| 文物統一編號 |
故書000450N000000000
|
| 作品號 |
故書00045000000 |
| 品名 |
清沈荃書唐賦 卷
Transcription of Odes From the Tang Dynasty |
| 分類 |
法書 |
| 作者 |
沈荃,Shen Quan |
| 書體 |
楷書 |
| 創作時間 |
清聖祖康熙九年(1670) |
| 數量 |
一卷 |
| 作品語文 |
漢文 |
| 釋文 |
(第一則)天賦。劉允濟。臣聞混成發粹。大道含元。分泰階而立極。光耀魄以司尊。懸兩明而必照。列五緯而無言。驅馭陰陽。裁成風雨。叶乾位而凝化。建坤儀而作輔。錯落九垓。岧嶤八柱。燦黃道而開域。闢紫宮而為宇。橫斗樞以旋運。廓星漢之昭回。總三統之遷易。乘五運之遞來。察文明而降祥瑞。觀草昧而動雲雷。託璇樞之妙術。應玉管之浮灰。柔克斯高。聽卑逾廣。覆燾千容。苞含萬象。載光道德。聿苻刑賞。既霆震而霜威。亦春生而夏長。深機不測。神化靈長。雖覃恩於列聖。必歸功於我皇。發星辰而效祉。雜烟雲以降祥。大猷既洽。景貺斯彰。浹庶品以光被。樂群生於會昌。軼大庭而包太昊。孕玄頊而掩朱襄。見乾心之祚聖。即靈運之無方。(第二則)日賦。王捧珪。杲杲太陽。昇自扶桑。既移晷而高下。亦候時而短長。其入也。天地為之黯色。其出也。遠近為之生光。及夫春景初動。寒威始歇。煦百川以冰開。煖千林而花發。行乎赤道。應其朱明。煎綠潭而水沸。爛青雲而火生。於斯之時。誠可畏也。既而暑退涼進。烟歸霧返。懸淨影以悠揚。度斜暉而晼晚。送秋景之已末。屬冬陰之方盛。融晴雪而曭朗。曝晨霜而溫映。於斯之時。誠可愛也。故能明以成象。高以臨空。有形必鑒。無幽不通。在七政雖擅其長。照萬物不競其功。抱三足之靈烏。挂五彩之輕虹。魯陽揮戈而三舍。漢皇握鏡而再中。曜凝霜而輕白。帶飛霞而淡紅。委質上浮。流光下濟。葵藿向之傾心。旂常畫以增麗。匪杖策之能及。豈長繩之可繫。(第三則)日五色賦。李程。德動天鑒。祥開日華。守三光而效祉。彰五色而可嘉。驗瑞典之所應。知淳風之不遐。稟以陽精。體乾爻於君位。昭夫土德。表王氣於皇家。懿彼日昇。考茲禮斗。因時而出。與聖為偶。仰瑞景兮燦中天。和德輝兮光萬有。既分羲和之職。自契黃人之守。寰宇廓清。景氣澄霽。浴咸池於天末。拂若木於海裔。非烟捧於圓象。蔚矣錦章。餘霞散於重輪。煥然綺麗。固知疇人有秩。天紀無失。合璧方而孰可。抱珥比而奚匹。泛草際而瑞露相鮮。動川上而榮光四出。信比象而可久。故成文之不一。陽烏迷莫黑之容。白駒驚受采之質。浩浩天樞。洋洋聖謨。德之交感。瑞必相苻。五彩彰施於黃道。萬姓瞻仰於康衢。光昭前古。照臨下土。殊祥著明。庶物咸覩。名翬矯翼。如威鳳兮鳴朝陽。時藿傾心。狀靈芝兮耀中圃。(第四則)郊天日五色祥雲賦。元稹。陛下乘五位而出震。迎五帝以郊天。五方騰其粹氣。故雲五色以相宣。排空乍直。捧日初圓。獸蹲而龍鱗熠熠。鳥跂而鳳翼翩翩。羽蓋凝而軒皇暫駐。風馬駕而王母欲前。影帶其彩。疑錯繡之遙屬。光照其物。比摛錦之相連。