跳到主要內容區塊
唐保唐寺燈幢贊墨拓本 軸

拓片

保唐寺毗沙門天王燈幢賛并序。徵事郞前試太子通事舍人飛騎尉柳澈字直方篹并書。周天宇。環四極。明照品類。陽和發生者。其唯日月。欝儀含光。結隣潛耀。曦暉窈昧。煒煌掩翳者。其唯燈燭。而瓊室眄睞。幽奧發輝。辯扸纖穠。無奪物務。燈之為用。其大矣哉。則有若白毫相。如意珠。徹照大千。傍覿沙界。明冠兩曜。流輝五靈。出世之耿光也。非獨昭彰曖昧。𢬃亦雨寶蓮華。貨貝紛布。以資生靈。天莫測。人莫辯。千載盛事。歸於我唐。於戲。道之行也。德之修也。其或懋建。必生奇偉。卓然興之。回拔峩峩。其流必大。則今之建功立名。位階三事。高謝四科。文眀藻麗者。可勝道哉。幢之建也。本於毗沙天王;燈之照也。興於玉殿霞敞;事之源也。肇自平康里。蜀之符節掌留務□□別□氏闞名琪大曆十一年(西元七七六年)景辰以宅奏□□□□年甲戌□官從道。僧名覺勝。爰於寺宇。手素天王。容飾未周。報齡將謝。祈感帝夢。帝(闕文)形聿修。紺殿斯立。事詳□(豐)碑。幢則□(敘)天王之鎮保唐也。(闕文)儼若覩相形肅金(闕文)氣□掌塔瞪注。持矛傑立。而鬼(闕文)百由旬內。為依為怙。僧藍以之(闕文)安寧。日月明於外。燈燭耀於內。同乎(闕文)魄夜朗無宵晝矣。至於興感化。允人望。祈願必遂。幽賛多方。不可遽數。其有奉蘭膏。照華殿。燈眀不絕。歸信如流。則其為福也展無疆之休。其益筭也。續靈長之壽。當寺內供奉大德了法。上座超證。寺主靈皎。都維那超元。購良工。奉珎財。求翆琰。𣃆而磨之。徵雕龍。序而賛之。文則陋矣。敢揚光烈。賛曰。天王垂迹。肇興于闐。威靈傍洽。仰之鈐鍵。爰祚我唐。昭孚變現。廓土開疆。□騰電烻。其一。惟王有國。惟神有靈。教興印度。德洽大庭。綿厯歲紀。天資克成。僧藍是托。國步爰旌。其二。燈幢昭赫。邈哉天王。炳靈垂休。帝業其昌。翆殿含耀。徘徊煒煌。慶于闞氏祚於保唐。其三。元和七秊(西元八一二年)壬辰夏五月十五日壬申建典座道堅直歲義暘。

文物統一編號 購拓000385N000000000 more
購拓000385N000000001 購拓000385N000000002
作品號 購拓00038500000
品名 唐保唐寺燈幢贊墨拓本 軸
分類 拓片
書體 楷書
數量 二軸
作品語文 漢文
釋文 保唐寺毗沙門天王燈幢賛并序。徵事郞前試太子通事舍人飛騎尉柳澈字直方篹并書。周天宇。環四極。明照品類。陽和發生者。其唯日月。欝儀含光。結隣潛耀。曦暉窈昧。煒煌掩翳者。其唯燈燭。而瓊室眄睞。幽奧發輝。辯扸纖穠。無奪物務。燈之為用。其大矣哉。則有若白毫相。如意珠。徹照大千。傍覿沙界。明冠兩曜。流輝五靈。出世之耿光也。非獨昭彰曖昧。𢬃亦雨寶蓮華。貨貝紛布。以資生靈。天莫測。人莫辯。千載盛事。歸於我唐。於戲。道之行也。德之修也。其或懋建。必生奇偉。卓然興之。回拔峩峩。其流必大。則今之建功立名。位階三事。高謝四科。文眀藻麗者。可勝道哉。幢之建也。本於毗沙天王;燈之照也。興於玉殿霞敞;事之源也。肇自平康里。蜀之符節掌留務□□別□氏闞名琪大曆十一年(西元七七六年)景辰以宅奏□□□□年甲戌□官從道。僧名覺勝。爰於寺宇。手素天王。容飾未周。報齡將謝。祈感帝夢。帝(闕文)形聿修。紺殿斯立。事詳□(豐)碑。幢則□(敘)天王之鎮保唐也。(闕文)儼若覩相形肅金(闕文)氣□掌塔瞪注。持矛傑立。而鬼(闕文)百由旬內。為依為怙。僧藍以之(闕文)安寧。日月明於外。燈燭耀於內。同乎(闕文)魄夜朗無宵晝矣。至於興感化。允人望。祈願必遂。幽賛多方。不可遽數。其有奉蘭膏。照華殿。燈眀不絕。歸信如流。則其為福也展無疆之休。其益筭也。續靈長之壽。當寺內供奉大德了法。上座超證。寺主靈皎。都維那超元。購良工。奉珎財。求翆琰。𣃆而磨之。徵雕龍。序而賛之。文則陋矣。敢揚光烈。賛曰。天王垂迹。肇興于闐。威靈傍洽。仰之鈐鍵。爰祚我唐。昭孚變現。廓土開疆。□騰電烻。其一。惟王有國。惟神有靈。教興印度。德洽大庭。綿厯歲紀。天資克成。僧藍是托。國步爰旌。其二。燈幢昭赫。邈哉天王。炳靈垂休。帝業其昌。翆殿含耀。徘徊煒煌。慶于闞氏祚於保唐。其三。元和七秊(西元八一二年)壬辰夏五月十五日壬申建典座道堅直歲義暘。
位置 尺寸(公分)
本幅一 61.5x63
本幅二 62.8x65
質地位置 質地
本幅
印記類別 印主 印記
收傳印記 臺靜農 臺靜農
收傳印記 臺靜農 靜農讀碑本之記(重一)
抽盤點紀錄 修護紀錄