跳到主要內容區塊
木雕嵌琺瑯片「戒急用忍」掛屏
Carved wooden hanging panel decorated with "jieji yongren (Heed rashness and use perseverance" with enamels inlay

琺瑯器

清 雍正

長36.4公分 寬27.9公分 厚1.3公分

「戒急用忍」是康熙皇帝訓諭雍正皇帝的處事座右銘,雍正皇帝十分重視,以四字為扁額懸掛於養心殿中,甚至以琺瑯、木、漆等方式製做掛屏,懸於日常起居處,用來隨時警惕自己,不忘父訓。此件木掛屏,滿飾淺浮刻流雲紋,並於四週及中央嵌飾銅胎五彩流雲紋琺瑯片,在視覺焦點中心位置的三片琺瑯上,各有兩個藍釉篆字,合為「恩諭戒急用忍」,結字工整厚重,尤其「恩」字位於中央上方,以銅圈出的圓形紅釉上,顯示雍正皇帝銘感父親教誨,如日昇於五彩祥雲中,普照天下。而琺瑯片上藍、綠、紅、黃、紫五彩白地漸層流雲紋,常見於雍正時期琺瑯器裝飾,整體淺刻雲紋與琺瑯漸層雲紋交錯運用,線條流動圓,琺瑯設色鮮而不豔,搭配木材沉靜的色調,呈現雍正皇帝所喜好典雅的清麗風格。

文物統一編號 故琺000759N000000000
品名 木雕嵌琺瑯片「戒急用忍」掛屏
Carved wooden hanging panel decorated with "jieji yongren (Heed rashness and use perseverance" with enamels inlay
分類 琺瑯器
時代 清 雍正
西元1723-1735年
尺寸 長36.4公分 寬27.9公分 厚1.3公分
說明 「戒急用忍」是康熙皇帝訓諭雍正皇帝的處事座右銘,雍正皇帝十分重視,以四字為扁額懸掛於養心殿中,甚至以琺瑯、木、漆等方式製做掛屏,懸於日常起居處,用來隨時警惕自己,不忘父訓。此件木掛屏,滿飾淺浮刻流雲紋,並於四週及中央嵌飾銅胎五彩流雲紋琺瑯片,在視覺焦點中心位置的三片琺瑯上,各有兩個藍釉篆字,合為「恩諭戒急用忍」,結字工整厚重,尤其「恩」字位於中央上方,以銅圈出的圓形紅釉上,顯示雍正皇帝銘感父親教誨,如日昇於五彩祥雲中,普照天下。而琺瑯片上藍、綠、紅、黃、紫五彩白地漸層流雲紋,常見於雍正時期琺瑯器裝飾,整體淺刻雲紋與琺瑯漸層雲紋交錯運用,線條流動圓,琺瑯設色鮮而不豔,搭配木材沉靜的色調,呈現雍正皇帝所喜好典雅的清麗風格。
書名 作者/編者 出版者 出版日期
Emperors' Treasures: Chinese Art from the National Palace Museum, Taipei Jay Xu, He Li Asian Art Museum 2016
《物語⸺原.民.官:故宮、臺博、臺史博三館聯展圖錄》 侯怡利、陳玉秀、蔡承豪、童文娥等 國立臺灣歷史博物館 2022/09
《雍正─清世宗文物大展》 馮明珠、鄭永昌、洪健榮、余佩瑾、陳慧霞、林麗娜、邱士華、謝俊科、王聖涵、黃正和 臺北巿:國立故宮博物院 2009/09
抽盤點紀錄 修護紀錄