Transcription of Scholar Pi's (Pi Rixiu) Poems
法書
(太湖詩。入林屋洞。)齋心已三日。筋骨如烟輕。腰下佩金獸。手中持火鈴。幽塘四百里。中有日月精。連亙三十六。各各有(有字衍)為玉京。自非心至誠。必被神物烹。顧余慕大道。不能惜微生。遂招放曠侶。同作幽憂行。其門纔函丈。初若盤薄硎。洞氣黑耳失𥥯(集作昳𥄴)。苔髮紅鬇鬡。試足值坎窞。低頭避崢嶸。攀緣不知倦。怪異焉敢驚。匍匐一百步。稍稍策可橫。忽然白蝙蝠。來撲松炬明。人語散澒洞。石響高玲玎。腳底龍蛇氣。頭上波浪聲。有時若服匿。偪仄如見繃。俄爾造平澹。豁然逢光晶。金堂似鑄(集作鐫)出。玉座如琢成。前有方丈沼。凝碧融人倩。雲漿湛不動。璚露涵而馨。漱之恐減筭。酌之必延齡。愁為三官責。不敢攜一罌瓦。昔云夏后氏。於此藏真經。刻之以紫琳。秘之以丹瓊。期之以萬祀。守之以百靈。焉得彼丈夫(集作人)。竊之不加刑。石匱一以出。左柙(集作神)俄不扃。禹書既云得。吳國由是傾。蘚縫纔半尺。中有怪物腥。欲去既嚄唶。將迴又伶俜。卻遵舊時道。半日出杳冥。屨泥惹石髓。衣濕沾雲英。玄籙乏仙骨。青文無絳名。雖然入陰宮。不得朝上清。對彼神仙窟。自厭濁俗形。卻憎造物者。遣我騎文星。(七愛詩。李白。)吾愛李太白。身是酒星魄。口吐天上文。跡作人間客。磥砢千丈林。澄澈萬尋碧。醉中草樂府。十幅筆一息。召見承明廬。天子親賜食。醉曾吐玉床。傲幾觸天澤。權(脫臣字)妬逸才。心如斗筲窄。失恩出內署。海岳甘自適。刺謁載叔倫(集作接䍦)。赴宴著榖屐。諸侯百步迎。明君九天憶。竟遭腐脅疾。醉魄歸八極。大鵬不可籠。大椿不可植。蓬壺不可見。姑射不可識。五岳為辭鋒。四溟作胸臆。惜哉千萬年。此俊不可得。(七愛詩。白居易。)吾愛白樂天。逸才生自然。誰謂詞翰器。乃是經綸賢。欻從浮豔詩。作得典誥篇。立身百行足。為文六藝全。清望逸內署。直聲驚諫垣。所刺必有思。所臨必可傳。忘形任詩酒。寄傲遍林泉。所望標文柄。所希持化權。何期遇訾毀。中道多左遷。天下皆汲汲。樂天(脫獨怡然。天下。五字)皆悶悶。(脫樂天二字)獨捨旃。高吟辭兩掖。清嘯罷三川。處世似孤鶴。遺榮同脫蟬。仕若不得志。可為龜鏡焉。(七愛詩。盧鴻。)吾愛盧徵君。高臥嵩山裡。百辟未一顧。三徵方蹔起。坦腹對宰相。岸幘揖天子。建禮門前吟。金鑾殿裡醉。天下皆哺糟。徵君獨潔已。天下皆樂聞。徵君獨洗耳。天下皆懷羞。徵君獨多恥。銀黃不妨懸。赤紱不妨被。而於心抱中。獨(脫作字)羲皇地。籃轝一云返。泥詔褒不已。再看緱山雲。重酌高陽水。放曠書裡終。消遙醉中死。吾謂伊與周。不若徵君貴。吾謂巢與許。不若徵君義。高名無階級。逸迹絕涯涘。萬世唐書中。逸名不可比。粵吾慕真隱。疆以骨肉累。如教不為名。敢為(集作有)徵君志。甲戌(西元一六三四年)五月。書皮學士五言古詩。董其昌。
| 文物統一編號 |
故書000216N000000000
more
故書000216N000000001
故書000216N000000002
故書000216N000000003
故書000216N000000004
故書000216N000000005
故書000216N000000006
故書000216N000000007
故書000216N000000008
|
| 作品號 | 故書00021600000 |
| 品名 |
明董其昌皮學士詩 冊 Transcription of Scholar Pi's (Pi Rixiu) Poems |
| 分類 | 法書 |
| 作者 | 董其昌,Dong Qichang |
| 書體 | 行楷書 |
| 創作時間 | 明思宗崇禎七年(1634) |
| 數量 | 一冊:八開(本幅八開八幅) |
| 作品語文 | 漢文 |