昔者卿雲作歌於虞舜。白雲著詞於漢武。皆跂望而為言。非仰觀而遂覩。今陛下德至天地。恩覃草莽。當翠輦黃屋之方行。見金枝玉葉之可數。陋泰山之觸石方出。鄙高唐之舉袂如舞。昭示於公侯卿士。莫不稱萬歲者三。並美於麟鳳龜龍。可以與四靈而俱五。(第五則)五色露賦。白行簡。惟上天之陰隲。至誠感通。靈液肇吉。能分五色之異。以候一時之出。祥風爍乎茂草。瑞景晞乎朝日。玄黃雜錯。綴玉樹以相鮮。丹紺交輝。映金盤而乍失。飛液花塢。流光蕙圃。青縈玉綴。燦爛珠吐。藥訝仙童。捧來石疑。女媧欲補。花禽拂著。宛如陳寶之雞。平野染成。煥若徐方之土。金烏戢耀。玉兎騰光。夜寂空知警鶴。寒輕猶未為霜。滿林嶺而霞駮。遍莓苔而錦。自然鬱為天祚。慶集我皇。何必徵勒畢之言。以為國泰。驗吉雲之說。乃辨時康。是知天降休祥。聖為明證。淡汪濊之仁澤。得文質之善稱。天何言哉。有感則應。(第六則)中和節百辟獻農書賦。鄭式方。聖人清謐六合。車書一家。皇心協於天統。節令徵為國華。思播植以富人。故農書是進。建中和而照物。俾淳風不遐。當其天廟低臨。韶光發洩。二月初吉。式協於農祥。三務成功。不虧乎歲節。一人垂拱以憂勤。百辟獻章而誠竭。於是元老進而言曰。陛下道洽無外。化康有截。猶慮九扈未弘。三時尚缺。命陳書而王化可闡。俾知方而農政斯列。既戒既種。粢盛之望有期。弗震弗渝。地利之宜奚設。故年穀之順不差。物力之功克實。首嘉節而東作方起。符中星而西成乃畢。其殖也習無不利。其耕也動罔不吉。於以見君臣克協。於以見土穀惟脩。足食表豐年之慶。多稌興大田之猷。(第七則)麥秋賦。許敬宗。臣聞五土異宜。四氣分序。考宿麥於生類。起嚴秋於溽暑。扇漸秀於梅風。潤岐苗於穀雨。于時陽翹總暢。陰呂潛生。當隆曦之首節。韞秋令之初萌。雜芸黃於綠野。參肅殺於朱明。疇中氣爽。隴際風清。引神飆於綺殿。指明月於紈扇。砌積玉兮疑氷。庭飛花兮似霰。矯微陽於脩景。溽寒露於方甸。棟刻桂兮含英。井雕蓮兮發絢。雲標峯而勢詭。氣登商而節變。若乃葉幄垂秀。條帷汎光。鶯傳枝而裊娜。蜂散蘂而芬芳。對銀縚而偶穟。並金縷而分芒。資高明以納豫。順中和以自芳。非甘泉而滌景。異寒氣而浮涼。卻氷紈於寶笥。屏珍簟於披香。命載筆於蓬渚。贊天文於柏梁。幸千齡兮此遇。奉萬壽兮稱觴。(第八則)刻漏賦。顏舒。原夫陰陽遞運。日月分馳。星紀之輪還或爽。律呂之踈密難知。迨皇王之有作。命壺氏以緝規。晦明之期可準。興寢之候無差。爾其高卑列級。洪殺順理。靈蚪屹以俯開。陰蟲矯而仰止。上流注而不竭。下吞挹而無已。既泓澄而泉澹。亦驚激而波起。良工之妙著焉。睿哲之心見矣。夫其節正斯代。事沿往牒。信古往而今來。必用之而道叶。罷衣裳之顛倒。配皇極而調燮。不假軒閣之鳳凰。何用堯堦之蓂莢。(第九則)山呼萬歲賦。張仲素。天作太室。巍乎蒼蒼。立極正位。含精降祥。惟漢武之肇祀。聞嘉言之孔彰。告盈數以不忒。鬱希聲之載揚。於時五輅既臻。千官畢會。望嶄巖之絕壁。升縹緲之華蓋。排羽衛於山前。刻金石於天外。諒精誠之至感。致天地之交泰。於是騰洪音。流翠靄。始則類乎雷殷。終不因於地籟。惟天祚聖谷。