Ink Rubbing of the Epitaph for Lady Zheng of Xingyang, Wife of Sir Li of Zhao Commandery, Clerk of the Palace Library and Magistrate of Baoding County, Hezhong Prefecture

拓片

唐故秘書郎兼河中府寶鼎縣令趙郡李府君夫人滎陽鄭公墓誌銘并序。親外生朝議郎守京兆府好畤縣丞上柱國裴瓚謹纂。夫人滎陽鄭氏。諱秀實。北祖之洪胤。門高閥閱。百氏難倫。自周封鄭。桓因而為氏。衣之什。見美武公。緜歷漢魏迄於隋唐。蟬聯其間。軌冕不絕。昌熾鼎盛。光耀搢紳。曾王父諱孝萊皇。進士及第。累官至遂寧郡守。烈祖諱叔則。河南尹戶部侍郎東都留守。顯考諱約。河南府洛陽縣主簿。德高位卑。實辜人望。娶范陽盧氏。生夫人。夫人誕于德門。幼稟義訓。年十九歸于趙郡府君。婉娩柔惠。作範閨闈。四德備全。六姻歸美。佐理家肥。克昌令嗣。有四男四女。長曰處仁。前鄭州原武縣丞。次曰郁。終涪州錄事參軍。三曰崇。前懷州獲嘉縣尉。四曰敬思。前楚州文學。咸孝敬愷悌。居喪有聞。長女適博陵崔侯。次女適河東裴稹。次適太原王玹。小適今沂州刺史韋諲。奉慈嚴之明訓。皆克配君子。祕書府君懷明畧生。盛時位不充量先于夫人而歿。夫人稱未亡人凡四十三年。孀獨潔立。訓導諸孤。訖有成立。男有官。女有歸。婦道母儀之事光輝備矣。夫人聰識明敏。尤精魯宣父之經誥。善衛夫人之華翰。明左氏之傳。貫遷固之書。下及諸史。無不該覽。今古倫比。罕其朋儔。享年七十三。以大中十年（西元八五六年）八月十二日寢疾。終于河陰縣里第。以其年十一月廿七日。歸祔于河南縣伊汭鄉中梁村。秘書寶鼎府君之藏。禮也。瓉感渭陽之恩。詳其徽猷。條其懿美。導孤表之哀。託俾瓚書其事。辤不獲免。故銜涕執管。終始紀述。遂為銘曰。深蘭之馨。良玉之貞。門風禮樂。源濬流情。藹藹盛族。受旌于滎。雖有百氏。莫之與京。婦道巳光。母儀克明。纍纍嗣子。哀哀孝誠。願紀其德。終天無傾。千秋萬歲。永播令名。