| 釋文 | (太湖詩。入林屋洞。)齋心已三日。筋骨如烟輕。腰下佩金獸。手中持火鈴。幽塘四百里。中有日月精。連亙三十六。各各有(有字衍)為玉京。自非心至誠。必被神物烹。顧余慕大道。不能惜微生。遂招放曠侶。同作幽憂行。其門纔函丈。初若盤薄硎。洞氣黑耳失𥥯(集作昳𥄴)。苔髮紅鬇鬡。試足值坎窞。低頭避崢嶸。攀緣不知倦。怪異焉敢驚。匍匐一百步。稍稍策可橫。忽然白蝙蝠。來撲松炬明。人語散澒洞。石響高玲玎。腳底龍蛇氣。頭上波浪聲。有時若服匿。偪仄如見繃。俄爾造平澹。豁然逢光晶。金堂似鑄(集作鐫)出。玉座如琢成。前有方丈沼。凝碧融人倩。雲漿湛不動。璚露涵而馨。漱之恐減筭。酌之必延齡。愁為三官責。不敢攜一罌瓦。昔云夏后氏。於此藏真經。刻之以紫琳。秘之以丹瓊。期之以萬祀。守之以百靈。焉得彼丈夫(集作人)。竊之不加刑。石匱一以出。左柙(集作神)俄不扃。禹書既云得。吳國由是傾。蘚縫纔半尺。中有怪物腥。欲去既嚄唶。將迴又伶俜。卻遵舊時道。半日出杳冥。屨泥惹石髓。衣濕沾雲英。玄籙乏仙骨。青文無絳名。雖然入陰宮。不得朝上清。對彼神仙窟。自厭濁俗形。卻憎造物者。遣我騎文星。(七愛詩。李白。)吾愛李太白。身是酒星魄。口吐天上文。跡作人間客。磥砢千丈林。澄澈萬尋碧。醉中草樂府。十幅筆一息。召見承明廬。天子親賜食。醉曾吐玉床。傲幾觸天澤。權(脫臣字)妬逸才。心如斗筲窄。失恩出內署。海岳甘自適。刺謁載叔倫(集作接䍦)。赴宴著榖屐。諸侯百步迎。明君九天憶。竟遭腐脅疾。醉魄歸八極。大鵬不可籠。大椿不可植。蓬壺不可見。姑射不可識。五岳為辭鋒。四溟作胸臆。惜哉千萬年。此俊不可得。(七愛詩。白居易。)吾愛白樂天。逸才生自然。誰謂詞翰器。乃是經綸賢。欻從浮豔詩。作得典誥篇。立身百行足。為文六藝全。清望逸內署。直聲驚諫垣。所刺必有思。所臨必可傳。忘形任詩酒。寄傲遍林泉。所望標文柄。所希持化權。何期遇訾毀。中道多左遷。天下皆汲汲。樂天(脫獨怡然。天下。五字)皆悶悶。(脫樂天二字)獨捨旃。高吟辭兩掖。清嘯罷三川。處世似孤鶴。遺榮同脫蟬。仕若不得志。可為龜鏡焉。(七愛詩。盧鴻。)吾愛盧徵君。高臥嵩山裡。百辟未一顧。三徵方蹔起。坦腹對宰相。岸幘揖天子。建禮門前吟。金鑾殿裡醉。天下皆哺糟。徵君獨潔已。天下皆樂聞。徵君獨洗耳。天下皆懷羞。徵君獨多恥。銀黃不妨懸。赤紱不妨被。而於心抱中。獨(脫作字)羲皇地。籃轝一云返。泥詔褒不已。再看緱山雲。重酌高陽水。放曠書裡終。消遙醉中死。吾謂伊與周。不若徵君貴。吾謂巢與許。不若徵君義。高名無階級。逸迹絕涯涘。萬世唐書中。逸名不可比。粵吾慕真隱。疆以骨肉累。如教不為名。敢為(集作有)徵君志。甲戌(西元一六三四年)五月。書皮學士五言古詩。董其昌。 |
| 位置 | 尺寸(公分) |
|---|---|
| 本幅 | 23.7x31 |
| 質地位置 | 質地 |
|---|---|
| 本幅 | 紙 |
| 題跋類別 | 作者 | 位置 | 款識 | 書體 | 全文 |
|---|---|---|---|---|---|
| 簽 | 封面 | 楷書 | 董其昌書皮學士詩。 |
| 印記類別 | 印主 | 印記 |
|---|---|---|
| 作者印記 | 董其昌 | 宗伯學士 |
| 作者印記 | 董其昌 | 董玄宰氏 |
| 鑑藏寶璽 | 清內府印 | 三希堂精鑑璽 |
| 鑑藏寶璽 | 清內府印 | 石渠寶笈 |
| 鑑藏寶璽 | 清內府印 | 宜子孫 |
| 鑑藏寶璽 | 宣統帝 | 宣統御覽之寶 |
| 鑑藏寶璽 | 宣統帝 | 宣統鑑賞 |
| 鑑藏寶璽 | 宣統帝 | 無逸齋精鑑璽 |
| 鑑藏寶璽 | 清仁宗 | 嘉慶御覽之寶 |
| 鑑藏寶璽 | 清仁宗 | 嘉慶鑑賞 |
| 鑑藏寶璽 | 清仁宗 | 寶笈三編 |
| 類別 | 參考資料 |
|---|---|
| 收藏著錄 | 石渠寶笈三編(御書房),第七冊,頁3130-3131 |
| 收藏著錄 | 故宮書畫錄(卷三),第一冊,頁110-112 |