| 文物統一編號 |
故畫002068N000000000
|
| 作品號 |
故畫00206800000 |
| 品名 |
元人畫觀音大士 軸
Kuan-yin |
| 分類 |
繪畫 |
| 數量 |
一軸 |
| 印記類別 |
印主 |
印記 |
| 鑑藏寶璽 |
清內府印 |
三希堂精鑑璽 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
太上皇帝 |
| 鑑藏寶璽 |
清內府印 |
宜子孫 |
| 鑑藏寶璽 |
宣統帝 |
宣統御覽之寶 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
珠林重定 |
| 鑑藏寶璽 |
清內府印 |
祕殿珠林 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
祕殿新編 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
乾清宮鑑藏寶 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
乾隆御覽之寶 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
乾隆鑑賞 |
| 鑑藏寶璽 |
清仁宗 |
嘉慶御覽之寶 |
| 主題類別 |
主題(第一層) |
主題(第二層) |
主題說明 |
| 主要主題 |
佛道人物 |
善才、龍女 |
|
| 主要主題 |
佛道人物 |
觀音 |
|
| 其他主題 |
山水 |
奇石 |
|
| 其他主題 |
山水 |
雲 |
|
| 其他主題 |
花草 |
|
|
| 其他主題 |
翎毛 |
|
|
| 其他主題 |
器用 |
宗教器用 |
蓮華座、淨瓶、經冊、拂塵 |
| 其他主題 |
器用 |
儀仗（佛教寶蓋） |
寶蓋 |
| 其他主題 |
樹木 |
竹 |
|
| 技法 |
技法細目 |
| 人物衣紋描法(勻稱線條) |
|
| 工筆 |
|
| 雙鉤 |
|
| 類別 |
參考資料 |
| 內容簡介 |
觀世音，為佛教諸菩薩的首席。唐時因避太宗李世民諱，去「世」字，略稱觀音。
在《西遊記》中，觀音菩薩扮演重要的角色，具有結構上的特殊作用。從參與收伏孫悟空，到尋訪取經人，或設障礙以試禪心，或收妖魔以助西行，貫穿全書。小說中第二十四回至二十六回，孫悟空因偷吃了鎮元仙的人參果，更推倒果樹而脫身不得，卒賴觀音以淨瓶中的楊枝甘露救活了果樹，始擺脫麻煩。
|
| Description |
Kuan-shih-yin (“Avalokitesvara” in Sanskrit) is the foremost bodhisattva in Buddhism. In the T'ang, the “shih” character was omitted to avoid the same one in the name of Li Shih-min (Emperor T'ai-tsung). In Journey to the West, Kuan-yin plays a key role and function in the plot. From subjugating the Monkey King to locating the monk searching for sutras, creating obstacles to test Ch'an (Zen) thought, and converting demons to help in the trip west, Kuan-yin is found throughout. In chapters 24 to 26, the Monkey King stole ginseng fruit of Chen Yuan-hsien (Guarding the First Immortal) and knocked over the tree. Unable to free himself, he depended on the elixir in Kuan-yin's bottle of purity to save the tree and get out of trouble.
|
| 參考書目 |
黃逸芬，〈元人畫觀音大士 軸〉，收入鍾子寅主編《法華經及其美術》（臺北：國立故宮博物院，2022.03），頁226-227。
|
| 收藏著錄 |
祕殿珠林續編（乾清宮），頁132
|
| 收藏著錄 |
故宮書畫錄（卷八），第四冊，頁72
|
| 收藏著錄 |
故宮書畫圖錄，第五冊，頁287-288
|
本院文物保存維護依〈國立故宮博物院典藏文物管理作業要點〉及〈國立故宮博物院文物修護業務作業原則〉辦理
抽盤點紀錄
修護紀錄
