跳到主要內容區塊
鬱岡齋墨妙帖(一) 冊 魏鍾繇薦關內侯季直表

Wondrous Calligraphic Modelbooks from the Verdant Hills Studio (Yugang Zhai), (One): Proposal to the Emperor in Recommendation of Ji Zhi the Lord Within the Passes (Jian Guanneihou Jizhi Biao)

法帖

鍾繇薦關內侯季直表。臣繇言。臣自遭遇先帝。忝列腹心。爰自建安之初。王師破賊關東時。年荒榖貴。郡縣殘毀。三軍餽饟。朝不及夕。先帝神略奇計。委任得人。深山窮谷。民獻米豆。道路不絕。遂使強敵喪膽。我眾作氣。旬月之間。廓清蟻聚。當時實用。故山陽太守關內侯季直之策。剋期成事。不差豪髮。先帝賞以封爵。授以劇郡。今直罷任。旅食許下。素為廉吏。衣食不充。臣愚欲望聖德。錄其舊勳。矜其老困。復俾一州。俾圖報効。直力氣尚壯。必能夙夜保養人民。臣受國家異恩。不敢雷同。見事不言。干犯宸嚴。臣繇皇恐皇恐。頓首頓首。謹言。黃初二年八月日。司徒東武亭侯。臣鍾繇表。

文物統一編號 贈帖000015N000000000
作品號 贈帖00001500002
品名 鬱岡齋墨妙帖(一) 冊 魏鍾繇薦關內侯季直表
Wondrous Calligraphic Modelbooks from the Verdant Hills Studio (Yugang Zhai), (One): Proposal to the Emperor in Recommendation of Ji Zhi the Lord Within the Passes (Jian Guanneihou Jizhi Biao)
分類 法帖
作者 鍾繇,Zhong You
書體 楷書
創作時間 明神宗萬曆三十九年(1611)
數量 一幅
作品語文 漢文
釋文 鍾繇薦關內侯季直表。臣繇言。臣自遭遇先帝。忝列腹心。爰自建安之初。王師破賊關東時。年荒榖貴。郡縣殘毀。三軍餽饟。朝不及夕。先帝神略奇計。委任得人。深山窮谷。民獻米豆。道路不絕。遂使強敵喪膽。我眾作氣。旬月之間。廓清蟻聚。當時實用。故山陽太守關內侯季直之策。剋期成事。不差豪髮。先帝賞以封爵。授以劇郡。今直罷任。旅食許下。素為廉吏。衣食不充。臣愚欲望聖德。錄其舊勳。矜其老困。復俾一州。俾圖報効。直力氣尚壯。必能夙夜保養人民。臣受國家異恩。不敢雷同。見事不言。干犯宸嚴。臣繇皇恐皇恐。頓首頓首。謹言。黃初二年八月日。司徒東武亭侯。臣鍾繇表。
質地位置 質地
本幅
題跋類別 作者 位置 款識 書體 全文
題跋 劉岑 本幅 劉岑觀 行書 劉岑觀。
題跋 李木 本幅 李木敬覽 行書 李木敬覽。
題跋 陳經、許懋 本幅 陳經。許懋同觀。 楷書 陳經。許懋同觀。
題跋 陸行直 本幅 吳郡陸行直題于壺中。時年七十有五。 楷書 右漢鍾繇薦季直表真蹟。高古純朴。超妙入神。無晉唐插花美女之態。上有河東薛紹彭印章。真無上太古法書。為天下第一。余於至元甲午以厚資購得於方外友。存此山。後因飄泊散失。經廿六年。不知所存。忽於至正九年六月一日復得之。恍然如隔世事。以得失歲月考之。歷五十六載。嗟。人生之幾何遇合有如此者。後之子孫宜保藏之。吳郡陸行直題于壺中。時年七十有五。
題跋 鄭元祐 本幅 遂昌鄭元祐識 行書 成侯在魏。銘功五熟釜。為魏宗室。豈獨勳業為不可及。其楷法傳於世者。亦不可企及。若戎輅表是也。此卷薦焦季直表。其法度與戎輅無少異。漢季楷法全是隸。其古雅可見于後。二王為翰墨宗匠。顧豈能外此哉。分湖陸隱君酷嗜古。今浙右法書名畫多出於其家。此卷尤隱君所寶者。更五六十年而復歸於隱君。信神物去來。真有神護云。遂昌鄭元祐識。
類別 參考資料
收藏著錄 譚伯羽譚季甫先生昆仲捐贈文物目錄,頁228、421
抽盤點紀錄 修護紀錄