跳到主要內容區塊
元人節書曲禮四語 軸

Four Phrases from “Detailed Ceremonials”

法書

敖不可長。欲不可縱。志不可滿。樂不可極。

文物統一編號 故書000007N000000000
作品號 故書00000700000
品名 元人節書曲禮四語 軸
Four Phrases from “Detailed Ceremonials”
分類 法書
作者 元朝 Yuan Dynasty
書體 草書
數量 一軸
作品語文 漢文
釋文 敖不可長。欲不可縱。志不可滿。樂不可極。
位置 尺寸(公分)
本幅 56.5x25.9
質地位置 質地
本幅
印記類別 印主 印記
作者印記 寸心千里
鑑藏寶璽 清內府印 三希堂精鑑璽
鑑藏寶璽 清內府印 石渠寶笈
鑑藏寶璽 清內府印 宜子孫
鑑藏寶璽 宣統帝 宣統御覽之寶
鑑藏寶璽 清高宗 乾隆御覽之寶
鑑藏寶璽 清高宗 乾隆鑑賞
鑑藏寶璽 清高宗 御書房鑑藏寶
鑑藏寶璽 清仁宗 嘉慶御覽之寶
類別 參考資料
內容簡介 曲禮乃禮記之篇名。禮,曲禮註:「曲禮者,委曲說禮之事。」而所謂曲禮者,乃以其篇記五禮之事。祭禮之說,吉禮也;喪荒去國之說,凶禮也;致貢朝會之說,賓禮也;兵車旌鴻之說,軍禮也;事長敬老、執贄納女之說,嘉禮也。 本幅草書三行,乃節書曲禮四語,文曰:「敖不可長,欲不可縱,志不可滿,樂不可極。」左下並鈐有「寸心千里」一印。
內容簡介 〈曲禮〉乃《禮記》之篇名。禮,曲禮註:「曲禮者,委曲說禮之事。」而所謂曲禮者,乃以其篇記五禮之事,五禮為吉禮、凶禮、賓禮、軍禮、嘉禮。本幅草書三行,乃節書〈曲禮〉四語:「敖不可長,欲不可縱,志不可滿,樂不可極。」左下鈐「寸心千里」印。全作用筆圓潤厚實,使轉自如,單字大小錯落,結字亦講求變化,四組寫法相異的「不可」可見其巧思,點畫之間頗見懷素草書之影響。(20120104)
Description “Detailed Ceremonials” (Qu Li) is part of the Book of Rites. One commentary notes, “Qu Li is a detailed discussion of ceremonial affairs.” It discusses 5 kinds of rituals for auspiciousness (worship), misfortune (e.g., funerals), diplomatic protocol, the military, and court ceremonies. These 3 lines in cursive script feature 4 sentences from Qu Li: “Arrogance shouldn’t develop; desires shouldn’t be indulged; ambition shouldn’t be uncurbed; pleasures shouldn’t go to extremes.” In the lower left is a seal for “The Heart is Boundless.” The brushwork is rich and strong, turning naturally. Individual characters have varying sizes and structures; “bu ke 不可” is repeated but done differently, revealing ingenuity. Strokes also suggest Huaisu’s cursive script.(20120104)
Description The Ch'u Li or Detailed Ceremonials, is one section of the ancient Book of Rites. One commentary to the work notes that "The Ch'u Li is a detailed discussion of ceremonial affairs." The work discusses five kinds of ceremonial observances: rituals of worship, or auspicious rituals; the rituals associated with such unfortunate occasions as funerals, famines, or banishment; the court rituals for paying tribute or holding imperial audiences; the military rituals of soldiering and charioteering; and the societal ceremonials for serving one's seniors, revering the elderly, becoming a teacher's disciple, or acquiring a wife. These three lines in grass script are four phrases from the Ch'u Li. They read as follows:"Arrogance should not develop; the desires should not be indulged; ambition should not be uncurbed; pleasures should not go to extremes."
收藏著錄 石渠寶笈初編(御書房),下冊,頁1096
收藏著錄 故宮書畫錄(卷三),第一冊,頁4
參考書目 何炎泉,〈元人節書曲禮四語 軸〉,收入劉芳如主編《華夏藝術中的自然觀-唐獎故宮文物選萃特展》(臺北:國立故宮博物院,2016.09),頁254-255。
抽盤點紀錄 修護紀錄