文物統一編號 |
故畫001573N000000000
|
作品號 |
故畫00157300000 |
品名 |
明沈周畫韓愈畫記 卷
Han Yu's "Record on a Painting" |
分類 |
繪畫 |
作者 |
沈周 |
數量 |
一卷 |
位置 |
尺寸(公分) |
隔水一 |
15.9 |
隔水二 |
16.4 |
隔水三 |
19.4 |
本幅 |
37x1062.9 |
拖尾 |
37x306.8 |
題跋類別 |
作者 |
位置 |
款識 |
書體 |
全文 |
題跋 |
文徵明
印記 expand_more
|
拖尾 |
嘉靖戊午八月廿又四日。為項君子京書。徵明。 |
行書 |
(韓愈畫記)畫記。雜古今人物小畫共一卷。騎而立者五人。騎而被甲載兵者十人。一人騎執大旗前立。騎而被甲載兵者(點去)行且下牽者十人。騎且負者二人。騎執器者二人。騎擁田犬者一人。騎而牽者二人。騎而驅者三人。執羈靮者二人。騎而下倚馬臂隼而立者一人。騎而驅者二人。徒而驅牧者二人。坐而指使者一人。甲冑手弓矢鈇鉞植者七人。甲冑執幟植者十人。負者七人。偃寢休者二人。甲冑坐睡者一人。方涉者一人。方涉坐而脫足者一人。寒附者一人。雜執物役者八人。奉壺矢者一人。舍而具食者二十有一人。挹且注者四人。牛牽者三人。驢驅者四人。一杖而負者。婦人孺子載而可見者六人。載而上下者三人。孺子戲者九人。凡人之主事三十有二焉。人大小百二十有三而莫有同者焉。馬大者九匹。於馬之中又有上者下者焉。行者牽者。奔者涉者。陸者翹者。顧者鳴者。寢者訛者。立者齕者。飲者溲者。陟者降者。痒磨樹者。噓者嗅者。喜而相戲者。怒相踶齧者。秣者騎者。驟者走者。載服物者。載狐兔者。凡馬之事二十有七焉。馬大小八十有三而莫有同者焉。牛大小十有一頭。駱駝三頭。驢如駱駝之數。而加其一焉。隼一。犬羊狐兔麋鹿共三十。旃車三兩。雜兵器弓矢旌旗刀劍矛楯弓服矢房甲冑之屬。缾盂簦笠筐筥錡釜飲食服用之器。壺矢博奕之具。二百五十有一。皆曲極其妙。貞元甲戌年。余在京師甚無事。同居有獨孤生申叔者。始得此畫。而與余彈碁。余勝而獲焉。意甚惜之。以為非一工人之所能運思。蓋藂集眾工人之所長耳。雖百金不願易也。明年出京師至河陽。與二三客論品格。因出而觀之。座有趙侍御者。君子人也。見之蹙然若有感。少而進曰。噫。余手之摹也。亡之且二十年。余少常有志乎茲事。得國本。絕人事而摹得之。遊閩中而喪焉。居閒處獨時。往日來余懷也。以其始為之勞。而夙好之篤也。今雖遇之。力不能為已。且命工人存其大都焉。余既甚愛之。又感趙君之事。因以贈之。而記其人物之形狀與數。而時觀之以自釋焉。嘉靖戊午八月廿又四日。為項君子京書。徵明。 |
|
題跋 |
項元汴
印記 expand_more
|
拖尾 |
墨林項元汴真賞。明嘉靖三十一年春三月上巳裝池。 |
行書 |
沈石田畫韓文公畫記圖。文衡山書。墨林項元汴真賞。明嘉靖三十一年春三月上巳裝池。 |
|
題跋 |
錢汝誠
印記 expand_more
|
拖尾 |
臣錢汝誠恭識 |
楷書 |
臣汝誠謹案。此卷為沈周圖韓愈畫記。文徵明繕記於後。乃臣里項氏天籟閣世守之珍也。卷末有元汴裝池。題為石田畫而周不自署款。考明嘉隆間。項氏元汴。嗜古精繪事。蓄書畫甲天下。當時勝流詞客。履屐交橫。尺蹏丈縑。往往脫稿。即以投贈。楮尾多有無款識者。臣父臣錢陳群。少時猶及見其家收藏翰繪數廚。此卷在焉。里中賞鑒家。亦謂是卷書畫雙妙。為墨林佳搆。臣父歸田後。留心於親串中。訪購得之。嘗謂石田此卷。為盛年筆。所稱於北苑營邱尤得心印者。此殆近之。衡山錄韓記。亦得意書。允當珍之祕笈。而未及呈進。臣謹附綴緣起。恭呈睿覽。敬奉幾餘品鑒云。臣錢汝誠恭識。 |
