跳到主要內容區塊
明人釣月亭圖 卷

The Tiao-Yueh Parvilion

繪畫

文物統一編號 故畫001087N000000000
作品號 故畫00108700000
品名 明人釣月亭圖 卷
The Tiao-Yueh Parvilion
分類 繪畫
數量 一卷
作品語文 漢文
位置 尺寸(公分)
格水一 12.9
隔水二 13
隔水三 13
拖尾 29.4x532.7
引首 29.4x88
本幅 29.4x91.3
質地位置 質地
引首
本幅
拖尾
題跋類別 作者 位置 款識 書體 全文
題跋 文徵明 印記 expand_more 引首 長洲文壁書 行書 釣月亭。(隸書)。長洲文壁書。
印主 印記
文徵明 衡山
文徵明 徵明
題跋 祝允明 印記 expand_more 拖尾 弘治九年歲在丙辰冬十一月辛亥日南至鄉貢進士里人。祝允明記。 行書 吳氏釣月亭記。人之情愈求而愈勝。天下之理愈究而愈精。蓋言之。有稽矣。始吳君廷用治一圃於舍後。種木鑿池。盡涉覽之趣。既而作一亭主之。益靚朗適人意。亭成。廷用加有喜。余問之。廷用曰。吾之為是也。將以奉吾親。吾初不言。今幸其成也。故喜。玆不謂情之愈求而勝者邪。亭之名曰釣月。亦廷用自取而邀余為記。又問之。廷用曰。夫釣隱者事也。吾家君今仕于王朝。非隱也。非若欲得龍伯大人之鰲。詹何之魚。李長庚之無氣丈夫者類也。吾為是獨以伺它日投老而設也。夫何有於竿緡而魴鯉。特以奉其觴吟之餘。弄清波蕩瑤魄。姑以寓稱於是云耳。子幸從是發撝焉。噫又非所謂理究而精者邪。余觀玆亭之勝已備。涉者旦莫輒樂而忘歸。況久處者乎。異時尊君之樂而壽也必矣。或曰子所謂涉者。我輩廷用友也。廷用之親猶未識茲亭。又烏知其樂與壽。曰記有之。不悅乎親。不信乎朋友矣。余以是推而識之。雖然進之者猶有誠身明善之說。廷用之請記志則深矣。敢以是相。弘治九年歲在丙辰冬十一月辛亥日南至鄉貢進士里人。祝允明記。
印主 印記
祝允明 長州
祝允明 祝允明印
題跋 都穆 印記 expand_more 拖尾 戊午四月廿日鄉貢進士郡人都穆記 隸書 釣月亭記。教授吳先生公美。家於姑蘇而宦游河南。其子廷用。近辟後圃之地。搆亭其中。環以流水。扁曰釣月。蓋將竢先生他日之歸。且以為賓友之樂也。後世士大夫無田可養。往往以宦為家。及其老而歸也。則思所釣遊之處。擇其勝而息焉。理則宜爾。今先生雖身乎行道。其歸釣之心。未嘗忘也。廷用於人事倥傯之日。乃克為此。可謂能承父志者矣。或曰月縣乎天。水行乎地。水可釣。月亦可釣邪。予謂不然。此論其跡。而非其至也。蓋月者水之精。水者月之用。其為物雖二。而實一也。故釣乎水即釣乎月。而況當夫日之既夕。圓金墮波。清風在衣。斯時也。引竿垂綸。吾知其中悠然。有不可以語諸人矣。自世之漁者。皆野人俗夫用以為業。由是漁者始賤。不為人齒。昔之君子。嘗有持竿而餌不設者。人謂其意有所寓。不在魚也。吳氏之釣月其不類是也。夫予締姻廷用。而熟游斯亭。水月之樂。嘗同之矣。故為記於亭上。以竢質之先生。戊午四月廿日鄉貢進士郡人都穆記。
印主 印記
都穆 都穆之印
題跋 沈周 印記 expand_more 拖尾 沈周 行書 水心亭上咏滄浪。閒拂珊瑚夜氣涼。碧海欲將吾手摸。青天堪倚釣(點去)此竿長。要知水月原同相。亦把人魚付兩忘。曲曲闌干獨憑處。鬢絲零亂怯秋光。沈周。
