拓片

唐故朝議郎前行宣州南陵縣尉柱國麻府君墓誌銘并序。朝議郎前使持節藤州諸軍事前守藤州刺使上柱國賜緋魚袋蔡德章撰。夫銘者。稱其美也。記歷年代。載標行德。因夫子讖。秦始皇後。必開發吾墓。顏回已下。乃誌讖詞於墓內。使始皇見之。知我先師聖焉。又至後漢。滕公夏侯嬰將葬佳城。駟馬不進而鳴。乃掘其下。遇有穴室中得石記。亦有讖文。是以先王製禮。勒石于泉。慮陵谷有遷。以明柩之德位也。公名師儒。其先清（河）人也。曾祖景仁。祖昊。父南素。並不仕。公即家任之子也。器宇凝正。容範端華。撿性依方。飾躬由禮。退身而先物。約已而厚人。言合詩書。動遵法式。自少小以勤學。苦節而立其身。始自豸府從職。能以幹敏奉公。前後憲長。無不委用。或以糺繩之政而立紀綱。或竭節推刑。為霜臺之領袖。優滿。授坊州昇平縣主簿。秩滿。授宣州南陵縣尉。兩任之政。恪著公勤。太守常以重難而委寄也。邑人遵懍。（惕）懼於製錦之威。賦稅及期。一境無逋懸之簿。既之罷任。方（欲）歸輦。荏苒未進。適值浙江淮海等道。而多寇逆。所在徵兵。憂以路虞不通。且駐宣城之側。以乾符五年（西元八七八年）七月初遘疾。至其年八月一日。終于宣州權居之所。享年七十有二。時第三男溥。自京侍從至南陵。數載不曾暫闕。晨昏侍疾求醫。而忘寢食。公歿之後。護喪歸京。涉歷山河。皆是途步。周迴委曲。三千餘里。二百餘晨。方達家邑。孝道之志。此男偏臻。曾參之儀。祇之此也。公之先域。在於馮翊。近載緣諸子從職。多在諸方。南北驅馳。離鄉日久。遂逐便移家於上都崇仁之里。靈筵之禮。備之于堂。以廣明元年（西元八八０年）十月五日乙酉吉辰。歸葬於萬年縣寧安鄉。新塋之禮也。夫人王氏。以其糟糠之情。饗祭從便。阻以地遠。恐後違時。不赴馮翊舊鄉。慮其子孫闕春秋之祀而從近焉。乃卜新阡在鳳棲原也。防其異日無虧灑掃之儀。子孫團圓。不墜松楸之主。伏以賢夫人太原大族之家。引駕王公魯之女也。懷敬姜之志。襲梁鴻之風。常以內循機菷之勤。外豐賓客之膳。親族仰重。四德不虧。有男四人。長曰洙。見義武軍節度都押衙銀青光祿大夫檢校國子祭酒。前隴州長史兼御史中丞。屬以時當沙陀悖亂。逆臣李國昌侵（逼）邊陲。節度使王公知洙有韜略之機。籌算之握。委領兵士。剪伐羌戎。果獲收復鎮城。招携戶口。上聞帝闕。表以殊功。即領郡符。必酬前效。不久之際。新命當臨。公之此子光前絕後。乃是德章外甥女婿。備孰德行。請以為誌。次子曰汾。見豸府從宦。而有出群之藝。主執奏章。頗立勤效。即有榮遷。次曰溥。乃是侍從南陵。無虧晨省。護喪歸邑。不憚苦辛。亦非久必榮家族也。次曰湜。與義武軍節度王公弟左神榮軍糧料使弘紹同勾當供軍之務。並各負凌雲之氣。皆懷孝道之心。盛德出（於）眾人。光顯彰於前代。有女一人。娉同州押衙王袞。尋終遐壽。袞及女孫悉在。兒孫二人。長名難胡。即長男沫之子也。年未弱冠。亦是成器之寶。豹澤貴顯之材。次曰周兒。乃是溥之子也。見在襁褓。孫女二人。長適高翊。守職鸞臺之內。官授中郎之榮。次女阿宜。□□及笄。公時當盛族。年至從心。（雖）歿殊鄉。得歸帝里。四男泣血。一婦摧傷。備舉哀歌。靈儀崇列。舟旐攸攸。送歸新闕。嗚呼。水無返注。日不東迴。泉門既掩。永而不開。刻石為銘。乃為頌曰。溫溫府君。令德出群。其聰莫比。其孝有聞。沖和茂著。節操松筠。兩佐名縣。頗立殊勳。方欲竭效。遽有替人。罷秩之後。偶染疾身。豈期倏忽。異（鄉）之魂。哀哉上蒼。何至于忙。行善云吉。豈降其殃。離京之日。骨肉斷腸。不料永隔。生死分張。號天（無）及。叫地空傷。卜其宅兆。遷赴玄堂。蕭蕭松柏。杳杳白楊。泉臺將掩。隴樹無光。葬於新闕。永鎮龍崗。廣明元年（西元八八０年）歲次庚子。十月辛巳朔二日壬午男溥書。