|
題跋 |
清高宗
印記 expand_more
|
本幅 |
己亥(西元一七七九年)仲春下澣。御題。 |
行書 |
山水由來本擅塲。那更人物學中唐。却看衫履多拘束。無礙神情自發揚。韓氏佳篇文氏錄。沈家奇蹟項家藏。秋卿有意秋貳獻。憶舊翻因引念長。己亥(西元一七七九年)仲春下澣。御題。 |
|
印記類別 |
印主 |
印記 |
收傳印記 |
|
(另二半印不辨) |
收傳印記 |
項元汴 |
子京(瓢印) |
收傳印記 |
項元汴 |
子京父 |
收傳印記 |
項元汴 |
子孫世昌(重一) |
收傳印記 |
項元汴 |
子孫永保(重一) |
收傳印記 |
文徵明 |
山(半印) |
收傳印記 |
項元汴 |
之圃(半印) |
收傳印記 |
項元汴 |
天籟閣 |
收傳印記 |
文徵明 |
文仲子 |
收傳印記 |
文徵明 |
文徵明印(重一) |
收傳印記 |
項元汴 |
桃里 |
收傳印記 |
項元汴 |
神游心賞(重一) |
收傳印記 |
項元汴 |
退密(重一) |
收傳印記 |
項元汴 |
寄傲(重一) |
收傳印記 |
項元汴 |
游方之外 |
收傳印記 |
項元汴 |
菴主(半印) |
收傳印記 |
項元汴 |
虛朗齋(重一) |
收傳印記 |
項元汴 |
項子京家珍藏(重二) |
收傳印記 |
項元汴 |
項元汴印(重四) |
收傳印記 |
項元汴 |
項叔子 |
收傳印記 |
項元汴 |
項墨林父祕笈之印(重一) |
收傳印記 |
項元汴 |
項墨林印 |
收傳印記 |
項元汴 |
項墨林鑑賞章 |
收傳印記 |
項元汴 |
褚研賞鑑 |
收傳印記 |
項元汴 |
墨林(半印) |
收傳印記 |
項元汴 |
墨林山人(重一) |
收傳印記 |
項元汴 |
墨林祕玩 |
收傳印記 |
文徵明 |
衡山 |
收傳印記 |
|
龍文私印 |
收傳印記 |
項元汴 |
檇李項氏士家寶玩 |
鑑藏寶璽 |
清高宗 |
八徵耄念之寶 |
鑑藏寶璽 |
清內府印 |
三希堂精鑑璽 |
鑑藏寶璽 |
清高宗 |
五福五代堂古稀天子寶 |
鑑藏寶璽 |
清高宗 |
石渠定鑑 |
鑑藏寶璽 |
清內府印 |
石渠寶笈 |
鑑藏寶璽 |
清內府印 |
宜子孫 |
鑑藏寶璽 |
宣統帝 |
宣統御覽之寶 |
鑑藏寶璽 |
清高宗 |
乾隆御覽之寶 |
鑑藏寶璽 |
清高宗 |
乾隆鑑賞 |
鑑藏寶璽 |
清仁宗 |
嘉慶御覽之寶 |
鑑藏寶璽 |
清高宗 |
養心殿鑑藏寶 |
鑑藏寶璽 |
清高宗 |
寶笈重編 |
主題類別 |
主題(第一層) |
主題(第二層) |
主題說明 |
主要主題 |
經史‧故事 |
|
故事(韓愈畫記) |
次要主題 |
人物 |
軍士 |
|
次要主題 |
走獸 |
羊 |
|
次要主題 |
走獸 |
馬 |
|
次要主題 |
樹木 |
寒林.枯樹 |
|
其他主題 |
人物 |
百姓 |
|
其他主題 |
人物 |
行旅 |
|
其他主題 |
人物 |
孩童 |
|
其他主題 |
人物 |
圉人 |
|
其他主題 |
山水 |
|
|
其他主題 |
山水 |
山徑 |
|
其他主題 |
山水 |
溪澗、湍泉 |
溪澗 |
其他主題 |
走獸 |
牛 |
|
其他主題 |
走獸 |
兔 |
死兔 |
其他主題 |
走獸 |
狗 |
|
其他主題 |
走獸 |
駱駝 |
|
其他主題 |
車 |
獸力車 |
|
其他主題 |
花草 |
藤蘿 |
