| 文物統一編號 |
故畫002911N000000000
|
| 作品號 |
故畫00291100000 |
| 品名 |
清董教增羅浮山圖 軸
Mount Luofu |
| 分類 |
繪畫 |
| 作者 |
董教增,Dong Jiaozeng |
| 數量 |
一軸 |
| 題跋類別 |
作者 |
位置 |
款識 |
書體 |
全文 |
| 作者款識 |
董教增 |
本幅 |
臣謹按。羅浮山隸廣東博羅縣。距縣治五十里。羅山浮山合而為一。高三千六百丈。周五百二十里。為峰四百三十有二。其中林壑周環。寺觀羅列。古梅疏秀。仙蝶紛飛。居洞天之第七。為福地之三十一。祈晴禱雨。有求輒應。洵足為聖朝彰效順之靈跡。著豐樂之庥徵。不僅珠海之奧區。仙真之別館已也。臣董教增恭繪並誌。 |
楷書 |
|
| 主題類別 |
主題(第一層) |
主題(第二層) |
主題說明 |
| 主要主題 |
山水 |
名勝 |
羅浮山 |
| 其他主題 |
人物 |
百姓 |
|
| 其他主題 |
人物 |
行旅 |
|
| 其他主題 |
山水 |
雲 |
雲海 |
| 其他主題 |
山水 |
瀑布 |
|
| 其他主題 |
走獸 |
騾．驢 |
驢 |
| 其他主題 |
建築 |
水榭 |
|
| 其他主題 |
建築 |
寺廟 |
寺廟、道觀 |
| 其他主題 |
建築 |
房舍 |
|
| 其他主題 |
建築 |
塔 |
|
| 其他主題 |
建築 |
橋 |
|
| 其他主題 |
建築 |
齋館 |
書院 |
| 其他主題 |
船 |
篷舟 |
|
| 其他主題 |
樹木 |
|
|
| 其他主題 |
樹木 |
竹 |
|
| 其他主題 |
樹木 |
松 |
|
| 其他主題 |
樹木 |
楊柳 |
|
| 類別 |
參考資料 |
| 內容簡介 |
羅浮山在今廣東省博羅縣西北，據志書記載，因羅山、浮山相會合，故有「羅浮」之稱。古來羅浮傳為道家修行之地，自宋代蘇軾貶謫嶺南之後，作詩歌詠，羅浮之名漸為世人知曉。此幅羅浮山圖，註明山區各景點，層次井然，寓有圖說紀錄的性質。作者董教增（一七五○－一八二二），字益甫，江蘇上元人，官至閩浙總督，曾於嘉慶年間任官廣東巡撫，對於羅浮山地理、民俗了解相當深入。
|
| Description |
Lo-fu Mountains
Tung Chiao-tseng (1750-1822)
Ch’ing Dynasty
Mount Lo-fu is in northwest Po-lo County, modern Kwangtung. According to notes in gazetteers, Mounts Lo and Fu join together and thus go by the name Lo-fu. Since antiquity, it has been associated with Taoist cultivation. After Su Shih (1036-1101) was banished to the area and wrote poetry and songs there, the fame of Lo-fu gradually rose. This painting of Mount Lo-fu has each scenic spot labeled in an orderly fashion, much like a record of text and image. Tung Chiao-tseng, a native of Shang-yuan in Kiangsu, served as Governor general of Fukien-Chekiang and also as Governor of Kwangtung during the Chia-ch’ing era (1796-1820), so he must have been quite familiar with the geography and customs of the area.
|
| 參考書目 |
許文美，〈清董教增羅浮山圖 軸〉，收入《何處是蓬萊-仙山圖特展》（臺北：國立故宮博物院，2018.06），頁98-101、168。
|
| 收藏著錄 |
故宮書畫錄（卷八），第四冊，頁133
|
| 收藏著錄 |
故宮書畫圖錄，第十四冊，頁257-258
|
本院文物保存維護依〈國立故宮博物院典藏文物管理作業要點〉及〈國立故宮博物院文物修護業務作業原則〉辦理
抽盤點紀錄
修護紀錄
