跳到主要內容區塊
掐絲琺瑯太平有象
Peaceful elephant in cloisonné enamels

琺瑯器

象身長36.0公分 寬16.0公分 高59.0公分;底座長20.0公分 寬37.0公分 高15.0公分;瓶長38.5公分 寬8.0公分 腹徑8.4公分

器分三部分,下為長方枱基,四足有一銅架相連。長方座為銅雕成,上下蓮瓣中央皆嵌綠松石,中間一道轉枝蓮花,與下層之轉枝番蓮及靛藍卷曲線條皆內填琺瑯方式,花紋粗而凸起。上層有銅雕欄杆,內立一白象為中層,白象駝一銅瓶為上層。白象以彎曲之掐絲作象毛,並填以白琺瑯質,鞍、背毯、瓶及磬,則為掐絲琺瑯方式。鞍及毯邊為靛藍地,毯邊飾轉枝單朵紅花,中央藍地為轉枝番蓮花,毯邊有埀穗。鞍亦為轉枝番蓮花。侈口、細頸、碩腹瓶上下有蕉葉,中亦為番蓮花。瓶中插四鍍金如意,及一雙戟,如意上下各垂卍字及雙魚,戟下垂一石磬,白地上飾轉枝番蓮。此為漢字諧音吉祥語之綜合表現,瓶中雙戟上懸一樂器,以及「如意」「卍字」「有餘」,皆表示銷兵息戰,吉祥如意的意思。而瓶和太平的「平」諧音,象即「迹象」之象,「象」亦含有「可能」和「希望」之意。本件為銅打造之立體工藝品,為雕刻、內填、掐絲三種技巧之綜合表現。

文物統一編號 中琺000502N000000000
品名 掐絲琺瑯太平有象
Peaceful elephant in cloisonné enamels
分類 琺瑯器
時代
西元1644-1911年
尺寸 象身長36.0公分 寬16.0公分 高59.0公分;底座長20.0公分 寬37.0公分 高15.0公分;瓶長38.5公分 寬8.0公分 腹徑8.4公分
說明 器分三部分,下為長方枱基,四足有一銅架相連。長方座為銅雕成,上下蓮瓣中央皆嵌綠松石,中間一道轉枝蓮花,與下層之轉枝番蓮及靛藍卷曲線條皆內填琺瑯方式,花紋粗而凸起。上層有銅雕欄杆,內立一白象為中層,白象駝一銅瓶為上層。白象以彎曲之掐絲作象毛,並填以白琺瑯質,鞍、背毯、瓶及磬,則為掐絲琺瑯方式。鞍及毯邊為靛藍地,毯邊飾轉枝單朵紅花,中央藍地為轉枝番蓮花,毯邊有埀穗。鞍亦為轉枝番蓮花。侈口、細頸、碩腹瓶上下有蕉葉,中亦為番蓮花。瓶中插四鍍金如意,及一雙戟,如意上下各垂卍字及雙魚,戟下垂一石磬,白地上飾轉枝番蓮。此為漢字諧音吉祥語之綜合表現,瓶中雙戟上懸一樂器,以及「如意」「卍字」「有餘」,皆表示銷兵息戰,吉祥如意的意思。而瓶和太平的「平」諧音,象即「迹象」之象,「象」亦含有「可能」和「希望」之意。本件為銅打造之立體工藝品,為雕刻、內填、掐絲三種技巧之綜合表現。
書名 作者/編者 出版者 出版日期
《故宮文物月刊》457期 《故宮文物月刊》編輯部 國立故宮博物院 2021/04
抽盤點紀錄 修護紀錄