跳到主要內容區塊
明人仿宋元諸家山水 冊 柳塘放牧

Cattle Grazing by a Willowy Pond

繪畫

文物統一編號 故畫001297N000000006
作品號 故畫00129700006
品名 明人仿宋元諸家山水 冊 柳塘放牧
Cattle Grazing by a Willowy Pond
分類 繪畫
數量 一幅
位置 尺寸(公分)
本幅 55x35.7
質地位置 質地
本幅
主題類別 主題(第一層) 主題(第二層) 主題說明
主要主題 山水
次要主題 山水 溪澗、湍泉
次要主題 樹木 楊柳
其他主題 走獸
其他主題 花草
其他主題 樹木
其他主題 樹木
技法 技法細目
苔點
皴法
寫意
類別 參考資料
內容簡介 迂迴而來的流水,清翠的草原上,脫了牧童控制的母牛,一派自由,盡情的吃著青草,小牛在旁,仰起頭來,也歡愉地張口大呼。這張畫選自明人仿宋元諸家山水冊,畫家著重於樹石流水煙雲,畫牛雖是點景,但意趣能與畫中風景,一片春綠相互輝映。
Description On a verdant field by a winding stream a cow wanders unencumbered by the cowherd's tether. Completely free, she munches contentedly on the green grass. A small ox is by her side, raising his head and letting out a joyful bellow. This painting is taken from an album of landscapes by a Ming painter imitating the styles of Sung and Yuan masters. The painter concentrated his efforts on the trees, rocks, flowing stream and mist and clouds; though the oxen are relegated to a position of secondary importance in the painting, their interest blends with the landscape and augments the feeling of a green, spring scene.
收藏著錄 故宮書畫圖錄,第三十冊,頁96-101
參考書目 張華芝;〈化古出新—院藏陸遠另一冊摹古之作〉,《故宮文物月刊》,第353期(2012年8月份),頁110-118。
收藏著錄 石渠寶笈初編(重華宮),下冊,頁738
收藏著錄 故宮書畫錄(卷六),第四冊,頁270
抽盤點紀錄 修護紀錄