跳到主要內容區塊
金纍絲嵌玻璃海屋添籌簪
Gold filigree hairpin decorated with "Haiwu tianshou" motif and glass inlay

雜項

清 嘉慶

長9.55公分 寬5.32公分 通高2.0公分

金纍絲掐製盤繞出的雲紋、海浪構成仙境的基底,中央一間鑲嵌紅、白切面玻璃樓閣是視覺的中心,另一側有鳥禽口銜枝狀物,說明作品的故事主題。《東坡志林》卷二〈異事上‧三老語〉「......海水變桑田時,吾輒下一籌,爾來吾籌已滿十間屋。......」。另有傳說「海中有一樓,內貯世間每人壽數,用籌插在瓶中,如令仙鶴銜一籌入瓶中,可多活百年。」明代晚期開始,「海屋添籌」故事轉化的圖像,常作為祝福長壽之用,多以描繪海上有一屋宇亭閣、一瓶與籌、或以鶴銜籌等元素來表現。這件作品由許多小單位雲紋串連,是乾隆晚期以來的風格之一,鶴與樓閣嵌飾的紅、白切面玻璃,很可能來自現成西洋製品的零件,在祝壽的同時兼具故事的趣味。(故雜8395~8396成對)

文物統一編號 故雜008395N000000000
品名 金纍絲嵌玻璃海屋添籌簪
Gold filigree hairpin decorated with "Haiwu tianshou" motif and glass inlay
分類 雜項
時代 清 嘉慶
西元1796-1820年
尺寸 長9.55公分 寬5.32公分 通高2.0公分
說明 金纍絲掐製盤繞出的雲紋、海浪構成仙境的基底,中央一間鑲嵌紅、白切面玻璃樓閣是視覺的中心,另一側有鳥禽口銜枝狀物,說明作品的故事主題。《東坡志林》卷二〈異事上‧三老語〉「......海水變桑田時,吾輒下一籌,爾來吾籌已滿十間屋。......」。另有傳說「海中有一樓,內貯世間每人壽數,用籌插在瓶中,如令仙鶴銜一籌入瓶中,可多活百年。」明代晚期開始,「海屋添籌」故事轉化的圖像,常作為祝福長壽之用,多以描繪海上有一屋宇亭閣、一瓶與籌、或以鶴銜籌等元素來表現。這件作品由許多小單位雲紋串連,是乾隆晚期以來的風格之一,鶴與樓閣嵌飾的紅、白切面玻璃,很可能來自現成西洋製品的零件,在祝壽的同時兼具故事的趣味。(故雜8395~8396成對)
書名 作者/編者 出版者 出版日期
《清代服飾展覽圖錄》 國立故宮博物院編輯委員會 臺北巿:國立故宮博物院 1990/04
《若水澄華 : 院藏玻璃文物特展導覽手冊》 張湘雯 國立故宮博物院 2016/12
《皇家風尚:清代宮廷與西方貴族珠寶》 蔡玫芬、陳慧霞 臺北巿:國立故宮博物院 2012/06
識文位置 識文種類 全文
其他 黃籤 嘉慶十六年二月二十日收
抽盤點紀錄 修護紀錄