得一而盈。惟嶽降神聲。至三而大。夫其登封則千古是追。峻極而四方是維。瑞且光於漢史。德且詠於周詩。是時也。百神受職。萬靈獻功。霽山霧。收山風。福穰穰於宇內。聲隱隱於封中。懿乎吻合。散乎絪縕。邈崇邱之杳靄。伊仰止而敷聞。掩龜格與鳳降。軼神光與慶雲。獨得乎數千百祀。何傳於七十二君。(第十則)海水不揚波賦。石岑。太極立天地。疏嶽瀆。所以鎮四維。橫九服。伊海之為德。有王之法象。故量納群川。而道遒百谷。功配乾絡。運迴坤軸。氣蒸混於顥元。潮動襄乎山陸。示懲惡則皷怒見夫群怪。將瑞聖則不波介以景福。唐興百三十有四載。湛恩溢乎荒外。倬五聖之在天。奄六合而成大。赫吾君之光讚。敷至道而允泰。政符純德。昭千古而惟新。澤體上仁。同萬物而咸賴。八埏窮陬而盡歡。九州無遠而不會。成周之德未足雙。越裳之來今至再。是以四海盡鏡。九瀛涵影。寫合璧之祥光。湛連珠之瑞景。德侔上善。洗物而容潔。道本混元。澄心而體靜。湛兮恆清。晏兮砥平。汨乎無情。蕩乎難名。如君之道。酌焉而不竭。象君之德。注焉而不盈。所謂皇得一則政能貞。海得一則波不驚。(第十一則)垂衣治天下賦。白行簡。天睠唐帝。恭承永命。守無事為至德。彰不言為大令。當寧而萬方自賓。垂衣而八極居正。當書軌以混合。系祖宗而作聖。始契無外。人羞有為。戴北極以定位。比南山而不移。皇皇焉儼六服以御寓。燭燭焉虛四聰而聽卑。區夏再造。古今同道。靜以虛襟。固其大寶。儲精而雲欝冠蓋。恭己而耀生黼藻。故能追軒皇。躡陶唐。文物周衛。邦家有光。颯祥雲乎五彩。蟠瑞氣於六章。豈徒具餙乎領袖。亦以權量乎圓方。于時天淨泰階。城開外戶。應星精以列將。動岳神而生輔。楚製者分閫而守封。縫掖者坐帷而論古。纊未周而如挾。袞有闕而咸補。德既昌焉。不亦宜然。蓂出豈勞於問曆。山呼無待於卜年。凝旒而惠澤潛布。斂衽而皇風靡前。(第十二則)明堂賦。王諲。我皇混合寰宇。開張時邕。體黃中之一德。居紫微之九重。既而成化載造。天下有道。得彩鳳之靈圖。據飛龍之大寶。曆數會昌。累葉重光。真宰無為。盛先天之景業。聖人有作。立配帝之明堂。寫神規之大造。嶷崇丘之正陽。燐燐爛爛。熒熒煌煌。徒觀其藻畫周設。彫刻具美。綺寮豁達以生風。重檐周流以藏晷。嶔崟崎嶬。似崐岳含霧而插天衢。隆崇育嵂屼。若蓬萊駕鼇而涌海水。璇題皓餙。金舖洞文。拱星辰以端居。傍眺白日。馮軒檻以直視。俯見青雲。若夫靈姿眾出。詭變叢生。畫栱攢施。龍桷參差以星布。陰室晝朗。粉戺皎曜以月明。及夫四海波晏。一人有慶。寒風初盡。陽月既正。車書颯沓以來王。文物葳蕤以交映。信所謂不宰而合通。居中而作聖。(第十三則)駕幸太學賦。朱休。皇帝念儒林之繁會。當天地之交泰。降萬乘以爰來。使八方而咸賴。視其皷篋之地。文在其中。禮於釋菜之庭。化行乎外。睿想難喻。精搜典謨。屬車連延。輾御陌而後入。翠華容裔。向文囿以前驅。臺觀惟新。牆垣盡餙。宗伯禮賢以藏事。司成執經而奉職。整衣裳之楚楚。習威儀之翼翼。入門而冠劍陸離。布位而貂蟬逼側。若乃展先師之禮。示後進之人。張國容以貴道。闡文教以尊神。是以講學斯陳。德音遠播。念日將而月就。