| 文物統一編號 |
贈書000202N000002000
|
| 作品號 |
贈書00020202000 |
| 品名 |
清何紹基臨道因碑(下) 冊
Copy of the Daoyin Stele: (Two) |
| 分類 |
法書 |
| 作者 |
何紹基,He Shaoji |
| 書體 |
楷書 |
| 數量 |
一冊:四十四頁(本幅四十一頁八十二面;後副頁三頁六面) |
| 作品語文 |
漢文 |
| 釋文 |
時揆事。抑亦是同。考業疇聲。彼則非袞。而以久居都會。情異俶真。養中晦跡。可求天解。復於彭門山寺。習道安居。此寺往經廢毀。院宇凋𡚁。法師慨然構懷。專事營輯。若乃危巒迢遰。俯瞰龍隄。絕磴逶迤。斜臨鴈水。近對青城之巘。遙瞻赤里之街。雲榭參差。星橋縈暎。於是分巖列棟。架壑疏基。窈窕陵空。俳佪罩景。鬆吟竹嘯。共寶鐸以諧聲。月上霞舒。與琁題而竝色。仙花秘草。冬夏開榮。擾獸馴禽。晨昏度響。諒息心之勝境。毓道之淨場乎。而以九部微言。三界式仰。緬惟法盡。將翳龍宮。揮兔豪而匪固。籀魚綱而終滅。未若鐫勒名山。永昭弗朽。遂於寺北巖上。刻石書經。窮多羅之秘袠。盡毗尼之妙義。縱洪瀾下注。巨火上焚。俾此靈文。永傳遐劫。豈直迷生之類。覩之而發心。後學之徒。詳之而悟道。既而清猷遠暢。峻業遐昭。遂簡宸衷。乃紆天紱。追赴京邑。止大慈恩寺。與元奘法師證釋梵本。奘法師道軼通賢。德鄰將聖。朅遊天竺。集梵文而爰止。旋謁皇京。奉綸言而載譯。以法師宿望。特所欽重。瑣義片詞。咸取刊證。斯文弗墜。我有其緣。慧日寺主楷法師者。聦爽溫贍。聲藹鴻都。乃首建法筵。請開奧義。帝城緇俗。具來諮稟。欣焉相顧。得所未聞。諸寺英翹。懣然祇服。咸敷師子之𡋐。用佇頻伽之音。法師振以元詞。宣乎幽偈。同炙輠而逾暢。譬連環而靡絕。耆秊粹德。曠士通儒。粉滯稽疑。雲消霧蕩。伏膺請益。于嗟來暮。惟法師姿韻端凝。履識清敏。粹圖內蘊。溫采外融。運柔嘉以成性。體齋遫而行已。峻節孤上。夷險同貫。沖懷不撓。是非齊躅。加復研幾史籍。尤好老莊。咀其菁華。含其腴潤。包四始於風律。綜五聲於文緒。宿植勝因。恬榮褫欲。善來佛子。落采菴園。開意於福庭。濯元波於妙境。而貞苦之操。絕眾超倫。聦亮之姿。逾今邁昔。信法徒之冠冕。釋氏之棟梁乎。凡講涅槃。華嚴。大品。維摩。法華。楞伽等經。十地。地持。毗曇。智度。攝論。對法。佛地等論。及四分等律。其攝論。維摩。仍出章疏。而能事畢矣。宏濟多矣。脫屣於㝱境。棲神於淨域。春秋七十有二。以顯慶三秊三月十一日。終於長安慧日之寺。梵宇殲良。真門喪善。悲纏素侶。慟結緇徒。即以四秊正月。旋乎益部。二月八日。窆於彭門光化寺石經之側。道俗門人。星流波委。銜哀追送。眾有數千。巖谷為之傳響。風雲於是變色。慧日寺徒眾。竝蠲邪迪妙。綜理探微。保素真源。歸元正道。自法師戾止。咸共遵崇。追思靡及。情深𨋎慕。弟子元凝等。稟訓餐風。斯稱上足。而以慈燈罷照。崇山無仰。循堂室而濡涕。對几𢂀而流慟。敬於此寺。刊金撰德。氣序雖遷。音塵方煽。亦猶道林英範。託繡礎以長存。慧遠徽猷。寄雕碑而不朽。