| 文物統一編號 |
故畫000623N000000000
|
| 作品號 |
故畫00062300000 |
| 品名 |
明董其昌倣倪瓚山陰丘壑圖 軸
After Ni Tsan's 'Hills and Valleys in the Shade of Mountains' |
| 分類 |
繪畫 |
| 作者 |
董其昌 |
| 數量 |
一軸 |
| 位置 |
尺寸(公分) |
| 詩塘 |
31.9x45.1 |
| 本幅 |
96.9x45.1 |
| 題跋類別 |
作者 |
位置 |
款識 |
書體 |
全文 |
| 作者款識 |
董其昌
印記 expand_more
|
本幅 |
倪元鎮山陰丘壑圖。京口陳氏所藏。余曾借觀。未及摹成粉本。聊以巨然關山雪霽圖擬為之。玄宰。 |
行書 |
|
|
|
| 題跋 |
陳繼儒
印記 expand_more
|
詩塘 |
陳繼儒題 |
草書 |
雲林畫。三吳之家。以有無為清俗。董宗伯墨蹟亦然。此圖玄宰以董巨而兼帶雲林。真所謂善學柳下惠者也。諒賞鑒家自有巨眼在。陳繼儒題。 |
|
|
| 印記類別 |
印主 |
印記 |
| 鑑藏寶璽 |
清內府印 |
三希堂精鑑璽 |
| 鑑藏寶璽 |
清內府印 |
石渠寶笈 |
| 鑑藏寶璽 |
清內府印 |
宜子孫 |
| 鑑藏寶璽 |
宣統帝 |
宣統御覽之寶 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
重華宮鑑藏寶 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
乾隆御覽之寶 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
乾隆鑑賞 |
| 鑑藏寶璽 |
清仁宗 |
嘉慶御覽之寶 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
樂善堂圖書記 |
| 主題類別 |
主題(第一層) |
主題(第二層) |
主題說明 |
| 主要主題 |
山水 |
|
|
| 其他主題 |
山水 |
江河、湖海 |
|
| 其他主題 |
建築 |
房舍 |
|
| 其他主題 |
樹木 |
|
|
| 其他主題 |
樹木 |
寒林．枯樹 |
枯樹 |
| 技法 |
技法細目 |
| 苔點 |
|
| 皴法 |
折帶皴 |
| 皴法 |
披麻皴 |
| 寫意 |
|
| 類別 |
參考資料 |
| 內容簡介 |
董其昌（西元一五五五－一六三六），江蘇華亭人，字玄宰，號思白，萬曆十六年進士，官至禮部尚書。善書法，畫山水宗董巨，及宋元諸家之長。富收藏而精鑑賞，影響後代的畫論及藝術發展很深。
前景坡陀，群樹左右參差有致。遠山高低連綿，中間平塢有幾戶人家。山勢用倪瓚折帶皴兼黃公望筆意，氣氛寧靜。其好友陳繼儒題此畫云：「雲林畫，三吳之家以有無為清俗，董宗伯墨蹟亦然。此圖玄宰以董巨而兼帶雲林，真所謂善學柳下惠者也。諒賞鑑家自有巨眼在。」
|
| Description |
Tung Ch’i-ch’ang was a native of Hua-t’ing, Kiangsu. He received his chin-shih degree in 1588 and reached the position of President of the Board of Rites. A skilled calligrapher as well as painter, he followed the landscapes of Tung Yuan and Chu-jan in particular, adding the strengths of the other masters of the Sung and Yuan. Tung was a collector and connoisseur, and his influence as a theoretician was extremely far-reaching.
A group of trees are arranged in a rhythmic pattern on the foreground slope; houses are seen in the valleys between distant mountains. The texture strokes on the mountains suggest Ni Tsan while the brushwork recalls huang Kung-wang.
|
| 參考書目 |
〈明董其昌倣倪瓚山陰丘壑圖 軸〉，收入李玉珉、何炎泉、邱士華主編《妙合神離-董其昌書畫特展》（臺北：國立故宮博物院，2016.01），頁166-169、389。
|
| 收藏著錄 |
石渠寶笈初編（重華宮），下冊，頁801
|
| 收藏著錄 |
故宮書畫錄（卷五），第三冊，頁462
|
| 收藏著錄 |
故宮書畫圖錄，第八冊，頁237-238
|
本院文物保存維護依〈國立故宮博物院典藏文物管理作業要點〉及〈國立故宮博物院文物修護業務作業原則〉辦理
抽盤點紀錄
修護紀錄
