跳到主要內容區塊
明張宏百祿圖 軸

Cypress and Deers

繪畫

文物統一編號 故畫002327N000000000
作品號 故畫00232700000
品名 明張宏百祿圖 軸
Cypress and Deers
分類 繪畫
作者 張宏
創作時間 明思宗崇禎十四年(1641)
數量 一軸
位置 尺寸(公分)
本幅 170.4x77.2
質地位置 質地
本幅 紙本
題跋類別 作者 位置 款識 書體 全文
作者款識 張宏 印記 expand_more 本幅 辛巳(1641)秋八月吳門張宏寫。 行書
印主 印記
張宏 張宏之印
張宏 君度
題跋 英和 印記 expand_more 詩塘 臣英和敬書 行書 (嘉慶御製詩。英和錄。)御製題百祿圖。海上銅牌侶。依群滿澗阿。爭馳下峻阪。攸伏趁柔莎。景若山莊布。仙從閬苑過。吉徵題百祿。取義祝三多。臣英和敬書。
印主 印記
英和 臣英和
英和 敬書
印記類別 印主 印記
鑑藏寶璽 清內府印 三希堂精鑑璽
鑑藏寶璽 清內府印 石渠寶笈
鑑藏寶璽 清仁宗 周甲延禧之寶
鑑藏寶璽 清內府印 宜子孫
鑑藏寶璽 宣統帝 宣統御覽之寶
鑑藏寶璽 清仁宗 嘉慶御覽之寶
鑑藏寶璽 清仁宗 嘉慶鑑賞
鑑藏寶璽 清仁宗 寶笈三編
主題類別 主題(第一層) 主題(第二層) 主題說明
主要主題 走獸 鹿 10隻
主要主題 樹木
主要主題 樹木
次要主題 花草 靈芝
其他主題 山水
其他主題 山水 溪澗、湍泉
其他主題 花草
其他主題 祥瑞 百祿
技法 技法細目
苔點
皴法
皴法 披麻皴
寫意
類別 參考資料
內容簡介 張宏,字君度,號鶴澗,江蘇吳縣人。生於明神宗萬曆七年(西元一五七七年),至清聖祖康熙八年(西元一六六八年)尚健在。工山水,筆意古拙,墨法清潤。人物寫意,天然入格。 本幅畫喬松古柏,岩鹿群游。款:「辛巳秋八月,吳門張宏寫。」鹿向被認為是長壽之仙獸,且「鹿」「祿」「柏」「百」諧音,故題名「百祿」,以取富貴爵祿之意。
Description Chang Hung, tzu (style name) Chun-tu, hao (sobriquet) Ho-chien, a native of Suchou, Kiangsu, was skilled at both landscape and figure paintings, and excelled in flower and bird paintings. The painting depicts ten deer wandering in the mountains. In China, the deer is considered as a symbol of longevity as well as prosperity. The latter because the characters “deer” and “prosperity” are homonyms, so are the characters “cypress” and “hundred”. Therefore, this painting of ten deer bears the meaning of “hundred prosperity” or “endless prosperity”.
收藏著錄 石渠寶笈三編(延春閣),第五冊,頁2107
收藏著錄 故宮書畫錄(卷八),第四冊,頁88
收藏著錄 故宮書畫圖錄,第九冊,頁1-2
抽盤點紀錄 修護紀錄