各呈材而切磋。龍顏不遠。顧探索之惟勤。天步下臨。曷斯須之敢惰。雲布星攢。周回可觀。被儒風之習習。資睿思以安安。恩下育而冬暖。命遐宣而晝寒。既而宣化畢。盛禮終。皦素志。播皇風。轉龍旂於祥烟之表。返鑾輅於瑞氣之中。盛矣哉。載筆之史。爰紀乎教化之宮。(第十四則)籍田賦。石貫。大皞御辰。勾芒定位。天子率躬耕之禮。有司謹親載之事。以為帝籍斯闕。皇猷未墜。不修耒耜之功。是墮粢盛之義。於是擇元日。戒農期。本千畝而敬矣。齊(應作齋)三日以告之。然後內外情謐。上下肅祇。文物之儀備列。戈鋋之衛在茲。猶窺紫禁。共仰丹墀。儼南面凝旒之所。當東方欲曉之時。漏水聲盡。爐香上遲。俄而閶闔開。羽儀展。揚青旗以肅事。備朱紘而戒典。上迺望靈壇。御玉輦。蒼龍整駕以前導。蔥犗遵途而右轉。六轡齊舉。八鸞啟行。向綠野公田之里。至青郊展禮之方。叶農經而授事。指農正而告祥。由是別土宜。分疆理。入滌場而肆目。撫御耦而舉趾。遂乃執紅紖。親黛耜。四顧而溝塍砥平。三推而土膏脈起。諸公諸侯而次進。或五或九而皆止。禮樂既備。人神告休。事雖兆於東作。稔已見其秋收。豈獨親耕於甸內。實亦播德於方州。(第十五則)鳳鳴朝陽賦。崔損。杲杲日景。於彼朝陽。萋萋桐葉。于彼高崗。來儀者鳳。允叶禎祥。瑞四靈之嘉號。煥五彩之文章。既和其音。爰翥其羽。調十二管於四時。擊九萬里而一息。非丹穴勿處。非蒼竹不食。小鵬起於扶搖。卑鸞棲乎枳棘。若夫雞冠鷰頷。心遠貌閑。雖眾禽之累百。諒比德而難攀。故其發聲也。瞻白日以俯仰。其餘響也。順清風而往還。浮泛泛而出谷。靜泠泠而滿山。既飄颻於有際。遂遼敻而無間。若乃拂杳冥而直上。臨峻極而孤鳴。虛籟相和。陰深以𥦖窱。霏煙動色。紛郁而隨迎。六合為之澄朗。八風於是揚清。川不波而昭其德。地不翳而感其聲。足使俗登仁壽。化洽休平。是以遊必玉池之津。棲必神僊之府。矯翮則群族咸從。和樂而百獸率舞。巢阿閣以應昌期。集丹闕而壯天宇。載圖牒以傳記。必表靈於聖主。包眾美以流芳。固難得而覼縷。皇清康熙九年(西元一六七0年)十二月二十四日。原任通薊道副使。前內翰林國史院編修臣沈荃。奉旨恭錄唐賦一十五首。進呈御覽。 |
| 位置 |
尺寸(公分) |
| 隔水一 |
11.7 |
| 隔水二 |
11.7 |
| 本幅 |
24.2x613 |
| 印記類別 |
印主 |
印記 |
| 鑑藏寶璽 |
清內府印 |
石渠寶笈 |
| 鑑藏寶璽 |
宣統帝 |
宣統御覽之寶 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
乾隆御覽之寶 |
| 鑑藏寶璽 |
清高宗 |
御書房鑑藏寶 |
| 鑑藏寶璽 |
清仁宗 |
嘉慶御覽之寶 |
| 類別 |
參考資料 |
| 收藏著錄 |
石渠寶笈初編(御書房),下冊,頁945-946
|
| 收藏著錄 |
故宮書畫錄(卷八),第四冊,頁6
|
本院文物保存維護依〈國立故宮博物院典藏文物管理作業要點〉及〈國立故宮博物院文物修護業務作業原則〉辦理
抽盤點紀錄
修護紀錄