跳到主要內容區塊
明董其昌致兄翁函 冊頁

法書

日為徐公從治者留於山東。弟即以老親家可代之說託。霞城致絕北已有回柬定推矣。及部中有漕糧十月交納之後方可聽。熊公祖他任之說。故月前猶未題大都十月事也。且弟候大司空。又託林兼老促其批老親家文移而兼聿云。若十月石工報竣。則當進一級為觀察使。果爾。即漕儲亦以觀察史領之尤妥。然須及大司空而後兼聿之言有力。今司空杜門在去住不定之間。而陵工已有十之八九。月有十之九。恐大司空未必割捨而速去。至於南中之說。料其必無。盖吾鄉人多忌。輕作風波語。而宦路所憑實事實績。豈一妄人能用其鬼行胸臆如某公語。弟見之審矣。幸勿為宣。近來同館兩公所傳如一。與中洲一宦而之。皆作黃金以相授。視為尋常事耳。乃知不遇明師矣。強猜非虛也。老親家試為余丈言之。將從前所聞盡颺之他方世界。弟還南以視之。何如。近得燕文貴畫法。筆墨大異。無奈冗甚。容別寄玉玦。妙絕。實大惠也。謝謝。弟名正具。左沖。

文物統一編號 購書000030N000000000 more
購書000030N000000001 購書000030N000000002 購書000030N000000003
作品號 購書00003000000
品名 明董其昌致兄翁函 冊頁
分類 法書
作者 董其昌
書體 行書
數量 三開六幅
作品語文 漢文
釋文 日為徐公從治者留於山東。弟即以老親家可代之說託。霞城致絕北已有回柬定推矣。及部中有漕糧十月交納之後方可聽。熊公祖他任之說。故月前猶未題大都十月事也。且弟候大司空。又託林兼老促其批老親家文移而兼聿云。若十月石工報竣。則當進一級為觀察使。果爾。即漕儲亦以觀察史領之尤妥。然須及大司空而後兼聿之言有力。今司空杜門在去住不定之間。而陵工已有十之八九。月有十之九。恐大司空未必割捨而速去。至於南中之說。料其必無。盖吾鄉人多忌。輕作風波語。而宦路所憑實事實績。豈一妄人能用其鬼行胸臆如某公語。弟見之審矣。幸勿為宣。近來同館兩公所傳如一。與中洲一宦而之。皆作黃金以相授。視為尋常事耳。乃知不遇明師矣。強猜非虛也。老親家試為余丈言之。將從前所聞盡颺之他方世界。弟還南以視之。何如。近得燕文貴畫法。筆墨大異。無奈冗甚。容別寄玉玦。妙絕。實大惠也。謝謝。弟名正具。左沖。
位置 尺寸(公分)
本幅三至四 24.8x10
本幅五至六 24.8x10
本幅一至二 24.8x9.6
全幅 37.8x49.3
質地位置 質地
本幅
題跋類別 作者 位置 款識 書體 全文
題籤 本幅 行書 董其昌。三。
印記類別 印主 印記
收傳印記 徐氏
抽盤點紀錄 修護紀錄