跳到主要內容區塊
琺瑯彩綠地福山壽海紅山水圖盤
Dish with red "Longevity mountain and fortune sea" motif on a green ground in falangcai painted enamels

陶瓷器

清 乾隆

高3.2公分 口徑14.2公分

延續自雍正朝作風,乾隆朝的琺瑯彩瓷亦成對燒造。兩件瓷盤形制相同,均作斂口,淺弧壁,平底,矮圈足造型。盤面施白釉,以紅色琺瑯料畫山水圖,並且配合成對作品的產製,兩幅山水圖的題句和山脈走向遂安排成一左一右互相呼應的佈局。外壁以淺黃綠色彩料作底,間飾蝙蝠、靈芝、波濤、山石和纏枝花卉,足圈畫一圈藍料回文,形成博採各類紋樣於一器的多元特色。底施白釉,中心以藍料書「乾隆年製」四字宋體款,外加雙方框。 整體而言,此對盤子正好表現出與雍正朝不同的發展與轉變,如同樣節錄自唐朝詩人李嶠的兩句詩:「樹接南山近,煙含北渚遙」卻搭配紅料山水,傳達出來的視覺效果,和雍正朝習見的藍料和赭墨山水完全不同。若對照康雍兩朝為研發金紅彩而付出人力、物力的經過。以及乾隆皇帝於乾隆三年(1738)降旨表示:「畫紅山水琺瑯鼻煙壺燒得甚好,照樣多燒造幾件」,得知常見於西洋琺瑯器上,以紅色琺瑯料彩繪的圖畫深受乾隆皇帝喜愛。兼且,乾隆八年(1743)的〈陶冶圖說〉中,也有關於官窯生產具有同時掌握三種調料技術的說明,流露出琺瑯彩料的提煉與繪製技術,至乾隆朝似已取得更進一步的突破與發展。另外,盤外同時匯集而成的各式紋樣,不僅具有「福山壽海」的象徵意涵,連綿不絕串連其間的纏枝花卉,展現出乾隆皇帝喜愛「錦上添花」的藝術品味。(故瓷013988、故瓷013989)

文物統一編號 故瓷013989N000000000
品名 琺瑯彩綠地福山壽海紅山水圖盤
Dish with red "Longevity mountain and fortune sea" motif on a green ground in falangcai painted enamels
分類 陶瓷器
時代 清 乾隆
西元1736-1795年
尺寸 高3.2公分 口徑14.2公分
說明 延續自雍正朝作風,乾隆朝的琺瑯彩瓷亦成對燒造。兩件瓷盤形制相同,均作斂口,淺弧壁,平底,矮圈足造型。盤面施白釉,以紅色琺瑯料畫山水圖,並且配合成對作品的產製,兩幅山水圖的題句和山脈走向遂安排成一左一右互相呼應的佈局。外壁以淺黃綠色彩料作底,間飾蝙蝠、靈芝、波濤、山石和纏枝花卉,足圈畫一圈藍料回文,形成博採各類紋樣於一器的多元特色。底施白釉,中心以藍料書「乾隆年製」四字宋體款,外加雙方框。 整體而言,此對盤子正好表現出與雍正朝不同的發展與轉變,如同樣節錄自唐朝詩人李嶠的兩句詩:「樹接南山近,煙含北渚遙」卻搭配紅料山水,傳達出來的視覺效果,和雍正朝習見的藍料和赭墨山水完全不同。若對照康雍兩朝為研發金紅彩而付出人力、物力的經過。以及乾隆皇帝於乾隆三年(1738)降旨表示:「畫紅山水琺瑯鼻煙壺燒得甚好,照樣多燒造幾件」,得知常見於西洋琺瑯器上,以紅色琺瑯料彩繪的圖畫深受乾隆皇帝喜愛。兼且,乾隆八年(1743)的〈陶冶圖說〉中,也有關於官窯生產具有同時掌握三種調料技術的說明,流露出琺瑯彩料的提煉與繪製技術,至乾隆朝似已取得更進一步的突破與發展。另外,盤外同時匯集而成的各式紋樣,不僅具有「福山壽海」的象徵意涵,連綿不絕串連其間的纏枝花卉,展現出乾隆皇帝喜愛「錦上添花」的藝術品味。(故瓷013988、故瓷013989)
書名 作者/編者 出版者 出版日期
《十全乾隆—清高宗的藝術品味》 主編:何傳馨;執行編輯:余佩瑾、吳誦芬、邱士華、張麗端、許媛婷、陳慧霞、鄭永昌、謝鎮鴻 臺北巿:國立故宮博物院 2013/10
識文位置 識文種類 全文
底(內) 詩文 山高
底(內) 詩文 水長
底(外) 年號款 乾隆年製
底(內) 詩文 壽如
底(內) 詩文 樹接南山近 煙含北渚遙
抽盤點紀錄 修護紀錄