| 文物統一編號 |
故畫000757N000000000
|
| 作品號 |
故畫00075700000 |
| 品名 |
清楊晉畫柳塘春牧 軸
Spring Herding |
| 分類 |
繪畫 |
| 作者 |
楊晉 |
| 創作時間 |
清世宗雍正二年（1724） |
| 數量 |
一軸 |
| 題跋類別 |
作者 |
位置 |
款識 |
書體 |
全文 |
| 作者款識 |
楊晉
印記 expand_more
|
本幅 |
牧童牛背綠楊煙。斷續歌聲獨往還。不與人間榮辱事。滿蓑風雨亦堯天。甲辰（1724）四月。西亭老人楊晉。 |
行書 |
|
| 印主 |
印記 |
| 楊晉 |
楊晉 |
| 楊晉 |
子鶴 |
| 楊晉 |
西亭 |
| 楊晉 |
八十一老人 |
|
| 印記類別 |
印主 |
印記 |
| 鑑藏寶璽 |
清內府印 |
三希堂精鑑璽 |
| 鑑藏寶璽 |
清內府印 |
石渠寶笈 |
| 鑑藏寶璽 |
清內府印 |
宜子孫 |
| 鑑藏寶璽 |
宣統帝 |
宣統御覽之寶 |
| 鑑藏寶璽 |
清仁宗 |
嘉慶御覽之寶 |
| 鑑藏寶璽 |
清仁宗 |
嘉慶鑑賞 |
| 鑑藏寶璽 |
清仁宗 |
寶笈三編 |
| 主題類別 |
主題(第一層) |
主題(第二層) |
主題說明 |
| 主要主題 |
山水 |
春景 |
|
| 次要主題 |
人物 |
牧童 |
|
| 次要主題 |
山水 |
溪澗、湍泉 |
溪澗 |
| 次要主題 |
走獸 |
牛 |
|
| 次要主題 |
樹木 |
楊柳 |
|
| 其他主題 |
山水 |
雲 |
|
| 其他主題 |
花草 |
|
草 |
| 其他主題 |
建築 |
橋 |
|
| 其他主題 |
翎毛 |
|
|
| 技法 |
技法細目 |
| 人物衣紋描法(減筆) |
|
| 苔點 |
|
| 皴法 |
|
| 皴法 |
米點皴 |
| 寫意 |
|
| 類別 |
參考資料 |
| 內容簡介 |
楊晉（1644-1728），江蘇常熟縣人。字子鶴，號西亭，晚年自號鶴道人。王翬的學生，山水畫很清秀，晚年作品比較草率。牛，畫得很好。王翬畫中的人物、車、轎、駝、馬、牛、羊等，聽說都是他代畫的。
楊晉畫郊野放牧一般的農村景物，在當時是很有名氣的。這張畫是他八十一歲時所完成，不像早年的工整。筆法，墨法，和渲染的方式，甚至款書的寫法，都很像他的老師王翬。
|
| Description |
This painting depicts a rural scene in spring. The brushwork, washes, and even the style of the signature closely follow that of Yang Chin’s teacher Wang Hui. The work was completed when the artist was eighty-one years old; it differs in style from his earlier, more carefully executed works.
Yang Chin was a native of Ch’ang-shou. His style-name was Tzu-ho; his sobriquets were His-t’ing and Ho-tao-jen. An apt pupil of Wang Hui, Yang Chin’s produced landscapes that were pure and refined; his later landscapes were executed with a freer brush. He is noted for his paintings of oxen. It is said that all the figures, carriages, palanguins, camels, horses, cattle, and sheep in Wang Hui’s paintings were executed for him by Yang Chin.
|
| 收藏著錄 |
石渠寶笈三編（延春閣），第五冊，頁2223
|
| 收藏著錄 |
故宮書畫錄（卷五），第三冊，頁550
|
| 收藏著錄 |
故宮書畫圖錄，第十一冊，頁17-18
|
本院文物保存維護依〈國立故宮博物院典藏文物管理作業要點〉及〈國立故宮博物院文物修護業務作業原則〉辦理
抽盤點紀錄
修護紀錄
