| 文物統一編號 |
故畫003070N000000000
|
| 作品號 |
故畫00307000000 |
| 品名 |
清金廷標吹簫召鶴 軸
|
| 分類 |
繪畫 |
| 作者 |
金廷標 |
| 數量 |
一軸 |
| 題跋類別 |
作者 |
位置 |
款識 |
書體 |
全文 |
| 題跋 |
清高宗
印記 expand_more
|
本幅 |
己亥（1779）季秋之月下澣。御題。 |
行書 |
吹簫人坐流泉畔。聲韻誰贏未易猜。意謂輸絲不如者。其中喚得鶴飛來。己亥（1779）季秋之月下澣。御題。 |
|
|
| 作者款識 |
金廷標
印記 expand_more
|
本幅 |
臣金廷標恭畫 |
楷書 |
|
|
|
| 題跋 |
清高宗
印記 expand_more
|
本幅 |
己酉（1789）小春月之上澣。御題。 |
行書 |
孤鶴盤空欲去遲。按簫絞激召而吹。柏枝入水翻青靄。正是筆隨興到時。己酉（1789）小春月之上澣。御題。 |
| 印主 |
印記 |
| 清高宗 |
古稀天子之寶 |
| 清高宗 |
猶日孜孜 |
|
| 印記類別 |
印主 |
印記 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
八徵耄念之寶 |
| 鑑藏寶璽 |
清內府印 |
三希堂精鑑璽 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
太上皇帝之寶 |
| 鑑藏寶璽 |
清內府印 |
石渠寶笈 |
| 鑑藏寶璽 |
清內府印 |
宜子孫 |
| 鑑藏寶璽 |
宣統帝 |
宣統御覽之寶 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
乾隆御覽之寶 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
乾隆鑑賞 |
| 鑑藏寶璽 |
清仁宗 |
嘉慶御覽之寶 |
| 鑑藏寶璽 |
清仁宗 |
嘉慶鑑賞 |
| 鑑藏寶璽 |
清仁宗 |
寶笈三編 |
| 主題類別 |
主題(第一層) |
主題(第二層) |
主題說明 |
| 主要主題 |
人物 |
高士（士人、隱士） |
高士二 |
| 主要主題 |
山水 |
|
|
| 主要主題 |
樹木 |
柏 |
|
| 次要主題 |
人物 |
侍從（侍女、童僕） |
童僕一 |
| 次要主題 |
山水 |
溪澗、湍泉 |
溪澗 |
| 次要主題 |
翎毛 |
鶴 |
|
| 其他主題 |
山水 |
瀑布 |
|
| 其他主題 |
花草 |
|
草 |
| 其他主題 |
器用 |
文玩（琴棋書畫） |
畫 |
| 其他主題 |
器用 |
樂器 |
簫 |
| 其他主題 |
樹木 |
杉 |
|
| 技法 |
技法細目 |
| 人物衣紋描法(粗細線條) |
|
| 苔點 |
|
| 皴法 |
斧劈皴 |
| 寫意 |
|
| 類別 |
參考資料 |
| 內容簡介 |
金廷標字士揆，烏程（浙江吳興）人，善人物，兼工花卉、山水。乾隆南巡，進白描羅漢冊，稱旨，召入內廷供奉。生卒年未詳，作品見於乾隆二十五年至三十二年間（一七六○–一七六七），乾隆辛丑（一七八一）清高宗題金廷標罱泥圖云：「廷標內廷昔供奉……。」依此題，金氏，當卒於辛丑年以前。
深山溪畔，有人吹簫引來一隻白鶴。人物衣紋的線條流暢中，隱有挺勁的力量，山石全是勁銳的小斧劈皴。全幅頗受唐寅影響。
|
| Description |
A native of Wu-ch’en, Chin T’ing-paio, tzu (style name) Shih-kuei, was a skilled painter of figure and floral subjects. He presented an album of Lohan painted in pai-miao (outline drawing) style to the Ch’ien-lung emperor when the latter was on an inspection tour of south China, after which the artist was awarded a position at the Court. His works dated from 1760 to 1767.
On the river bank in the remote mountains, a man is playing his flute, whose sound captivates a crane. The folds of the drapery are rendered by flowing but forceful brushlines. Small axe-cut ts’un models the surfaces of the mountain and rocks. T’ang Yin’s influence on the painting is evident.
|
| 收藏著錄 |
石渠寶笈三編（寧壽宮），第七冊，頁3468
|
| 收藏著錄 |
故宮書畫錄（卷八），第四冊，頁124
|
| 收藏著錄 |
故宮書畫圖錄，第十三冊，頁275-276
|
本院文物保存維護依〈國立故宮博物院典藏文物管理作業要點〉及〈國立故宮博物院文物修護業務作業原則〉辦理
抽盤點紀錄
修護紀錄
