跳到主要內容區塊
明黃道周詩翰 冊

Writing Poetry

法書

己卯初冬(西元一六三九年)。戴伯闇過集草堂賦得萬籟此俱寂。依韻和之。(第一首)邛唐何所有。瓦屋及松楹。已過希夷徑。合無鍾磬聲。鹿田依竹貴。鳥道入林亨。對榻思前日。烏絲雙髩明。(第二首)買山難得隱。種藥此逃生。趁雪無家數。歸雲極老成。燈青疑虎過。葉積少僧行。何處還干著。寒花覆石枰。(第三首)老經千慮澹。交剩兩人奇。弓馬辭初學。煙霞失玅醫。無官何所損。了事有誰癡。伏臈將家好。蟹柑細與期。(第四首)此意已難敗。惠莊語未殊。慣來休放鶴。倦去莫驚鼯。蚤割木奴種。閒分石丈圖。慙無車可借。況少杖頭蚨。(第五首)吾廬今不改。危屐幾能過。蟬蛻頭臚穩。蠶眠腰領和。蒲團容細纈。欖逕許開迤。不復愁寂寞。新詩照薜蘿。 己同戴賦。意猶未極。因復屬韵。聊以自娛。(第一首)天地方遵晦。江村半尚玄。去人猶未遠。入夜已泓然。石削羲農色。松支虞夏年。就中言語盡。各在鳥啼前。(第二首)野竹宜微雨。山花愛短廧。消多煙火夢。引盡石林光。鶴怨平無害。雞栖穩未央。庭前抽宿莽。意不讓空王。(第三首)未識馬蹄趣。到無秋水時。青天垂露柱。白鳥墬蛛絲。滅火甑塵在。挑燈樹影移。因君誦古句。覺有草蟲知。(第四首)魚鳥師吾意。龍蛇存此身。不知浮海路。頗與灌園隣。聊稍思公子。(無點去)依稀說古人。閒尋百部史。各未點絲塵。(第五首)何曾愁轍迹。總不契驂驔。定法憑猿度。靜心許石參。柚香收白苧。鸝語斷黃柑。別向松濤下。蕭然結小龕。(第六首)屬五作成差可哦咏。適子庸至。復命賦之。其起語云。歷落無邊際。風塵何處消。天高宜聽鳥。海近不聞潮。殊覺助起。因復屬韻。遂成泛濫矣。(宜聽。原作徒看。覺徒字玅)。 (第一首)薄寒如不惡。晛雪豈須消。蟬殼黏高樹。鷗群散晚潮。林車當客過。隔竹看人遙。假我無他願。白頭送子喬。(送作傲)。(第二首)來禽何可侶。化石坐群猿。細草今無藉。迴風久不言。畫圖餘版築。蹄角斷輪轅。後死誰相媚。慙題古鹿門。(第三首)半畝雖安臥。投身百丈馮。瓦蟲穿石砌。巢鳥下雲層。高士頻遺屩。庸醫但折肱。小樓三五尺。猥與坐陳登。(第四首)蚤覺文章賤。今知禮樂陳。桄郎生麵細。椰子入杯醇。越壑取泉苦。留冬割蜜新。松青龍戰後。少不得春春。(第五首)有識人偕寂。微風葉屢翻。斷編驚蠹老。瘞筆定鵞喧。野菊蘇花樣。新池繡水痕。蟲箋與藥譜。過手未教存。(另行十字)。野菊燒檀氣。坳池刻水痕。右萬籟此俱寂賦凡十五章。十月廿四日。書與胡元居。道周頓首。

