跳到主要內容區塊
左旋白螺
Sinistral conch

雜項

清 乾隆

螺長15.0公分 寬8.8公分

白色螺,形制左旋。螺類左右旋方向在中國傳統觀念中與現代貝類學不同,故兩者的認定正好相反。螺殼刻楷字題銘:「螺多左轉,希有右旋。孰謂生海,而能從天。所以梵帙,標奇著編,丹書呈瑞,弗恆遇焉。寓聲於寂,三乘提全。乾隆甲寅(五十九年,1794)御贊。」印:「八徵耄念」、「自強不息」。座底刻銘與螺殼同,唯款:「乾隆甲寅春御贊」,鈐印:「比德」。右旋七層印度聖貝,色瑩白,螺口包金,並嵌珍珠;帶鍍金座,鑄如海波洶湧狀。

文物統一編號 故雜004147N000000000
品名 左旋白螺
Sinistral conch
分類 雜項
時代 清 乾隆
西元1736-1795年
尺寸 螺長15.0公分 寬8.8公分
說明 白色螺,形制左旋。螺類左右旋方向在中國傳統觀念中與現代貝類學不同,故兩者的認定正好相反。螺殼刻楷字題銘:「螺多左轉,希有右旋。孰謂生海,而能從天。所以梵帙,標奇著編,丹書呈瑞,弗恆遇焉。寓聲於寂,三乘提全。乾隆甲寅(五十九年,1794)御贊。」印:「八徵耄念」、「自強不息」。座底刻銘與螺殼同,唯款:「乾隆甲寅春御贊」,鈐印:「比德」。右旋七層印度聖貝,色瑩白,螺口包金,並嵌珍珠;帶鍍金座,鑄如海波洶湧狀。
書名 作者/編者 出版者 出版日期
《皇權與佛法:藏傳佛教法器特展圖錄》 蔡玫芬 臺北巿:國立故宮博物院 1999/06
識文位置 識文種類 全文
御製詩文
器身 御製詩文
抽盤點紀錄 修護紀錄