| 文物統一編號 |
故畫001294N000000005
|
| 作品號 |
故畫00129400005 |
| 品名 |
名繪萃珍 冊 明唐寅野芳介石
Wildflowers Around a Rock |
| 分類 |
繪畫 |
| 作者 |
唐寅 |
| 數量 |
一幅 |
| 位置 |
尺寸(公分) |
| 本幅 |
52.6x28.6 |
| 對幅 |
52.6x28.6 |
| 題跋類別 |
作者 |
位置 |
款識 |
書體 |
全文 |
| 作者款識 |
唐寅
印記 expand_more
|
本幅 |
雜卉爛春色。孤峰積雨痕。譬若古貞士。終身伴菜根。唐寅。 |
行書 |
|
|
|
| 題跋 |
清高宗
印記 expand_more
|
對幅 |
|
行書 |
峯腳生雲氣。花頭帶露痕。意雖野體介。寫以韻為根。是號六如者。於如不著痕。法非拘周李。孰得覓源根。即用唐寅韻二首。 |
| 印主 |
印記 |
| 清高宗 |
八徵耄念之寶 |
| 清高宗 |
自彊不息 |
|
| 題籤 |
|
邊幅 |
|
楷書 |
唐寅野芳介石。 |
| 印記類別 |
印主 |
印記 |
| 收傳印記 |
|
希之 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
八徵耄念之寶 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
五福五代堂古稀天子寶 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
太上皇帝之寶 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
保泰 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
落紙雲煙 |
| 主題類別 |
主題(第一層) |
主題(第二層) |
主題說明 |
| 主要主題 |
山水 |
奇石 |
|
| 其他主題 |
花草 |
|
|
| 類別 |
參考資料 |
| 內容簡介 |
唐寅（西元一四七○至一五二三年），吳郡（江蘇吳縣）人。字子畏，又字伯虎。天賦多才，生性疏放，狂逸不羈。善人物、山水與花卉。
石旁野卉，原是平凡之物，唐伯虎以其勁銳瀟洒的皴紋，及淳厚的花葉筆劃，寫出花石素樸清雅之氣韻。綴以題詩：「雜卉爛春色，孤峰積雨痕；譬若古貞士，終身伴菜根。」寓意深長。
|
| Description |
T’ang Yin was a native of Suchou, Kiangsu. Extremely talented, he was unconventional by nature. His paintings of landscapes, figures, birds and flowers all reached the heights of skill.
Grasses and wild flowers growing by the side of a rock are ordinary. In the hands of T’ang Yin, the scene is infused with an air of elegance and simplicity. A poem completes the imagery:
“Wild flowers aflame with the colors of spring,
A lone peak accumulates the stains of rain.
Like a virtuous scholar of antiquity,
Who leads a plain life on vegetable roots.”
|
| 參考書目 |
林莉娜、陳建志、鄭淑方，〈名繪萃珍 冊 明唐寅野芳介石〉，收入《明四大家特展-唐寅》（臺北：國立故宮博物院，2014.07），頁182-183、310-311。
|
| 收藏著錄 |
石渠寶笈續編（御書房），第四冊，頁2054-2056
|
| 收藏著錄 |
故宮書畫錄（卷六），第四冊，頁248-249
|
| 收藏著錄 |
故宮書畫圖錄，第二十九冊，頁146-151
|
本院文物保存維護依〈國立故宮博物院典藏文物管理作業要點〉及〈國立故宮博物院文物修護業務作業原則〉辦理
抽盤點紀錄
修護紀錄