文物統一編號 故書000228N000000000 more
故書000228N000000001 故書000228N000000002 故書000228N000000003 故書000228N000000004 故書000228N000000005 故書000228N000000006 故書000228N000000B01 故書000228N000000B02
作品號 故書00022800000
品名 明黃道周詩翰 冊
Writing Poetry
分類 法書
作者 黃道周
書體 楷書
創作時間 明思宗崇禎十二年(1639)
數量 一冊:八開(本幅六開六幅;後副葉二開二幅)
作品語文 漢文
釋文 己卯初冬(西元一六三九年)。戴伯闇過集草堂賦得萬籟此俱寂。依韻和之。(第一首)邛唐何所有。瓦屋及松楹。已過希夷徑。合無鍾磬聲。鹿田依竹貴。鳥道入林亨。對榻思前日。烏絲雙髩明。(第二首)買山難得隱。種藥此逃生。趁雪無家數。歸雲極老成。燈青疑虎過。葉積少僧行。何處還干著。寒花覆石枰。(第三首)老經千慮澹。交剩兩人奇。弓馬辭初學。煙霞失玅醫。無官何所損。了事有誰癡。伏臈將家好。蟹柑細與期。(第四首)此意已難敗。惠莊語未殊。慣來休放鶴。倦去莫驚鼯。蚤割木奴種。閒分石丈圖。慙無車可借。況少杖頭蚨。(第五首)吾廬今不改。危屐幾能過。蟬蛻頭臚穩。蠶眠腰領和。蒲團容細纈。欖逕許開迤。不復愁寂寞。新詩照薜蘿。 己同戴賦。意猶未極。因復屬韵。聊以自娛。(第一首)天地方遵晦。江村半尚玄。去人猶未遠。入夜已泓然。石削羲農色。松支虞夏年。就中言語盡。各在鳥啼前。(第二首)野竹宜微雨。山花愛短廧。消多煙火夢。引盡石林光。鶴怨平無害。雞栖穩未央。庭前抽宿莽。意不讓空王。(第三首)未識馬蹄趣。到無秋水時。青天垂露柱。白鳥墬蛛絲。滅火甑塵在。挑燈樹影移。因君誦古句。覺有草蟲知。(第四首)魚鳥師吾意。龍蛇存此身。不知浮海路。頗與灌園隣。聊稍思公子。(無點去)依稀說古人。閒尋百部史。各未點絲塵。(第五首)何曾愁轍迹。總不契驂驔。定法憑猿度。靜心許石參。柚香收白苧。鸝語斷黃柑。別向松濤下。蕭然結小龕。(第六首)屬五作成差可哦咏。適子庸至。復命賦之。其起語云。歷落無邊際。風塵何處消。天高宜聽鳥。海近不聞潮。殊覺助起。因復屬韻。遂成泛濫矣。(宜聽。原作徒看。覺徒字玅)。 (第一首)薄寒如不惡。晛雪豈須消。蟬殼黏高樹。鷗群散晚潮。林車當客過。隔竹看人遙。假我無他願。白頭送子喬。(送作傲)。(第二首)來禽何可侶。化石坐群猿。細草今無藉。迴風久不言。畫圖餘版築。蹄角斷輪轅。後死誰相媚。慙題古鹿門。(第三首)半畝雖安臥。投身百丈馮。瓦蟲穿石砌。巢鳥下雲層。高士頻遺屩。庸醫但折肱。小樓三五尺。猥與坐陳登。(第四首)蚤覺文章賤。今知禮樂陳。桄郎生麵細。椰子入杯醇。越壑取泉苦。留冬割蜜新。松青龍戰後。少不得春春。(第五首)有識人偕寂。微風葉屢翻。斷編驚蠹老。瘞筆定鵞喧。野菊蘇花樣。新池繡水痕。蟲箋與藥譜。過手未教存。(另行十字)。野菊燒檀氣。坳池刻水痕。右萬籟此俱寂賦凡十五章。十月廿四日。書與胡元居。道周頓首。
位置 尺寸(公分)
本幅 24.9x29
後副葉 29.9x34.8
質地位置 質地
本幅
後副葉
題跋類別 作者 位置 款識 書體 全文
題跋 宋犖 印記 expand_more 後副葉 康熙乙亥(西元一六九五年)且月望後一日。題於平江公寓之韋菴。綿津山人犖。 楷書 明末倪鴻寶。楊機部。黃石齋。諸先生詩文書法。皆有一種抑塞磊落之氣。必傳無疑。石齋先生楷法尤精。余向見先生請室中所書孝經。直抉鍾太傅之秘。心好之而不可得。此冊書萬籟此俱寂和韻詩十五首。真所謂意氣密麗。如飛鴻舞鶴。令人叫絕。憶亡友柳愚谷堉。常推先生楷書。與張瑞圖並傳太傅衣鉢。余急止之曰。信如子言。蔡京當與蘇黃米三君子抗衡千古。不必以君謨易之矣。愚谷爽然自失。聊識此以博觀者一噱。康熙乙亥(西元一六九五年)且月望後一日。題於平江公寓之韋菴。綿津山人犖。
印主 印記
宋犖 長揖古人
宋犖 刻意吟雲山
宋犖 臣犖
宋犖 白馬客裔
印記類別 印主 印記
收傳印記 宋犖 宋犖私印
收傳印記 宋犖 牧仲
收傳印記 宋犖 商丘宋氏收藏圖書
收傳印記 陳淮 商丘陳氏書畫印
收傳印記 陳淮 商丘陳氏圖書
收傳印記 陳淮 陳淮印
收傳印記 陳淮 湖海樓
收傳印記 陳淮 葯洲
收傳印記 宋犖 緜津山人
鑑藏寶璽 清內府印 三希堂精鑑璽
鑑藏寶璽 清內府印 石渠寶笈
鑑藏寶璽 清內府印 宜子孫
鑑藏寶璽 宣統帝 宣統御覽之寶
鑑藏寶璽 清高宗 乾隆御覽之寶
鑑藏寶璽 清高宗 乾隆鑑賞
鑑藏寶璽 清仁宗 嘉慶御覽之寶
鑑藏寶璽 清仁宗 嘉慶鑑賞
鑑藏寶璽 清仁宗 寶笈三編
類別 參考資料
收藏著錄 石渠寶笈三編(乾清宮),第二冊,頁577-579
收藏著錄 故宮書畫錄(卷三),第一冊,頁128-131
收藏著錄 故宮歷代法書全集,第二十六冊,頁27-41、135-136
抽盤點紀錄 修護紀錄