Miscellaneous Works of a Coin Manual by Yuan and Ming Authors: Preface by Sun Zuo

法書

余先君靜安公以好古博雅聞。於當時而尤甚愛古錢。遇所得。□衣食求之不倦。或時有憂色。玩弄嬉笑輒至解顏。作以先君鐘好莫此之若。故雖出於童兒。見必思有以獻。嘗戒作曰。設有水火他物。棄之可也。惟書畫古錢決不可遺。後先君沒三年壬辰盜警。作以所藏。竊負而逃。獲免于難。又四年。兵起。復以所藏載而之吳。於是書畫古錢稍有存者。余方自幸不廢先君之命。而松江姚君元澤亦出古錢十二方以觀焉。据彼考此以有詰無。古今前後。義例相蒙。譬如干將莫邪。神物自合。余與元澤相視咨嗟。元澤且徵余言。余以謂士之好古。雖近於癖。然不失為君子。若小人則寧有是哉。始吾鄉之士。有以三千緍易一古罍者。或笑之曰。吾有三千緍易二銀甕矣。士曰。吾與子二銀甕而取一罍。有諸笑者不能答。二人之言皆有理。而好貨之言正為小人嗟。夫以一言而君子小人於是乎辨。若是。則士之好惡可不謹哉。而元澤之藏。吾又有以識其為君子矣。至正乙末（西元一三五五年）冬十有一月戊申江陰孫作大雅序。