跳到主要內容區塊
清王澍書積書巖帖(三十九) 冊 臨顏真卿與蔡明遠帖二首

Modelbooks of the Accumulated Calligraphy Cliff (Jishuyan), Vol.39: Copy of Yan Zhenqing's Model Calligraphies "A Letter to Cai Mingyuan" and the Other ("Zou You")

法書

(與蔡明遠帖)蔡明遠。鄱陽人。真卿昔刺饒州。即嘗趨事。及來江右。無改厥勤。靖言此心。有足嘉者。一昨緣受替歸北。中止金陵。闔門百口。幾至餬口。明遠與夏鎮不遠數千里。冒涉江湖。連舸而來。不愆晷刻。竟達命于秦淮之上。又隨我于邗溝之東。追攀不疲。以至邵伯南埭。始終之際。良有可稱。今既已事方旋。指期斯復。江路悠緬。風濤浩然。行李之間。深宜尚慎。不宣。真卿報。(鄒游帖)聞鄒游與明遠同來。欲至採石。計其不久。亦合及吾於淮泗之間。脫若未到。見之宜傳此意。遣此不宣。真卿報蔡明遠。

文物統一編號 故書000759N000000015 more
故書000759N000000016 故書000759N000000017 故書000759N000000018 故書000759N000000019 故書000759N000000020 故書000759N000000021
作品號 故書00075900003
品名 清王澍書積書巖帖(三十九) 冊 臨顏真卿與蔡明遠帖二首
Modelbooks of the Accumulated Calligraphy Cliff (Jishuyan), Vol.39: Copy of Yan Zhenqing's Model Calligraphies "A Letter to Cai Mingyuan" and the Other ("Zou You")
分類 法書
作者 王澍,Wang Shu
書體 行書
數量 一幅
作品語文 漢文
釋文 (與蔡明遠帖)蔡明遠。鄱陽人。真卿昔刺饒州。即嘗趨事。及來江右。無改厥勤。靖言此心。有足嘉者。一昨緣受替歸北。中止金陵。闔門百口。幾至餬口。明遠與夏鎮不遠數千里。冒涉江湖。連舸而來。不愆晷刻。竟達命于秦淮之上。又隨我于邗溝之東。追攀不疲。以至邵伯南埭。始終之際。良有可稱。今既已事方旋。指期斯復。江路悠緬。風濤浩然。行李之間。深宜尚慎。不宣。真卿報。(鄒游帖)聞鄒游與明遠同來。欲至採石。計其不久。亦合及吾於淮泗之間。脫若未到。見之宜傳此意。遣此不宣。真卿報蔡明遠。
位置 尺寸(公分)
本幅十二至本幅十三 25x12.4
本幅十四 27.4x13.2
本幅一至本幅十 27.5x13.2
本幅十一 27x13.2
質地位置 質地
本幅
題跋類別 作者 位置 款識 書體 全文
作者款識 王澍 本幅 按年譜。乾元二年。公年五十有一。六月自饒州移刺昇州。充浙西節度使兼江寧軍使。昇州即江寧郡也。帖中有及來江右中止金陵等語。則知此帖當在是年。公以去年十月刺饒州。明遠即相從趨事。今來江右。又復千里饋餉。轉輸不絕。公深德之。故有此序也。 行書
作者款識 王澍 本幅 虛舟老人記 行書 此書堅剛如鐵。而用筆一正一偏。釵腳漏痕之妙。宣洩殆盡。山谷極力追之。不能得其彷彿。余何人斯乃竟放筆效之。無乃太不知量也歟。然亦彷彿得矣。虛舟老人記。
類別 參考資料
收藏著錄 石渠寶笈續編(御書房),第四冊,頁2153-2155
收藏著錄 故宮書畫錄(卷八),第四冊,頁22
抽盤點紀錄 修護紀錄