跳到主要內容區塊
元明人詞翰 卷 宋克書五言古詩

Literary Works by Yuan and Ming Authors: Five-Character Poem by Song Ke

法書

形贈影。天地長不沒。山川無改時。草木得常理。霜露榮悴之。謂人最靈智。獨復不如茲。適見在世中。奄去靡歸期。奚覺無一人。親識豈相思。但餘平生物。舉目情悽洏。我(以上三字漫患不識)無騰化術。必爾不復疑。願君取吾言。得酒莫苟辭。 影答形。存生不可言。衛生每苦拙。誠願遊龍(點去)崑華。邈然茲道絕。與子相遇來。未嘗異悲悅。憩蔭若暫乖。止日終不別。此同既難常。黯爾俱時滅。身(此字漫患)沒名亦盡。念之五情熱。立善有遺愛。胡為不自竭。酒云能消憂。方此詎不劣。神□(釋)。老少同一死。賢愚無復數。日醉或能忘。將非促齡具。立善常所欣。誰當為汝譽。甚念傷吾生。正宜委運去。縱浪大化中。不喜亦不懼。應盡便須盡。無復獨多慮。東吳宋克戲書。

文物統一編號 故書000135N000000000
作品號 故書00013500008
品名 元明人詞翰 卷 宋克書五言古詩
Literary Works by Yuan and Ming Authors: Five-Character Poem by Song Ke
分類 法書
作者 宋克
書體 草書
數量 一幅
作品語文 漢文
釋文 形贈影。天地長不沒。山川無改時。草木得常理。霜露榮悴之。謂人最靈智。獨復不如茲。適見在世中。奄去靡歸期。奚覺無一人。親識豈相思。但餘平生物。舉目情悽洏。我(以上三字漫患不識)無騰化術。必爾不復疑。願君取吾言。得酒莫苟辭。 影答形。存生不可言。衛生每苦拙。誠願遊龍(點去)崑華。邈然茲道絕。與子相遇來。未嘗異悲悅。憩蔭若暫乖。止日終不別。此同既難常。黯爾俱時滅。身(此字漫患)沒名亦盡。念之五情熱。立善有遺愛。胡為不自竭。酒云能消憂。方此詎不劣。神□(釋)。老少同一死。賢愚無復數。日醉或能忘。將非促齡具。立善常所欣。誰當為汝譽。甚念傷吾生。正宜委運去。縱浪大化中。不喜亦不懼。應盡便須盡。無復獨多慮。東吳宋克戲書。
位置 尺寸(公分)
本幅 24.6x128.7
質地位置 質地
本幅
印記類別 印主 印記
收傳印記 王錫爵 王錫爵印
作者印記 宋克 宋克私印(重一)
作者印記 宋克 東吳生(重一)
類別 參考資料
內容簡介 宋克(西元一三二七-一三八七年),字仲溫,號南宮生,江蘇蘇州人。其書出魏晉,深得鍾王之法,又精研皇象急就章,變章草之質樸凝重為放逸古雅,後世謂其書體法一變,脫盡元人風氣。 此幅草書陶淵明形贈影、影答形及神釋詩之半,草法中雜以章草筆意,雖無年款,然其用筆含蓄,特色與早年書風相近,而不類晚期迅疾潑辣,故定為早期之作。
Description Sung k'o, a native of Soochow, based his calligraphy on that of the Wei and Chin. He was also profoundly influenced by the styles of Chung Yu and Wang Hsi-chih. Assiduously studying "Model Essay for Draft Cursive," he transformed the simple features of draft cursive into an archaic and elegant manner. Later critics wrote that he broke away from the style of previous Yuan dynasty calligraphers. This work is a transcription of poetry by T'ao Yuan-ming (365-427). Elements of draft cursive have been introduced into the cursive script here. Although undated, the reserved quality of the brushwork is similar to his early style and unlike the quick and sharp manner of his later years. Thus, this is probably an early work by Sung K'o.
參考書目 1.朱惠良,〈明宋克書五言古詩〉,收入《雲間書派特展圖錄》(臺北:國立故宮博物院,1994年初版),頁134-135。 2.朱惠良,〈雲間書派特展簡介 — 宋克書五言古詩〉,《故宮文物月刊》,第139期(1994年10月),頁78。
收藏著錄 石渠寶笈初編(御書房),下冊,頁935
收藏著錄 故宮書畫錄(卷一),第一冊,頁152
抽盤點紀錄 修護紀錄