| 文物統一編號 |
故畫002663N000000000
|
| 作品號 |
故畫00266300000 |
| 品名 |
清錢維城畫豫省白雲寺圖 軸
White Cloud Temple in Yu Province |
| 分類 |
繪畫 |
| 作者 |
錢維城,Qian Weicheng |
| 數量 |
一軸 |
| 題跋類別 |
作者 |
位置 |
款識 |
書體 |
全文 |
| 作者款識 |
錢維城
印記 expand_more
|
本幅 |
臣錢維城恭繪 |
楷書 |
|
|
|
| 題跋 |
清高宗
印記 expand_more
|
本幅 |
乾隆庚午（西元一七五０年）長至後五日。御識。 |
行書 |
入山秋色佳。到寺春陽煦。匼帀圍玉屏。茈虒張錦樹。竹徑穿雲出。禪房花草菲。階前一泓水。去作垂虹飛。一庭柏樹青。千嶂楓葉紫。平原逾月行。今朝見山喜。靜室纔十笏。好山具四鄰。當年誰結夏。無著與天親。巖凹藏乳竇。竹底眄烟郊。斷闕唐碑在。猶然稱白茅。少坐清有餘。便去興未已。迴視失招提。鐘聲白雲裏。今秋巡豫過獲嘉。便道詣白雲寺。山房竹徑。致為清幽。因成六絕句。迴鑾後。猶能彷彿梗槩。輒命詞臣錢維城圖之。並書舊句其右。乾隆庚午（西元一七五０年）長至後五日。御識。 |
|
|
| 印記類別 |
印主 |
印記 |
| 鑑藏寶璽 |
清內府印 |
三希堂精鑑璽 |
| 鑑藏寶璽 |
清內府印 |
石渠寶笈 |
| 鑑藏寶璽 |
清內府印 |
宜子孫 |
| 鑑藏寶璽 |
宣統帝 |
宣統御覽之寶 |
| 鑑藏寶璽 |
宣統帝 |
宣統鑑賞 |
| 鑑藏寶璽 |
宣統帝 |
無逸齋精鑑璽 |
| 鑑藏寶璽 |
清仁宗 |
嘉慶御覽之寶 |
| 鑑藏寶璽 |
清仁宗 |
嘉慶鑑賞 |
| 鑑藏寶璽 |
清仁宗 |
寶笈三編 |
| 主題類別 |
主題(第一層) |
主題(第二層) |
主題說明 |
| 主要主題 |
山水 |
名勝 |
豫省白雲寺 |
| 主要主題 |
建築 |
寺廟 |
|
| 其他主題 |
山水 |
山徑 |
|
| 其他主題 |
建築 |
房舍 |
|
| 其他主題 |
建築 |
茅草屋 |
|
| 其他主題 |
建築 |
庭院 |
|
| 其他主題 |
建築 |
塔 |
|
| 其他主題 |
建築 |
籬笆、圍牆 |
|
| 其他主題 |
樹木 |
|
|
| 類別 |
參考資料 |
| 內容簡介 |
錢維城（西元一七二○－一七七二年），字宗磐，號稼軒，江蘇武進人。乾隆十年（一七四五）狀元，官至刑部侍郎。供奉內廷，為畫苑領袖。
乾隆庚午（一七五○）秋，巡視河南省，經過獲嘉縣，順道遊覽縣治西北的元代寺廟白雲寺，並賦六絕句，歸後，追憶梗蓋，命錢維城圖之。畫中整齊的寺廟建築、崎嶇的階梯步道，及層巖疊壑的山勢，可以看出是經過精心的布置與描繪。
|
| Description |
A top candidate in the imperial examinations of 1746, Ch’ien Wei-ch’eng went on to serve as an official and a leader among court painters in the reign of the Ch’ien-lung emperor.
In the autumn of 1750, the Ch’ien-lung emperor conducted an imperial inspection of the Honan area. Passing by the Pai-yun Temple, built in the Yuan dynasty (1279-1368), he composed 6 truncated verses. Returning to the palace, he had them recorded and ordered Ch’ien Wei-ch’eng to paint them. In this painting, the orderly temple compound is shown with a stairway leading up to it and layers of rugged mountains in back, all revealing the care and attention placed in the composition and rendering.
|
| 收藏著錄 |
石渠寶笈三編（延春閣），第五冊，頁2360
|
| 收藏著錄 |
故宮書畫錄（卷八），第四冊，頁112
|
| 收藏著錄 |
故宮書畫圖錄，第十二冊，頁181-182
|
本院文物保存維護依〈國立故宮博物院典藏文物管理作業要點〉及〈國立故宮博物院文物修護業務作業原則〉辦理
抽盤點紀錄
修護紀錄
