| 文物統一編號 |
故畫002300N000000000
|
| 作品號 |
故畫00230000000 |
| 品名 |
明丁雲鵬三生圖 軸
The Three Births |
| 分類 |
繪畫 |
| 作者 |
丁雲鵬 |
| 數量 |
一軸 |
| 題跋類別 |
作者 |
位置 |
款識 |
書體 |
全文 |
| 作者款識 |
丁雲鵬
印記 expand_more
|
本幅 |
三生圖。雲鵬。 |
楷書 |
|
| 印主 |
印記 |
| 丁雲鵬 |
雲鵬之印 |
| 丁雲鵬 |
丁南羽 |
| 丁雲鵬 |
吉雲居 |
|
| 印記類別 |
印主 |
印記 |
| 收傳印記 |
|
丁九常印 |
| 鑑藏寶璽 |
清內府印 |
三希堂精鑑璽 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
太上皇帝 |
| 鑑藏寶璽 |
清內府印 |
宜子孫 |
| 鑑藏寶璽 |
宣統帝 |
宣統御覽之寶 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
珠林重定 |
| 鑑藏寶璽 |
清內府印 |
秘殿珠林 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
秘殿新編 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
乾清宮鑑藏寶 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
乾隆御覽之寶 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
乾隆鑑賞 |
| 鑑藏寶璽 |
清仁宗 |
嘉慶御覽之寶 |
| 主題類別 |
主題(第一層) |
主題(第二層) |
主題說明 |
| 主要主題 |
人物 |
高士（士人、隱士） |
士人李源 |
| 主要主題 |
佛道人物 |
僧（和尚、尼姑） |
圓澤；圓觀 |
| 主要主題 |
經史‧故事 |
|
三生石 |
| 次要主題 |
人物 |
侍從（侍女、童僕） |
童僕一人 |
| 次要主題 |
走獸 |
牛 |
|
| 其他主題 |
山水 |
|
流水 |
| 其他主題 |
山水 |
江河、湖海 |
|
| 其他主題 |
器用 |
文玩（琴棋書畫） |
琴 |
| 其他主題 |
器用 |
枴杖 |
|
| 其他主題 |
樹木 |
|
|
| 技法 |
技法細目 |
| 人物衣紋描法(粗細線條) |
|
| 工筆 |
|
| 皴法 |
披麻皴 |
| 寫意 |
|
| 雙鉤 |
|
| 類別 |
參考資料 |
| 內容簡介 |
老樹三株，牧童坐牛背持竹杖，牧牛樹下，下臨山澗，澗水縈洞，筆極生動。隔岸一高士與之對答，童子夾布包側身而俟。
圖繪三生石故事，按三生石：唐李源與惠林寺僧圓觀友善，同遊三峽，見婦人負甕引渡，圓觀曰：「是我託身之所，更後十二年，杭州天竺寺外，與君相見也。」是夕，圓觀亡。及期，源如約往，見有牧童，即圓觀也。
|
| Description |
The painting narrates the ancient tale of the Three Births Stone. A certain Li Yuan of the T'ang dynasty (618-901) had a close friend, the monk Yuan-kuan of the Hui-lin temple. Once the two traveled together to San-hsia where they encountered a woman carrying a jug of water on her back. Yuan-kuan said: "This is the place to which I entrust my body. In twelve years I will meet you outside the T'ien-chu Temple in Hangchou". That evening Yuan-kuan died. Twelve years later, Li Yuan returned to the appointed place and saw a herd boy who he recognized as Yuan-kuan. The boy sang a song: "A spirit returns to the Three Births Stone: enjoy the moon and the soughing wind, you don't need to speak. I am sorry to have caused you to come so far to meet me. Although this body is different, the spirit has lived eternally". After the end of the song, he departed.
|
| 參考書目 |
1.〈明丁雲鵬三生圖〉，收入國立故宮博物院編，《晚明變形主義畫家作品展》（臺北：國立故宮博物院，1977年九月初版），頁118。
|
| 收藏著錄 |
秘殿珠林續編（乾清宮），頁169
|
| 收藏著錄 |
故宮書畫錄（卷八），第四冊，頁86
|
| 收藏著錄 |
故宮書畫圖錄，第八冊，頁361-362
|
本院文物保存維護依〈國立故宮博物院典藏文物管理作業要點〉及〈國立故宮博物院文物修護業務作業原則〉辦理
抽盤點紀錄
修護紀錄
