清王鐸擬古帖 卷
Emulating the Masters
法書
(臨王筠虞世南柳公權陸柬之薛稷各帖。凡五則。)(第一則)擬梁尚書王筠體。筠和南。至節過念。哀慕深至。情不可任。寒凝。道體何如。想比清豫。弟子羸勞。每惡惙弊何理。眷清勤御。比日來敘。遣白。王筠和南。 (第二則)擬唐秘書少監虞世南體。賢兄處見臨樂毅論。便是青過於藍。欣抃無己。數願學耳。世南近臂痛廢書。不堪覼縷也。虞世南呈。十三日遺書。謹空。得書為慰。可言也。 (第三則)擬唐諫議大夫柳公權體。聖慈見許。守官稍減罪責。猶深憂懼。續冀面言。不一一。誠懸呈卅弟處。十四日敬問。伏審姊姊八月定發。弟與廿弟同從行遠聞。不勝抃躍。今日元七來望弟速到極也。願在路諮聞不停滯。幸甚。未即展豁。尚增悢悢。不一一。公權呈廿三弟廿六弟廿八弟卅弟處。卅一弟意不殊。前要小楷後言使送往。 (第四則)擬唐東宮長史陸柬之體。近得告為慰。上下無恙恙。不得吳興近問。懸心。得藥書散。勢耿耿嘗也。 (第五則)擬唐尚書郎薛稷體。孫權與介象論膾。象以𩞒魚為上。權曰。此出海中。安可得。象乃庭中作埳置水。投以鉤餌。不經食。得𩼒魚付廚。丙戌(西元一六四六年)夏孟雨霽時和。作詩二首。誦左傳廿七葉。同九舅碧雲披觀書史。時巗犖戴先生過我茅舍。以良帋求書。為之摹古。以見字學匪師心。強回筆端也。孟津王鐸。
| 文物統一編號 | 故書000447N000000000 |
| 作品號 | 故書00044700000 |
| 品名 |
清王鐸擬古帖 卷 Emulating the Masters |
| 分類 | 法書 |
| 作者 | 王鐸 |
| 書體 | 草書 |
| 創作時間 | 清世祖順治三年(1646) |
| 數量 | 一卷 |
| 作品語文 | 漢文 |
| 釋文 | (臨王筠虞世南柳公權陸柬之薛稷各帖。凡五則。)(第一則)擬梁尚書王筠體。筠和南。至節過念。哀慕深至。情不可任。寒凝。道體何如。想比清豫。弟子羸勞。每惡惙弊何理。眷清勤御。比日來敘。遣白。王筠和南。 (第二則)擬唐秘書少監虞世南體。賢兄處見臨樂毅論。便是青過於藍。欣抃無己。數願學耳。世南近臂痛廢書。不堪覼縷也。虞世南呈。十三日遺書。謹空。得書為慰。可言也。 (第三則)擬唐諫議大夫柳公權體。聖慈見許。守官稍減罪責。猶深憂懼。續冀面言。不一一。誠懸呈卅弟處。十四日敬問。伏審姊姊八月定發。弟與廿弟同從行遠聞。不勝抃躍。今日元七來望弟速到極也。願在路諮聞不停滯。幸甚。未即展豁。尚增悢悢。不一一。公權呈廿三弟廿六弟廿八弟卅弟處。卅一弟意不殊。前要小楷後言使送往。 (第四則)擬唐東宮長史陸柬之體。近得告為慰。上下無恙恙。不得吳興近問。懸心。得藥書散。勢耿耿嘗也。 (第五則)擬唐尚書郎薛稷體。孫權與介象論膾。象以𩞒魚為上。權曰。此出海中。安可得。象乃庭中作埳置水。投以鉤餌。不經食。得𩼒魚付廚。丙戌(西元一六四六年)夏孟雨霽時和。作詩二首。誦左傳廿七葉。同九舅碧雲披觀書史。時巗犖戴先生過我茅舍。以良帋求書。為之摹古。以見字學匪師心。強回筆端也。孟津王鐸。 |
| 位置 | 尺寸(公分) |
|---|---|
| 本幅 | 25x186.8 |
| 隔水二 | 9.3 |
| 隔水一 | 9.9 |
| 質地位置 | 質地 |
|---|---|
| 本幅 | 紙 |
| 印記類別 | 印主 | 印記 |
|---|---|---|
| 收傳印記 | 一齋 | |
| 收傳印記 | 米芾畫禪煙巒如覿明說克傳圖章用錫 | |
| 收傳印記 | 真賞 | |
| 作者印記 | 王鐸 | 王鐸之印 |
| 作者印記 | 王鐸 | 煙潭漁叟 |
| 鑑藏寶璽 | 清內府印 | 石渠寶笈 |
| 鑑藏寶璽 | 宣統帝 | 宣統御覽之寶 |
| 鑑藏寶璽 | 清高宗 | 重華宮鑑藏寶 |
| 鑑藏寶璽 | 清高宗 | 乾隆御覽之寶 |
| 鑑藏寶璽 | 清仁宗 | 嘉慶御覽之寶 |
| 鑑藏寶璽 | 清高宗 | 樂善堂圖書記 |
| 類別 | 參考資料 |
|---|---|
| 內容簡介 | 王鐸(西元一五九二-一六五二年),字覺斯、覺之,號十樵、癡菴、癡僊道人。河南孟津人。明天啟二年進士,入清官至大學士,謚文安。博學好古,工詩文,長繪畫,善書法,行草宗二王,正書出鍾,亦能自出胸臆,名重當代,書法與董其昌齊名。 此幅草書為王鐸五十五歲作品,運筆變化豐富,筆力矯健,線條沉厚卻具靈動之姿,墨色濃烈,肆意酣暢,通幅佈局講究,展現磅礡氣勢。(20091015) |
| Description | Wang Duo was native to Mengjin, Henan. A Presented Scholar (jinshi) of 1622 in the Ming, he served the Qing as a Grand Academician, receiving the posthumous title Wen’an. Learned in antiquity, he was gifted at poetry and prose while excelling at painting and calligraphy, in which he studied the cursive style of the Two Wangs and the standard script of Zhong You. He also formed his own style and became renowned, his fame equaling that of Dong Qichang. This work of cursive script was done at the Chinese age of 55. The brush movement is varied and the brush strength vigorous, the lines heavy but spirited. Ink tones are dark and dramatic, flowing with great fluidity. The arrangement here is precise, exhibiting a majestic and imposing manner.(20091015) |
| 收藏著錄 | 石渠寶笈初編(重華宮),下冊,頁770 |
| 收藏著錄 | 故宮書畫錄(卷八),第四冊,頁5 |