跳到主要內容區塊
晉唐正書(二) 冊 魏鍾繇宣示帖

Model Calligraphy of Jin and Tang Dynasties (Two): In Response to an Official Notice Modelbook (Xuanshi Tie)

法帖

尚書宣示。孫權所求。詔令所報。所以慱示。逮于卿佐。必冀良方。出於阿是。蒭蕘之言。可擇郎廟。況繇始以疏賤。得為前恩。橫所眄睨。公私見異。愛同骨肉。殊遇厚寵。以至今日。再世榮名。同國休慼。敢不自量。竊致愚慮。仍日達晨。坐以待旦。退思鄙淺。聖意所棄。則又割意不敢獻聞。深念天下。今為已平。權之委質。外震神武。度其拳拳。無有二計。高尚自疏。況未見信。今推款誠。欲求見信。實懷不自信之心。亦宜待之以信。而當護其未自信也。其所求者。不可不許。許之而反。不必可與。求之而不許。勢必自絕。許而不與。其曲在己。里語曰。何以罰。與以奪。何以怒。許不與。思省所示。報權疏曲折得宜。宜神聖之慮。非今臣下所能有增益。昔與文若奉事先帝。事有數者。有似於此。粗表二事。以為今者事勢。尚當有所依違。願君思省。若以在所慮可。不須復貌。節度唯君。恐不可采。故不自拜表。

文物統一編號 故帖000133N000000007 more
故帖000133N000000008 故帖000133N000000009
作品號 故帖00013300004
品名 晉唐正書(二) 冊 魏鍾繇宣示帖
Model Calligraphy of Jin and Tang Dynasties (Two): In Response to an Official Notice Modelbook (Xuanshi Tie)
分類 法帖
作者 鍾繇,Zhong You
書體 楷書
數量 一幅
作品語文 漢文
釋文 尚書宣示。孫權所求。詔令所報。所以慱示。逮于卿佐。必冀良方。出於阿是。蒭蕘之言。可擇郎廟。況繇始以疏賤。得為前恩。橫所眄睨。公私見異。愛同骨肉。殊遇厚寵。以至今日。再世榮名。同國休慼。敢不自量。竊致愚慮。仍日達晨。坐以待旦。退思鄙淺。聖意所棄。則又割意不敢獻聞。深念天下。今為已平。權之委質。外震神武。度其拳拳。無有二計。高尚自疏。況未見信。今推款誠。欲求見信。實懷不自信之心。亦宜待之以信。而當護其未自信也。其所求者。不可不許。許之而反。不必可與。求之而不許。勢必自絕。許而不與。其曲在己。里語曰。何以罰。與以奪。何以怒。許不與。思省所示。報權疏曲折得宜。宜神聖之慮。非今臣下所能有增益。昔與文若奉事先帝。事有數者。有似於此。粗表二事。以為今者事勢。尚當有所依違。願君思省。若以在所慮可。不須復貌。節度唯君。恐不可采。故不自拜表。
質地位置 質地
本幅
題跋類別 作者 位置 款識 書體 全文
題跋 第十八幅 楷書 (金筆小楷書註)須以王世將上元帝二表並觀。方悟鍾王轉關處。
印記類別 印主 印記
收傳印記 晉府圖書之記
抽盤點紀錄 修護紀錄