| 文物統一編號 |
故畫000087N000000000
|
| 作品號 |
故畫00008700000 |
| 品名 |
宋李迪風雨歸牧 軸
Homeward Oxherds in Wind and Rain |
| 分類 |
繪畫 |
| 作者 |
李迪 |
| 創作時間 |
宋徽宗政和四年（1114） |
| 數量 |
一軸 |
| 位置 |
尺寸(公分) |
| 本幅 |
120.7x102.8 |
| 本幅上方題跋 |
28.9x48.5 |
| 題跋類別 |
作者 |
位置 |
款識 |
書體 |
全文 |
| 作者款識 |
李迪 |
本幅 |
甲午歲（西元一一七四年）李迪筆。 |
楷書 |
|
| 題跋 |
宋理宗
印記 expand_more
|
本幅上方裱綾 |
緝熙殿書 |
行書 |
冒雨衝風兩牧兒。笠蓑低綰綠楊枝。深宮玉食何從得。稼穡艱難豈不知。緝熙殿書。
|
|
|
| 印記類別 |
印主 |
印記 |
| 收傳印記 |
明官印 |
司印（半印） |
| 收傳印記 |
朱棡 |
晉府書畫之印 |
| 收傳印記 |
朱棡 |
晉國奎章 |
| 收傳印記 |
朱棡 |
乾坤清玩 |
| 收傳印記 |
宋理宗 |
御前之印 |
| 收傳印記 |
朱棡 |
清和珍玩 |
| 收傳印記 |
朱棡 |
敬德堂圖書印 |
| 收傳印記 |
朱棡 |
道濟書府 |
| 鑑藏寶璽 |
清仁宗 |
三希堂精鑑璽 |
| 鑑藏寶璽 |
清仁宗 |
石渠寶笈 |
| 鑑藏寶璽 |
清仁宗 |
宜子孫 |
| 鑑藏寶璽 |
宣統帝 |
宣統御覽之寶 |
| 鑑藏寶璽 |
宣統帝 |
宣統鑑賞 |
| 鑑藏寶璽 |
宣統帝 |
無逸齋精鑑璽 |
| 鑑藏寶璽 |
清仁宗 |
嘉慶御覽之寶 |
| 鑑藏寶璽 |
清仁宗 |
嘉慶鑑賞 |
| 鑑藏寶璽 |
清仁宗 |
寶笈三編 |
| 主題類別 |
主題(第一層) |
主題(第二層) |
主題說明 |
| 主要主題 |
山水 |
雨景 |
|
| 主要主題 |
走獸 |
牛 |
|
| 次要主題 |
人物 |
牧童 |
|
| 次要主題 |
樹木 |
楊柳 |
|
| 其他主題 |
山水 |
江河、湖海 |
河塘
|
| 其他主題 |
器用 |
服飾（對人） |
簑笠
|
| 類別 |
參考資料 |
| 內容簡介 |
李迪，生卒年不詳。錢塘（今浙江杭州）人，為南宋孝、光、寧宗（1162－1224）畫院畫家，曾任祗侯。擅花鳥、竹石、走獸，畫風寫實清新。
畫蘆岸柳堤，兩個牧童遇雨趕牛返家的情景，牛隻與人物的動態相互呼應，富戲劇張力。用淡墨暈染，在畫面上罩了一層迷濛的煙霧，表現風雨的晦暗陰沈。以中鋒為主，葉細如針，濃淡相間，繁而不亂；牛腹以墨渲染，再絲出牛毛硬挺尖細的質感，具南宋典型風格。(20101015)
|
| Description |
The birth and death dates of Li Di (native to Qiantang [modern Hangzhou, Zhejiang]) are unknown, but he was an artist at the Painting Academy under Emperors Xiaozong, Guangzong, and Ningzong, having once served as an Attendant (zhihou). He specialized in bird-and-flower, bamboo-and-rock, and animal subjects, his style of painting realistic and fresh.
In this painting by a willow bank with reeds, two oxherd boys have encountered a rainstorm and prod their oxen to return home. Oxen and figures interact in a tense and dramatic scene. Washes of light ink envelop the painting in a layer of hazy mist to suggest the darkness brought by rain clouds. Using mostly a centered brush, the artist rendered the leaves as fine as needles, alternating between light and dark for a complex yet orderly arrangement. The bellies of the oxen were washed in ink and then a very fine stiff brush applied to render the hairs as delicate as silk. This is a typical Southern Song style of painting.(20101015)
|
| 參考書目 |
何傳馨，〈宋李迪風雨歸牧 軸〉，收入《文藝紹興-南宋藝術與文化‧書畫卷》（臺北：國立故宮博物院，2010.10），頁297、389-390。
|
| 收藏著錄 |
石渠寶笈三編（延春閣），第三冊，頁1480
|
| 收藏著錄 |
故宮書畫錄（卷五），第三冊，頁77-78
|
| 收藏著錄 |
故宮書畫圖錄，第二冊，頁55-56
|
| 參考書目 |
1.李玉珉，〈風雨歸牧〉，收入林柏亭主編，《國寶菁華 — 書畫‧圖書文獻篇》（臺北：國立故宮博物院，2006年12月），頁203。
2.李玉珉，〈帝國的回憶 國立故宮博物院瑰寶赴法展專輯一 — 李迪風雨歸牧〉，《故宮文物月刊》，第185期（1998年8月），頁38-39。
3.童文娥，〈風雨歸牧〉，收入何傳馨主編，《文藝紹興：南宋藝術與文化‧書畫卷》（臺北：國立故宮博物院，2010年十月初版一刷），頁389-390。
|
本院文物保存維護依〈國立故宮博物院典藏文物管理作業要點〉及〈國立故宮博物院文物修護業務作業原則〉辦理
抽盤點紀錄
修護紀錄