其詞緬哉佛性。廓矣元門。功昭曠劫。化拯重昏。沖儀巳謝。妙道斯存。匪伊開士。孰暢其言。於顯法師。誕靈傑起。如松之秀。如巖之峙。穆穆風規。堂堂容止。行窮隱括。識洞名理。爰初紐錦。早厭樊籠。言從落飾。乃沐元風。將超八難。即晤三空。貞圖可仰。峻範弥融。鹿野微詞。猴江粹典。源流畢究。奧隅咸踐。法鏡攸懸。信花弥闡。振嶽符論。奔濤喻辯。昔在昏虐。時逢禍亂。東去戢道。西遊違難。天啟聖期。光華在旦。翼教崏益。騰聲巴漾。爰雕淨境。于彼曾岑。分櫩架壑。聳塔依林。搜經緝義。篆石琱金。芥城斯盡。勝跡無侵。載奉王言。來遊帝宅。慧義資演。真宗佇譯。紫庭之彥。丹臺之客。竝企清儀。俱餐妙賾。淪羲光。遽嗟分岸。永泣摧梁。龕留舊影。室泛殘香。書芬紀藹。地久天長。龍朔三年歲次癸亥十月辛巳朔十日庚寅建。華原縣長壽范素鐫。道光二十有九年歲次己酉起正月廿六日至二月四日臨弟五通。竟為㐆齋居士同秊正。東洲山人何紹基并記於京師之西甎寓廬。 |
| 題跋類別 |
作者 |
位置 |
款識 |
書體 |
全文 |
| 題跋 |
譚澤闓 |
第四十二頁第八十三面 |
|
楷書 |
何伯源先生筆記摘錄。道光戊申年(西元一八四八年)臨道因碑起。第一通。性泉。第二通。鍾曾。(詩翁小名)。共百卅五葉。戊申冬仲付孫鍾曾。第三通。李仲雲。共百卅五葉。戊申冬寄仲雲世講。第四通。桂。(即伯源先生小名)。共百卅七葉。戊申十二月至己酉(西元一八四九年)正月。第五通。張石洲。共七十九葉。己酉正二月。咸豐丁巳(西元一八五七年)從琉璃廠博古齋收回。第六通。𡩋遠試院。共八十二葉。咸豐甲寅(西元一八五四年)八月。第七通。韶雲。(蝯叟女。字吳子俊者)。共百有一紙。咸豐戊午(西元一八五八年)仲冬月。前四通大字。後三通小字。 |
| 題跋 |
譚澤闓
印記 expand_more
|
第四十二頁第八十四面 |
澤闓時在滬壖 |
楷書 |
此蝯叟臨道因法師碑第五通共七十九葉。今歲得之何氏子孫者。銘辭首卅句百廿字。佚去四葉。余初謂何氏失之。後李子扉鈔示伯源先生筆記所載。乃知曾自張氏轉入廠肆。丁巳收回。時已闕四紙矣。因借所臨第二通付詩翁者。縮影補入。以成完璧。蝯叟生平臨此碑謹七通。余見其四。李本有石刻。與第二通皆皮紙大字。第七通則山東皮紙小格書付吳氏女者。其它三通皆宜在何氏後人。殊不可覩。惟此本則宣楮朱闌。題記鄭重。必張㐆齋尔時索書者。然至今未嘗付裝。㐆齋蚤世不足異。詩翁亦不一潢治。直至余得之始撿裝成冊。斯可歎也。今歲兼獲蝯叟丙寅所臨晚香堂蘇帖全通。亦其生平鉅製。遂與此傑然稱二奇焉。乙丑除夕餞歲。飲後薄酲。四隣爆竹聲中𢳀挱展貦。欣然記此。澤闓時在滬壖。 |
|
|
| 題跋 |
譚澤闓
印記 expand_more
|
第四十二頁第八十四面 |
|
楷書 |
坊間有石印本張謇跋記者。乃何子栗偐作者(點去)。殊獷俗可憎。并記於此。 |
|
|
| 題跋 |
譚澤闓
印記 expand_more
|
第四十三頁第八十五面 |
|
楷書 |
