Transcription of Imperial Poem on Peace and Tranquility in Every Direction
法書
聖製詩。萬方安和九詠。(小字註。有序。)圓明園西首。於湖上築室。作卍字形。萬方安和。其總名也。為四十景之一。迴廊面面。各標勝概。曲折向背。輒復不同。就四言標榜者。得景凡九。皆我皇考御筆也。其二三言者。尚不在此數。夫室一區耳。而為景不可勝計。豈誠點綴之擅天巧哉。於以見聖人之會心無窮。又以見聖人之制度有節。是予小子所當敬法也。各成近體。以(誌。字殘闕)遐思。萬方安和。肯構見於牆。安和願萬方。十三年宵旰。千百載金湯。卓爾吾由末。瞠乎敢不蘉。明堂設稽古。左个在青陽。(小字註。是額懸於卍字東南方。為向陽正室。即以此統名之。)佳氣迎人。向西旋轉北。步近室之中。東接函關氣。南來虞舜風。迎人仰霽色。愛物體淵衷。夫子得於五。溫良象獨崇。四方寧靜。四面盡通廊。中間正且方。周旋皆中矩。鎮靜似持綱。憶昔求安志。於今豈敢忘。要惟祈歲稔。民庶共平康。碧溪一帶。東向俯長溪。溪烟入牖低。氣蒸銀沆瀣。界是碧玻瓈。秋月蘆花渚。春風柳線隄。於何識常住。翹首睇璇題。山水清音。山峙水常流。清音樂志投。籟從風處峭。響自石邊遒。摶戛寧須藉。宮商得概不。崇情契仁智。然豈忘先憂。神洲三島。室中亦有樓。仙榜揭神洲。雲自棟梁寫。風從牕戶流。簫曾聞子晉。袖可挹浮邱。那似劉家帝。空勞海上舟。髙山流水。疏泉還疊石。位置儼天然。境與塵凡隔。景供軒榭全。崇髙標嶺岫。流動帶淪漣。那數期牙奏。心存解慍絃。枕流漱石。枕漱髙人操。因差轉得奇。洗流耳雅合。礪石齒偏宜。易象占肥遯。詩風詠樂飢。渴賢別有託。駒谷繾殷思。洞天深處。武夷窮九曲。方識洞天佳。仿彿虹橋架。依稀毛竹排。益深斯致遠。惟靜與為諧。欲會凝神抱。緣澄出治懷。臣吳省蘭敬書。
| 文物統一編號 |
故書000885N000000000
more
故書000885N000000001
故書000885N000000002
故書000885N000000003
故書000885N000000004
故書000885N000000005
|
| 作品號 | 故書00088500000 |
| 品名 |
清吳省蘭書聖製萬方安和詩 冊 Transcription of Imperial Poem on Peace and Tranquility in Every Direction |
| 分類 | 法書 |
| 作者 | 吳省蘭,Wu Shenglan |
| 書體 | 楷書 |
| 數量 | 一冊:五開(本幅五開五幅) |
| 作品語文 | 漢文 |
| 釋文 | 聖製詩。萬方安和九詠。(小字註。有序。)圓明園西首。於湖上築室。作卍字形。萬方安和。其總名也。為四十景之一。迴廊面面。各標勝概。曲折向背。輒復不同。就四言標榜者。得景凡九。皆我皇考御筆也。其二三言者。尚不在此數。夫室一區耳。而為景不可勝計。豈誠點綴之擅天巧哉。於以見聖人之會心無窮。又以見聖人之制度有節。是予小子所當敬法也。各成近體。以(誌。字殘闕)遐思。萬方安和。肯構見於牆。安和願萬方。十三年宵旰。千百載金湯。卓爾吾由末。瞠乎敢不蘉。明堂設稽古。左个在青陽。(小字註。是額懸於卍字東南方。為向陽正室。即以此統名之。)佳氣迎人。向西旋轉北。步近室之中。東接函關氣。南來虞舜風。迎人仰霽色。愛物體淵衷。夫子得於五。溫良象獨崇。四方寧靜。四面盡通廊。中間正且方。周旋皆中矩。鎮靜似持綱。憶昔求安志。於今豈敢忘。要惟祈歲稔。民庶共平康。碧溪一帶。東向俯長溪。溪烟入牖低。氣蒸銀沆瀣。界是碧玻瓈。秋月蘆花渚。春風柳線隄。於何識常住。翹首睇璇題。山水清音。山峙水常流。清音樂志投。籟從風處峭。響自石邊遒。摶戛寧須藉。宮商得概不。崇情契仁智。然豈忘先憂。神洲三島。室中亦有樓。仙榜揭神洲。雲自棟梁寫。風從牕戶流。簫曾聞子晉。袖可挹浮邱。那似劉家帝。空勞海上舟。髙山流水。疏泉還疊石。位置儼天然。境與塵凡隔。景供軒榭全。崇髙標嶺岫。流動帶淪漣。那數期牙奏。心存解慍絃。枕流漱石。枕漱髙人操。因差轉得奇。洗流耳雅合。礪石齒偏宜。易象占肥遯。詩風詠樂飢。渴賢別有託。駒谷繾殷思。洞天深處。武夷窮九曲。方識洞天佳。仿彿虹橋架。依稀毛竹排。益深斯致遠。惟靜與為諧。欲會凝神抱。緣澄出治懷。臣吳省蘭敬書。 |
| 位置 | 尺寸(公分) |
|---|---|
| 本幅 | 19.8x22.1 |
| 全幅 | 19.8x22.1 |
| 質地位置 | 質地 |
|---|---|
| 本幅 | 紙 |
| 印記類別 | 印主 | 印記 |
|---|---|---|
| 作者印記 | 吳省蘭 | 臣 |
| 作者印記 | 吳省蘭 | 省蘭 |
| 鑑藏寶璽 | 宣統帝 | 宣統御覽之寶 |
| 類別 | 參考資料 |
|---|---|
| 收藏著錄 | 故宮書畫錄(卷八),第四冊,頁27 |