清曾國荃楷書七言聯　軸

Seven-character Couplet in Regular Script

法書

北牅已安陶令榻。泮宮初采魯侯芹。檏生尊兄雅屬。沅甫曾國荃。

基本資料典藏尺寸質地印記資料參考資料保存維護

文物統一編號	贈書000565N000000000
作品號	贈書00056500000
品名	清曾國荃楷書七言聯　軸 Seven-character Couplet in Regular Script
分類	法書
作者	曾國荃
書體	楷書
數量	一軸
作品語文	漢文
釋文	北牅已安陶令榻。泮宮初采魯侯芹。檏生尊兄雅屬。沅甫曾國荃。

位置	尺寸(公分)
本幅	158.8 × 38.4
全幅	189.4 × 44

質地位置	質地
本幅	紙

印記類別	印主	印記
作者印記	曾國荃	威毅伯章
作者印記	曾國荃	曾國荃字子植號元甫

類別	參考資料
內容簡介	曾國荃（1824－1890）字沅浦，湖南湘鄉人，湘軍名將。咸豐年間由優貢生從戎，隨同兄曾國藩剿滅江西、湖北、江蘇等省叛軍，功績彪著。曾氏書法以歐陽詢為宗，風格渾樸古拙。本幅行楷書七言聯，「北牖已安陶令榻。泮宮初采魯侯芹。」文字出自蘇東坡詩，以中鋒行筆，雖不似歐書緊峭，然通幅結字雍容且氣勢流暢。陳桂清先生捐贈於民國84年。(20110204)
Description	Zeng Guoquan (style name Yuanpu), a native of Xiangxiang in Hunan, was the younger brother of Zeng Guofan, the famous Hunan general. In the Xianfeng era (1851-1861), he accompanied his brother in rooting out and exterminating Taiping rebel troops in Jiangxi, Hubei, and Kiangsu provinces, receiving numerous awards for merit. In calligraphy, Zeng followed the tradition of Ouyang Xun, his style being simple and archaic. This work is a seven-character couplet in semi-regular script that reads, “At the northern window is placed Tao’s bed” and “The Pan Palace first selected Duke Xi of Lu.” The lines come from poetry by Su Dongpo and are done in centered brushwork with running script elements. Although not similar to the tight and precipitous manner of Ouyang Xun, all the character forms still have a dignified appearance and fluid force. Mr. Ch’en Kuei-ch’ing donated this work to the National Palace Museum in 1995.(20110204)

類別

參考資料

內容簡介

曾國荃（1824－1890）字沅浦，湖南湘鄉人，湘軍名將。咸豐年間由優貢生從戎，隨同兄曾國藩剿滅江西、湖北、江蘇等省叛軍，功績彪著。曾氏書法以歐陽詢為宗，風格渾樸古拙。本幅行楷書七言聯，「北牖已安陶令榻。泮宮初采魯侯芹。」文字出自蘇東坡詩，以中鋒行筆，雖不似歐書緊峭，然通幅結字雍容且氣勢流暢。陳桂清先生捐贈於民國84年。(20110204)

Description

Zeng Guoquan (style name Yuanpu), a native of Xiangxiang in Hunan, was the younger brother of Zeng Guofan, the famous Hunan general. In the Xianfeng era (1851-1861), he accompanied his brother in rooting out and exterminating Taiping rebel troops in Jiangxi, Hubei, and Kiangsu provinces, receiving numerous awards for merit. In calligraphy, Zeng followed the tradition of Ouyang Xun, his style being simple and archaic. This work is a seven-character couplet in semi-regular script that reads, “At the northern window is placed Tao’s bed” and “The Pan Palace first selected Duke Xi of Lu.” The lines come from poetry by Su Dongpo and are done in centered brushwork with running script elements. Although not similar to the tight and precipitous manner of Ouyang Xun, all the character forms still have a dignified appearance and fluid force. Mr. Ch’en Kuei-ch’ing donated this work to the National Palace Museum in 1995.(20110204)

本院文物保存維護依〈國立故宮博物院典藏文物管理作業要點〉及〈國立故宮博物院文物修護業務作業原則〉辦理

抽盤點紀錄修護紀錄