Modelbooks of the Accumulated Calligraphy Cliff (Jishuyan), Vol.41: Copy of Li Yong's "Inscription on the Ordination Altar at the Shaolin Temple"

法書

唐少林寺戒壇銘有序。三藏法師義淨製。栝州刺史李邕書。粵以長安四年。歲次甲辰。四月七日。此寺綱維寺主義獎。上座智寶。都維那大舉法濟禪師及徒眾。是以少林山寺。重結戒壇。欲令受戒懺儀。共遵其處。遂迺之都下。屈諸大德。殷勤致禮。延山門。是時我老苾蒭義淨。及護律師。瑳禪師。思禪師。恂禪師。暉律。恪律師。威律師等。既至寺所。解舊結新。僉議此邊。名為小戒。摽相永定。冀無疑惑。于是獲鵝稱之嘉士。無召自來。得草結之英賢。不期而會。數逾一百。行道三旬。共繫頸珠。俱修趺足。誠五濁之希有。慕四依之住持。虛往實歸。紹隆無替。庶乎桑田屢改。長存立石之基。砂界時遷。無爽布金之地。恐地成碧海。領變青川。迷此結辰。乃為銘曰。羯磨法在。聖教不淪。式傳金口。是敬是遵。目觀西域。杖錫東埵。覩盛事而隨喜。略刊紀乎斯文。開元三年。正月十五日建。沙門如通立石。伏靈芝刻字。北海書法。原本大令。而豪邁飛動。態度過之。此少林寺戒壇銘。蹜騰天潛淵之勢。于分釐之間。在北海碑刻中。當居第一。又末書伏靈芝。其﹙點去﹚乃北海所自鐫託名者。為當時絕矜重之作。尤可寶也。廿年前。於淮陰程氏見一本。雍正四年。從老友蔣三拙存行笥中得一本。平生所遘。只此而已。五年（西元一七二七年）五月。虛舟記。