| 文物統一編號 |
故畫003217N000000000
|
| 作品號 |
故畫00321700000 |
| 品名 |
清焦秉貞山水 冊
Landscapes |
| 分類 |
繪畫 |
| 作者 |
焦秉貞 |
| 數量 |
一冊：十開（本幅十開十幅） |
| 釋文 |
|
| 印記類別 |
印主 |
印記 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
八徵耄念之寶 |
| 鑑藏寶璽 |
清內府印 |
三希堂精鑑璽 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
五福五代堂古稀天子寶 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
太上皇帝之寶 |
| 鑑藏寶璽 |
清內府印 |
石渠寶笈 |
| 鑑藏寶璽 |
清內府印 |
宜子孫 |
| 鑑藏寶璽 |
宣統帝 |
宣統御覽之寶 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
重華宮鑑藏寶 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
乾隆御覽之寶 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
乾隆鑑賞 |
| 鑑藏寶璽 |
清仁宗 |
嘉慶御覽之寶 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
樂善堂圖書記 |
| 類別 |
參考資料 |
| 內容簡介 |
焦秉貞，山東濟寧人，康熙時（一六六二－一七二二）任欽天監五官正。明末清初，西洋教士來華佈道者，每以宗教畫為宣傳工具，清畫院供奉及掌天文曆法的欽天監中，亦多西洋教士。焦氏日相濡染，遂習其法，畫山水樓觀，採西洋畫焦點透視法，樹石屋宇之大小遠近逼肖實景，繪人物，亦重暈染肌膚衣褶之明暗，不爽豪髮。本幅為其山水冊頁之一開；數進屋宇院落自大而小，曲盡其致，與傳統樓閣界畫平行透視，或反焦點透視的構圖法迴異。
|
| 內容簡介 |
焦秉貞（約活動於一六八九至一七二六年）字爾正，山東濟寧人，康熙時任欽天監五官正。此冊繪清式建築，數進屋宇院落自大至小，曲盡其致。卷棚式屋頂（前後相接處不用屋脊，而做成弧線曲面。）外檐裝修有支摘窗（上段可支起，下段可摘掉，以利通風採光。）、「一馬三箭」窗（在縱列直櫺上下部位，各橫置三根橫條。）為明清宮殿次要房屋常用。畫家採單點透視法，並運用陰暗面的渲染，以加強其立體感。園中門洞目的是構成景框，使園景產生特殊外貌。
畫家採單點透視法，並運用陰暗面的渲染，以加強其立體感。園中門洞目的是構成景框，使園景產生特殊外貌。
|
| 內容簡介 |
此為一套沒有紀年的水墨圖作，僅有「臣焦秉貞恭畫」款。全套十開皆描繪園林樓閣，針對建築物的描繪十分講究，特別運用比例大小的縮放來加強建築物的深度效果。畫中只有山水樓閣。全無人物活動，其中部份樓閣的布景與〈十二月令圖〉的部份場景十分接近，本套冊頁或許正是一些清宮樓閣山水作品的圖稿。焦秉貞的生卒年不詳，活動記錄最晚約到雍正朝，然在乾隆朝初期仍有被當作畫樣使用的記錄。
|
| Description |
This set of monochrome ink paintings is undated and bears only the signature, “Painted by Your Servant, Chiao Ping-chen.” The album is composed of ten leaves all depicting buildings in garden settings. The attention paid to rendering the buildings is exceptionally detailed, especially in the use of relative size to enhance the suggestion of depth. The paintings include only buildings in landscapes--no human activity is evident. Some backgrounds to the buildings are very similar to those in “Activities of the Twelve Months,” examples from which are also on display here, suggesting that perhaps the album leaves here are related to other works of buildings in landscapes produced for the Ch’ing court. Chiao Ping-chen’s birth and death dates are unknown, but he is recorded as having been active up until the Yung-cheng reign (1723-1735), with documents indicating that his paintings were still in use as drafts in the early Ch’ien-lung reign (1736-1795).
|
| 參考書目 |
1.王耀庭、陳韻如，〈清焦秉貞山水〉，收入王耀庭主編，《新視界 : 郎世寧與清宮西洋風》（臺北：國立故宮博物院，2007年初版），頁32-33。
2.國立故宮博物院編輯委員會，〈清焦秉貞繪山水樓閣〉，收入國立故宮博物院編輯委員會編，《界畫特展圖錄》（臺北：國立故宮博物院，1986年初版），頁63。
3.林莉娜，〈清焦秉貞山水樓閣(第二開)〉，收入林莉娜主編，《宮室樓閣之美 - 界畫特展》（臺北：國立故宮博物院，2000年初版），頁110-111。
4.陳韻如，〈清 焦秉貞 山水(原籤山水樓閣)〉，收入馮明珠主編，《雍正—清世宗文物大展》（臺北：國立故宮博物院，2009年九月初版一刷），頁327。
|
| 收藏著錄 |
故宮書畫圖錄，第二十五冊，頁42-45
|
| 收藏著錄 |
石渠寶笈初編（重華宮），下冊，頁355
|
| 收藏著錄 |
故宮書畫錄（卷八），第四冊，頁144
|
本院文物保存維護依〈國立故宮博物院典藏文物管理作業要點〉及〈國立故宮博物院文物修護業務作業原則〉辦理
抽盤點紀錄
修護紀錄
