 書體 全文
作者款識 俞和 印記 expand_more 本幅一 行書 定武禊帖。特健藥。
印主 印記
俞和 清隱
俞和 臨池清賞
作者款識 俞和 印記 expand_more 本幅七 楷書 我本西湖紫芝叟。不但悠悠放杯酒。平生雅好得字髓。筆意翩翩落吾手。臨河一序歸玉京。後來傳刻成怪醜。辛勤學書(脫一字)卌載。能遇幾人開笑口。知書鑑畫古所難。却笑醯雞鳴罋牖。南宮松雪兩夫子。異代合轍名不朽。竊將筆研忝末學。時寫數行(缺)見取。吁嗟師法不再遇。空向城闉事奔走。明窗(缺)几誰友于。自歎臨池今白首。
印主 印記
俞和
俞和
題跋 清高宗 印記 expand_more 後副葉 行書 垂露。
印主 印記
清高宗 御賞
清高宗 幾暇鑑賞之璽
清高宗 乾隆宸翰
清高宗 印記 expand_more 封面 行書 俞和臨定武禊帖。能品。
印主 印記
清高宗 乾隆宸翰
印記類別 印主 印記
作者印記 俞和 俞和
作者印記 俞和 清隱
作者印記 俞和 紫芝生
作者印記 俞和 臨池清賞
鑑藏寶璽 清內府印 三希堂精鑑璽
鑑藏寶璽 清內府印 石渠寶笈
鑑藏寶璽 清內府印 宜子孫
鑑藏寶璽 宣統帝 宣統御覽之寶
鑑藏寶璽 宣統帝 宣統鑑賞
鑑藏寶璽 清高宗 乾隆御覽之寶
鑑藏寶璽 清高宗 乾隆鑑賞
鑑藏寶璽 清高宗 御書房鑑藏寶
鑑藏寶璽 宣統帝 無逸齋精鑑璽
鑑藏寶璽 清仁宗 嘉慶御覽之寶
類別 參考資料
內容簡介 俞和(西元一三0七-一三八二年),字子中,號紫芝生,暮年稱紫芝老人,浙江杭州人。性沖澹安恬,隱居不仕,能詩,喜書翰。嘗廣臨晉唐諸帖,功力極深。早年得見趙孟頫運筆之法,行草書逼真文敏,每用趙款識,倉卒莫能辨。明桑悅評其書謂「深得松雪筆意,而圭角稍露,比之於松雪,正如獻之之於羲之也。」本幅運筆如寫楷書,但也存有行書的活潑,正有趙字的特徵。
內容簡介 俞和(西元一三○七-一三八二年),字子中,號紫芝生,暮年稱紫芝老人,浙江杭州人。 能詩,喜書翰,精各體,書風沖澹安恬,如其性。早年曾見趙孟頫運筆之法,明桑悅評其書謂「深得松雪筆意,而圭角稍露。」俞和嘗廣臨晉唐名家碑帖,此臨《定武蘭亭》為其精妙之作,字形與行間位置悉依石刻拓本,不過用筆秀雅挺勁,結體工穩端麗,成於至正二十年(西元一三六○)夏。(20110101)
Description Yu He, a native of Hangzhou in Zhejiang, was gifted at poetry and enjoyed calligraphy, practicing various scripts. His style was fluid and serene, like his character. In his early years he witnessed the method of Zhao Mengfu’s brushwork, Ming Sangyue once critiquing Yu’s calligraphy as “thoroughly achieving the brush idea of (Mengfu) with the angles slightly exposed.” Yu He often copied famous works and steles of the Jin and Tang dynasties, this being a masterful one of the Dingwu Orchid Pavilion Preface. The character forms and line spacing correspond entirely to the rubbing of the stone carving. However, the brushwork is more elegant and upright, the characters steady and comely as well. This work was done in the summer of 1360.(20110101)
Description Yu Ho, a native of Hangchow, lived a quiet life in scholarly retreat and did not serve in office. An able poet, he was also fond of calligraphy and made superb copies of Chin and T'ang writings. As a youth, he viewed the master Chao Meng-fu do calligraphy and Yu was able to emulate his running and cursive scripts. Later collectors signed Chao's name to Yu's works, thus confusing them. Yu's calligraphy was considered as famous as that of his contemporary, Sung K'o. Sung Yuen (1447-1513) wrote that Yu "…had a profound understanding of Chao Meng-fu's use of ink, but his own style was more angular. Yu can be compared to Chao as Wang Hsien-chih to his father, Hsi-chih.
收藏著錄 石渠寶笈初編(御書房),下冊,頁828
收藏著錄 故宮書畫錄(卷三),第一冊,頁70
抽盤點紀錄 修護紀錄