附錄爰叟與李仲雲書。從未臨道因碑。冬閒忽發此興。每日晨起臨十紙。得百八十字。汗流肱背矣。真消寒妙法也。然中間有事耽閣。即此晨不得臨寫。大約須廿餘日方可畢一通。若得廿卅通。或書理當有進耳。聞仲雲世講極愛拙書。因寄一通去。亦可知百忙中不廢臨池。外閒人見子貞書。不以為高奇。即以為恅悼。豈知無日不從平平實實匝匝周周學去。真難與不知者道也。但須從平實中生出險妙。方免鄉愿之誚。豈惟書道如此哉。它凡百皆同此理。聞信即發。復草此。以當面談。順問近好。不一一。基頓首。據同治壬戌芋園刻石本。 |
|
|
| 題跋 |
曾熙
印記 expand_more
|
第四十三頁第八十六面 |
丙寅(西元一九二六年)元宵農髯熙 |
楷書 |
蘭臺用乃父八分以入真書。一空化度九成之璧壘。而獨樹一幟。率更平中思嶮。蘭臺嶮處皆平。善述者能作。善因者必變。蝯叟從兩漢六朝窺平原。蘭臺宜包舉之宏遠也。浩然若決江河氣可(圈去)約之於一點一畫。直古今書家一柱石耳。瓶弟得此。可謂付託得人。喜而識此。丙寅(西元一九二六年)元宵農髯熙。 |
|
|
| 題跋 |
譚澤闓
印記 expand_more
|
第四十四頁第八十八面 |
瓶齋 |
|
乙丑(西元一九二五年)九月從何氏收得。十月以第二通縮影補四葉。十二月裝為上下兩冊。以眀代日本書帙(京師圖書館藏宋本書易出者)作面。又以苔牋鈎第二通墨迹為封署。凡以識鄭重志寶愛也。小除日鐙下記於妙蓮居。(蝯叟書額)。瓶齋。 |
|
|
| 題跋 |
譚伯羽 |
第三十頁第五十九面 |
民國丁酉(西元一九五七年)初臨至此寫記。伯羽。 |
楷書 |
此葉以下四紙是複印。見五叔跋記。民國丁酉(西元一九五七年)初臨至此寫記。伯羽。 |
| 夾片 |
何伯源 |
|
|
行書 |
道光戊申年臨道因碑起。第一通。鍾曾。即何詩老乳名。第二通。性泉。即何性泉先生。第三通。仲雲公。共一百三十五頁。戊申冬。臨本落線侶侶字。又遽字上落光字。第四通。桂。即伯源先生乳名。共一百三十七頁。戊申十二月至己酉正月。第五通。張石洲。共七十九頁。己酉正二月。咸豐丁巳從琉璃廠博古齋收回。第六通。𡩋遠試院。共八十二頁。咸豐甲寅八月。第七通。韶。貞老女公子。吳子俊先生之夫人。前四通字大。後三通字小。 |
| 夾片 |
譚澤闓 |
|
|
行書 |
咸豐戊午(西元一八五八年)仲冬月十八日至廿七日臨竟。付女韶雲。時在山東濼源書院。蝯叟。子貞白文。東洲草堂朱文。 |
| 夾片 |
曾熙
印記 expand_more
|
|
丙寅(西元一九二六年)元宵後二日辳髯熙注 |
行書 |
蘭臺取乃父八分以入真。於唐碑獨開生面。且示後人由八分入真之法門。然分書至随。與真楷無甚差別。何蝯叟從三代兩漢苞舉無遺。取其精意入楷。其腕之空。取黑女。力之厚。取平原。鋒之嶮勁。取蘭臺。故能獨有千古。此冊為其友人張石洲所書。故精銳勝日課諸本。瓶弟得此。即付石景。海內有志學書。得此可以超凡入聖矣。丙寅(西元一九二六年)元宵後二日辳髯熙注。 |
|
|
本院文物保存維護依〈國立故宮博物院典藏文物管理作業要點〉及〈國立故宮博物院文物修護業務作業原則〉辦理
抽盤點紀錄
修護紀錄