漢三老諱字忌日刻石墨拓 軸
Ink Rubbing of Sanlao Stele Taboo Names and Death Dates
拓片
（第一則）三老諱通字小父庚午忌日。祖母失諱字宗君癸未忌日。（第二則）掾諱忽字子儀建武十七年歲在辛丑四月五日辛卯忌日。母諱捐字謁君建武廿八年歲在壬子五月十日甲戌忌日。（第三則）伯子玄曰大孫。次子但曰仲城。次子紆曰子淵。次子提餘曰伯老。次子持侯曰仲雍。次子盈曰少河。（第四則）次子邯曰子南。次子士曰元士。次子富曰少元。子女曰元名。次女反曰君眀。（第五則）三老德業赫烈。克命先己。計稽履仁。難名兮。而右九孫。日月虧代。猶元風力射。邯及所識祖諱。欽顯後嗣。蓋□秋義。言不及尊翼上也。念高祖至九子未遠。所諱不列。言事觸忌。貴所出嚴及焦。敬曉末孫。□副祖德焉。
| 文物統一編號 | 贈拓000356N000000000 |
| 作品號 | 贈拓00035600000 |
| 品名 |
漢三老諱字忌日刻石墨拓 軸 Ink Rubbing of Sanlao Stele Taboo Names and Death Dates |
| 分類 | 拓片 |
| 書體 | 隸書 |
| 數量 | 一軸 |
| 作品語文 | 漢文 |
| 釋文 | （第一則）三老諱通字小父庚午忌日。祖母失諱字宗君癸未忌日。（第二則）掾諱忽字子儀建武十七年歲在辛丑四月五日辛卯忌日。母諱捐字謁君建武廿八年歲在壬子五月十日甲戌忌日。（第三則）伯子玄曰大孫。次子但曰仲城。次子紆曰子淵。次子提餘曰伯老。次子持侯曰仲雍。次子盈曰少河。（第四則）次子邯曰子南。次子士曰元士。次子富曰少元。子女曰元名。次女反曰君眀。（第五則）三老德業赫烈。克命先己。計稽履仁。難名兮。而右九孫。日月虧代。猶元風力射。邯及所識祖諱。欽顯後嗣。蓋□秋義。言不及尊翼上也。念高祖至九子未遠。所諱不列。言事觸忌。貴所出嚴及焦。敬曉末孫。□副祖德焉。 |
| 位置 | 尺寸(公分) |
|---|---|
| 全幅 | 189x48.1 |
| 詩塘 | 25.5x42.2 |
| 本幅 | 98x42.2 |
| 質地位置 | 質地 |
|---|---|
| 本幅 | 紙 |
| 詩塘 | 紙 |
| 題跋類別 | 作者 | 位置 | 款識 | 書體 | 全文 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 題跋 | 易培基 印記 | 本幅 | 壬戌（西元一九二二年）孟春始付裝池。故為翔記之。易培基。 | 楷書 | 三老諱字忌日碑。清咸豐二年（西元一八五二年）出土。為餘姚客星山下周氏所得。辛酉（西元一八六一年）之亂。石為軍士毀作竈石。人間不復見矣。此本第四列第一行次子之次。末筆未損。後又有勾餘客星山周氏藏碑九字白文方印。知為最初精拓。書法猶存瘦金遺意。趙氏寰宇訪碑載此。云無年月。此碑眀書建武二十八年（西元五十二年）歲在壬子五月十日云云。以此知撝尗亦未見原碑也。此拓曾為萍鄉文芸閣學士所藏。甲寅（西元一九一四年）冬至日得于邑城。壬戌（西元一九二二年）孟春始付裝池。故為翔記之。易培基。 | ||||
|
|||||||||
| 題籤 | 易培基 | 三老諱字忌日刻石。易吟邨舊拓本。 | |||||||
| 印記類別 | 印主 | 印記 |
|---|---|---|
| 收傳印記 | 勾餘客星山周氏藏碑 | |
| 收傳印記 | 訒齋所藏金石書畫 | |
| 收傳印記 | 寅市金石書畫之章 | |
| 收傳印記 | 道兮 |
| 類別 | 參考資料 |
|---|---|
| 內容簡介 | 三老碑立於東漢建武年間，咸豐二年（西元一八五二年）在浙江余姚出土，民國初年險些流入日本，現藏於西泠印社。碑載一位漢代「三老」（名通）祖孫三代的名字和忌日，三老則是掌教化的地方官名。全碑計二百餘字，字畫細勁古拙，波磔不明顯，結體偶摻篆意，書風渾穆高古，質樸遒勁。此碑為東漢初期重要石刻，反映出隸書發展成熟前之過渡面貌。此拓為譚伯羽、譚季甫先生昆仲捐贈。(20120104) |
| Description | Sanlao Stele, erected in the Eastern Han Jianwu reign (25-55 CE), was unearthed in 1852 at Yuyao, Zhejiang. Early in the 20th century, it was almost taken to Japan and is now in the Xiling Engraving Society collection. The stele records the names and death dates of 3 generations of Sanlao (named Tong), a local official’s title in charge of edification. In this rubbing (donated by Messrs. Tann Boyu and Tann Jifu) of more than 200 characters, the strokes are thin and strong yet archaic and simple. The rising ends of extended strokes are not obvious, and character forms reveal occasional seal script elements. The style is lofty with unadorned power. This important early Eastern Han stone carving shows a transitional style before clerical script’s maturation. (20120104) |
| 收藏著錄 | 院藏碑帖特展目錄，頁12、364。 |
| 收藏著錄 | 譚伯羽譚季甫先生昆仲捐贈文物目錄，頁102、212、388-389 |
100萬像素圖檔下載
600萬像素圖檔下載
