元趙孟頫趙氏一門法書 冊 趙孟頫致中峰和尚尺牘
Letter to Abbot Zhongfeng (As If in a Drunken Dream)
法書
和南拜覆。中峯大和上師父侍前。弟子趙孟頫謹封。弟子趙孟頫和南拜覆。中峯和上師父侍者。孟頫自老妻之亡。傷悼痛切。如在醉夢。當是諸幻未離。理自應爾。雖疇昔蒙師教誨。到此亦打不過。蓋是平生得老妻之助。整卅年。一旦哭之。豈特失左右手而已耶。哀痛之極。如何可言。過蒙和上深念。遠遣師德。賜以法語。又重以悼章。又加以祭文。亡者得此。固當超然於生死之塗。決定無疑。至於祭饌之精。又極人間盛禮。尤非所宜蒙。歿存感戢。不知將何上報師恩。雖亡者妄身已滅。然我師精神之所感通。尚不能無望於慈悲拯拔。俾證菩提。此則區區大願。因俊兄還山。謹此具復。臨紙哽塞。不知所云。六月廿八日。弟子趙孟頫和南拜覆。中峯大和上師父侍前。
| 文物統一編號 | 故書000253N000000005 |
| 作品號 | 故書00025300005 |
| 品名 |
元趙孟頫趙氏一門法書 冊 趙孟頫致中峰和尚尺牘 Letter to Abbot Zhongfeng (As If in a Drunken Dream) |
| 分類 | 法書 |
| 作者 | 趙孟頫,Zhao Mengfu |
| 書體 | 行書 |
| 數量 | 一幅 |
| 作品語文 | 漢文 |
| 釋文 | 和南拜覆。中峯大和上師父侍前。弟子趙孟頫謹封。弟子趙孟頫和南拜覆。中峯和上師父侍者。孟頫自老妻之亡。傷悼痛切。如在醉夢。當是諸幻未離。理自應爾。雖疇昔蒙師教誨。到此亦打不過。蓋是平生得老妻之助。整卅年。一旦哭之。豈特失左右手而已耶。哀痛之極。如何可言。過蒙和上深念。遠遣師德。賜以法語。又重以悼章。又加以祭文。亡者得此。固當超然於生死之塗。決定無疑。至於祭饌之精。又極人間盛禮。尤非所宜蒙。歿存感戢。不知將何上報師恩。雖亡者妄身已滅。然我師精神之所感通。尚不能無望於慈悲拯拔。俾證菩提。此則區區大願。因俊兄還山。謹此具復。臨紙哽塞。不知所云。六月廿八日。弟子趙孟頫和南拜覆。中峯大和上師父侍前。 |
| 位置 | 尺寸(公分) |
|---|---|
| 本幅 | 27x70 |
| 質地位置 | 質地 |
|---|---|
| 本幅 | 紙 |
| 印記類別 | 印主 | 印記 |
|---|---|---|
| 收傳印記 | 文彭 | 三橋居士(半印) |
| 收傳印記 | 項元汴 | 子京(一全一半印) |
| 收傳印記 | 項元汴 | 子京父 |
| 收傳印記 | 項元汴 | 子京珍藏 |
| 收傳印記 | 文彭 | 文彭之印(半印) |
| 收傳印記 | 文徵明 | 文徵明印 |
| 收傳印記 | 項元汴 | 平生真賞 |
| 收傳印記 | 項元汴 | 品(一全一半印) |
| 收傳印記 | 項元汴 | 宮保之家 |
| 收傳印記 | 項元汴 | 神(一全一半印) |
| 收傳印記 | 項元汴 | 神遊心賞 |
| 收傳印記 | 項元汴 | 從吾所好 |
| 收傳印記 | 安岐 | 御題圖書府 |
| 收傳印記 | 安岐 | 無恙 |
| 收傳印記 | 項元汴 | 虛朗齋 |
| 收傳印記 | 項元汴 | 項元汴氏審定真跡 |
| 收傳印記 | 項元汴 | 項元汴印 |
| 收傳印記 | 項元汴 | 項墨林父秘笈之印 |
| 收傳印記 | 誠思齊 | |
| 收傳印記 | 安岐 | 儀周鑑賞 |
| 收傳印記 | 項元汴 | 墨林祕玩 |
| 收傳印記 | 安岐 | 翰墨林 |
| 收傳印記 | 文徵明 | 衡山 |
| 作者印記 | 項元汴 | 墨林山人子京項氏元汴珍玩書畫之印 |
| 類別 | 參考資料 |
|---|---|
| 收藏著錄 | 石渠寶笈續編(乾清宮),第一冊,頁480 |
| 收藏著錄 | 故宮書畫錄(卷三),第一冊,頁231 |
| 收藏著錄 | 故宮歷代法書全集,第十五冊,頁4-55、206-212 |
| 參考書目 | 劉芳如,〈元趙孟頫趙氏一門法書 冊 趙孟頫致中峰和尚尺牘〉,收入《國寶的形成-書畫菁華特展》(臺北:國立故宮博物院,2017.10),頁186-189、318。 |
| 參考書目 | 〈元趙孟頫趙氏一門法書 冊 趙孟頫致中峰和尚尺牘〉,收入何炎泉主編《毫端萬象-祝允明書法特展》(臺北:國立故宮博物院,2013.01),頁310-319、379。 |