跳到主要內容區塊
清翁同龢致劉仲良手札(上冊) 冊 (九)

Letters to Liu Zhongliang (Volume One): (Nine)

法書

仲良吾兄世大人閤下。前聞請假兼旬。懸懸莫釋。茲奉手教。稍慰遠懷。進退在一身。治忽在邊竟。讀張益州畫像記。不得不為西人慮。且豈獨為西人慮哉。藏界定約暫紓。目前渝城行船必多枝節。華商之事。我得操之。華託於裔。裔庇及華。則我不得而釐剔之矣。滇黔一角。惟蜀是資。它省之餉。不以時至。可慮。可慮。蜀力既匱。部豈不知。窶貧之子。不得不向大戶嘵嘵耳。治所雨多。京師則大雨廿日。壞廬舍。破村落。諸水皆漲。渾河北决。環九門者悉嗸鴻也。此百歲老人所未見。而時適丁之弟居農官。憂可知矣。弟去歲還家而病。回京又病。今無病。而病根益深。氣不敵暑。力不任勞。默默無短長也。國令承培植其人。殆通敏老練之材。尊疾用白木耳氷餹蒸之。日服一盂。或豬腸套蓮子。皆可愈。敬候大安。不一不一。世愚弟翁同龢頓首。六月廿一日。

文物統一編號 贈書000225N000000000
作品號 贈書00022500009
品名 清翁同龢致劉仲良手札(上冊) 冊 (九)
Letters to Liu Zhongliang (Volume One): (Nine)
分類 法書
作者 翁同龢,Weng Tonghe
書體 行書
數量 一幅
作品語文 漢文
釋文 仲良吾兄世大人閤下。前聞請假兼旬。懸懸莫釋。茲奉手教。稍慰遠懷。進退在一身。治忽在邊竟。讀張益州畫像記。不得不為西人慮。且豈獨為西人慮哉。藏界定約暫紓。目前渝城行船必多枝節。華商之事。我得操之。華託於裔。裔庇及華。則我不得而釐剔之矣。滇黔一角。惟蜀是資。它省之餉。不以時至。可慮。可慮。蜀力既匱。部豈不知。窶貧之子。不得不向大戶嘵嘵耳。治所雨多。京師則大雨廿日。壞廬舍。破村落。諸水皆漲。渾河北决。環九門者悉嗸鴻也。此百歲老人所未見。而時適丁之弟居農官。憂可知矣。弟去歲還家而病。回京又病。今無病。而病根益深。氣不敵暑。力不任勞。默默無短長也。國令承培植其人。殆通敏老練之材。尊疾用白木耳氷餹蒸之。日服一盂。或豬腸套蓮子。皆可愈。敬候大安。不一不一。世愚弟翁同龢頓首。六月廿一日。
位置 尺寸(公分)
本幅 24.6x30.5
質地位置 質地
本幅
類別 參考資料
收藏著錄 譚伯羽譚季甫先生昆仲捐贈文物目錄,頁209、358-362
抽盤點紀錄 修護紀錄