印主 印記
沈周 啟南
題跋 祝允明 印記 expand_more 拖尾 祝允明 行楷書 一撮黃茆覆碧波。偷閒功業晚來多。絲綸不管魚龍事。烏兔其如水石何。未為玉璜思尚父。閒將靈餌誤嫦娥。江湖頃刻歸城市。誰把新詩記志和。祝允明。
印主 印記
祝允明 祝允明印
題跋 文徵明 印記 expand_more 拖尾 長洲文壁 行書 翼翼虛亭瞰碧渠。坐令城市類溪居。高懷不減玄真子。新扁仍拈仲晦書。夜靜水寒聊復爾。酒醒風起欲何如。江湖滿地堪乘興。安用烟波目釣徒。長洲文壁。
印主 印記
文徵明 文壁印
題跋 陳璚 印記 expand_more 拖尾 長洲 行書 亭子初成令子謀。石岩橋北正宜秋。清池入影高低屋。新月垂竿上下鉤。雅趣唯知邀兔魄。老懷應不羨魚遊。夜深正照金尊酒。醉坐苔磯忘百憂。長洲陳璚。
印主 印記
陳璚 玉汝
題跋 徐禎卿 印記 expand_more 拖尾 徐禎卿 楷書 風月老潛夫。真成直釣徒。道心元好寓。色相已知無。庾子興不淺。袁郎詩更都。清宵多負者。長嘯謝迷途。徐禎卿。
印主 印記
徐禎卿 昌國
題跋 黃雲 印記 expand_more 拖尾 黃雲 行書 冰輪涵碧泓。潑刺靜聞聲。何處洗塵想。良宵適野情。收綸鶴入夢。坐石鷗尋盟。簑笠雪漁者。同馳今古名。黃雲。
印主 印記
黃雲 丹喦逸史
黃雲 應龍私印
印記類別 印主 印記
收傳印記 沈周 有竹莊主人
收傳印記 何良俊 何氏元朗
收傳印記 宋犖 商丘宋犖審定真跡
收傳印記 何良俊 清森閣書畫印
收傳印記 宋犖 緯蕭草堂畫記
鑑藏寶璽 清內府印 石渠寶笈
鑑藏寶璽 宣統帝 宣統御覽之寶
鑑藏寶璽 清高宗 乾隆御覽之寶
鑑藏寶璽 清仁宗 嘉慶御覽之寶
鑑藏寶璽 清高宗 養心殿鑑藏寶
主題類別 主題(第一層) 主題(第二層) 主題說明
主要主題 山水 名勝
主要主題 山水 夜景(月景) 月景
次要主題 建築 房舍
次要主題 建築 籬笆、圍牆 籬笆
次要主題 樹木
次要主題 樹木 梧桐
次要主題 樹木 楊柳
其他主題 人物 高士(士人、隱士) 隱士
其他主題 山水
其他主題 山水 奇石
其他主題 山水
其他主題 建築 池水
其他主題 器用 珍玩.古玩 鼎、瓶、盆、爐
其他主題 器用 耕織漁獵 漁(漁竿)
其他主題 器用 傢俱(屏風) 桌、椅、凳
其他主題 樹木
技法 技法細目
人物衣紋描法(勻稱線條)
苔點
皴法 披麻皴
寫意
類別 參考資料
收藏著錄 故宮書畫錄﹝卷四﹞,第二冊,頁245
收藏著錄 石渠寶笈初編(養心殿),上冊,頁627
收藏著錄 故宮書畫圖錄,第二十冊,頁99-106
參考書目 1.傅申,〈沈周有竹居與釣月亭圖〉,《中華民國建國八十年中國藝術文物討論會論文集 書畫(上)》(臺北:國立故宮博物院,1992),頁377-399。
參考書目 何炎泉、陳階晉、陳韻如,〈明人釣月亭圖 卷〉,收入《明四大家特展-沈周》(臺北:國立故宮博物院,2014.01),頁260-261、340-341。
參考書目 〈明人釣月亭圖 卷〉,收入何炎泉主編《毫端萬象-祝允明書法特展》(臺北:國立故宮博物院,2013.01),頁220-229、377。
抽盤點紀錄 修護紀錄