跳到主要內容區塊
琺瑯彩山水樓閣圖碗
Bowl decorated with landscape and pavilion in falangcai painted enamels

陶瓷器

清 乾隆

高6.6公分 口徑15.0公分

碗侈口,深弧壁,平底,矮圈足。整器胎薄,通體白釉,瑩潤似玉,器內底心彩繪折枝月季、梅花各一枝。外壁一面工筆彩繪山水樓宇殿閣人物畫,一面有墨書題寫「樹接南山近,烟含北渚遙。」詩句上下以紅料描繪「壽如」、「山高」、「水長」三枚朱白二篆體方印。底藍料書「乾隆年製」四字雙行仿宋體款,外加雙方框。此碗詩句出自唐代詩人李嶠的〈侍宴長寧公主東莊應制〉詩作「別業臨青甸,鳴鑾降紫霄。長筵鵷鷺集,仙管鳳凰調。樹接南山近,煙含北渚遙。承恩鹹已醉,戀賞未還鑣。」搭配畫面遠景層巒浮雲,宮苑建築融入青綠山石、蒼翠樹木,呈現幽遠意境,點景仕女、持扇侍僕三三兩兩穿梭於水上橋面及宮苑之中,增添逸趣。畫中各建築部件如屋頂、斗栱、門窗、欄杆、台基等精確寫實,乃運用中國繪畫的界畫畫法,雖是中國傳統山水人物繪畫,但又參入西洋光影明暗的透視技法,如殿閣牆面、屋宇亦見相同的表現方式。反映出清初康熙、乾隆年間宮廷畫家焦秉真與丁觀鵬受歐洲西洋技法影響,以透視圖法與傳統題材形式相結合的繪畫風格。

文物統一編號 故瓷014015N000000000
品名 琺瑯彩山水樓閣圖碗
Bowl decorated with landscape and pavilion in falangcai painted enamels
分類 陶瓷器
時代 清 乾隆
西元1736-1795年
尺寸 高6.6公分 口徑15.0公分
說明 碗侈口,深弧壁,平底,矮圈足。整器胎薄,通體白釉,瑩潤似玉,器內底心彩繪折枝月季、梅花各一枝。外壁一面工筆彩繪山水樓宇殿閣人物畫,一面有墨書題寫「樹接南山近,烟含北渚遙。」詩句上下以紅料描繪「壽如」、「山高」、「水長」三枚朱白二篆體方印。底藍料書「乾隆年製」四字雙行仿宋體款,外加雙方框。此碗詩句出自唐代詩人李嶠的〈侍宴長寧公主東莊應制〉詩作「別業臨青甸,鳴鑾降紫霄。長筵鵷鷺集,仙管鳳凰調。樹接南山近,煙含北渚遙。承恩鹹已醉,戀賞未還鑣。」搭配畫面遠景層巒浮雲,宮苑建築融入青綠山石、蒼翠樹木,呈現幽遠意境,點景仕女、持扇侍僕三三兩兩穿梭於水上橋面及宮苑之中,增添逸趣。畫中各建築部件如屋頂、斗栱、門窗、欄杆、台基等精確寫實,乃運用中國繪畫的界畫畫法,雖是中國傳統山水人物繪畫,但又參入西洋光影明暗的透視技法,如殿閣牆面、屋宇亦見相同的表現方式。反映出清初康熙、乾隆年間宮廷畫家焦秉真與丁觀鵬受歐洲西洋技法影響,以透視圖法與傳統題材形式相結合的繪畫風格。
識文位置 識文種類 全文
底(外) 年號款 乾隆年製
外壁 題銘 壽如。山高。水長。
外壁 題銘 樹接南山近,?含北渚遙。
抽盤點紀錄 修護紀錄