|
其他主題 |
花草 |
蘆葦 |
|
其他主題 |
建築 |
井 |
|
其他主題 |
建築 |
房舍 |
|
其他主題 |
建築 |
籬笆、圍牆 |
圍牆 |
其他主題 |
翎毛 |
鷹 |
|
其他主題 |
器用 |
兵器 |
|
其他主題 |
器用 |
香爐.火盆 |
爐灶 |
其他主題 |
器用 |
傢俱(屏風) |
|
其他主題 |
器用 |
飲食器 |
|
其他主題 |
樹木 |
竹 |
|
其他主題 |
樹木 |
松 |
|
其他主題 |
樹木 |
楊柳 |
|
技法 |
技法細目 |
人物衣紋描法(勻稱線條) |
|
工筆 |
|
苔點 |
|
皴法 |
|
類別 |
參考資料 |
內容簡介 |
沈周(西元一四二七-一五0九年),字啟南,號石田,能詩工書擅畫,為明四大家之一。此卷幅繪人物車馬行進山水之間,幅間未見作者署款,然落筆佈墨似與沈周不類。項元汴拖尾記「沈石田畫韓文公畫記圖。文衡山書。墨林項元汴真賞。明嘉靖三十一年(一五五二)春三月上巳裝池。幸」,「幸」字為千字文第七一九編號。然卷中文徵明戊午年(一五五八)題記晚於項氏拖尾之年,明顯有矛盾之處。
|
Description |
Shen Zhou followed his family in his studies as a child, becoming gifted at poetry, prose, calligraphy, and painting as well as one of the Four Ming Masters. This scroll depicts a horse-and-cart scene of figures in a landscape. This work bears no seal or signature of the artist, but the use of brush and ink differs from Shen Zhou’s. Xiang Yuanbian’s record at the end says, “A painting by Shen Shitian (Zhou) of Huaji by Han Wengong (Yu). Calligraphy by Wen Hengshan (Zhengming). Authenticated by Molin, Xiang Yuanbian. Mounted in the 3rd month of the Jiajing 31st year (1552). Xing 幸.” This is Xiang’s accession number from the “Thousand Character Classic” (the 719th). Wen Zhengming’s date (1558) in the middle, however, conflicts with Xiang’s.
|
參考書目 |
邱士華,〈明沈周畫韓愈畫記 卷〉,收入邱士華、林麗江、賴毓芝主編《偽好物-16~18世紀蘇州片及其影響》(臺北:國立故宮博物院,2018.04),頁96-107。
|
收藏著錄 |
石渠寶笈續編(養心殿),第二冊,頁1027
|
收藏著錄 |
故宮書畫錄(卷八),第四冊,頁41
|
收藏著錄 |
故宮書畫圖錄,第十八冊,頁191-200
|
本院文物保存維護依〈國立故宮博物院典藏文物管理作業要點〉及〈國立故宮博物院文物修護業務作業原則〉辦理
抽盤點紀錄
修護紀錄