Transcription of Qianlong emperor's Imperial Poem "Inscription on Wu Zhen's Landscape Scrolls"
成扇
(第一則)臨江敞榭俯滄瀛。對坐幽人似有評。遙見風帆往來者。知他牟利抑牟名。(小字註。江天帆影。)(第二則)茅亭四柱向空闊。水面風吹夕靄涼。笠者應非沮溺輩。荷鋤野彴趁歸忙。(小字註。茅亭夕靄。)(第三則)高人應是右軍徒。杖自蜀中寄否乎。二老相看微若愧。亭亭他不藉笻扶。(小字註。松谷携笻。)(第四則)古木槎枒葉已枯。烟篁幾個綠相扶。是一是二非一二。於此起心分别無。(小字註。古木烟篁。)(第五則)前山過雨漲纔消。艇子隨流出野橋。一例濛濛為墨戲。非關較量米家瀟。(小字註。村橋野艇。)(第六則)竿線乘凉傍柳陰。游魚想亦喜清潯。銛鉤香餌渾無藉。為彼機心勝逸心。(小字註。柳陰垂釣。)(第七則)捲谷吹來廣漠風。千林葉落見長空。高人散步得神契。契在蕭踈慘淡中。(小字註。寒林步屧。)(第八則)幾葉烟帆泛碧漪。溪風習習雨絲絲。拏舟者不知衣濕。正是全身裏許時。(小字註。扁舟烟雨。)(第九則)白足者僧杖者儒。山蹊卻顧步踟蹰。林中村舎近不遠。覆釜相招儻是乎。(小字註。山徑探幽。)(第十則)叢樾陰森淨絕塵。兀然袖手坐崖脣。葛天氏世去已遠。仍有無為無事人。(小字註。石磯坐憩。)(第十一則)搖曳晴光巧入。虛近濃遠淡互扶踈。分明潑墨聊為戲。個個風敲綠玉如。(小字註。叢筠晴碧。)(第十二則)因其勞不計其拙。為語王君恕道人。我謂勞工神似者。未如此拙趣超神。(小字註。草閣觀泉。)御製題吳鎮山水卷。臣梁國治敬書。
| 文物統一編號 | 故扇000799N000000000 |
| 作品號 | 故扇00079900000 |
| 品名 |
清梁國治楷書乾隆御製題吳鎮山水卷 成扇 Transcription of Qianlong emperor's Imperial Poem "Inscription on Wu Zhen's Landscape Scrolls" |
| 分類 | 成扇 |
| 作者 | 梁國治,Liang Guozhi |
| 書體 | 楷書 |
| 數量 | 一柄 |
| 作品語文 | 漢文 |
| 釋文 | (第一則)臨江敞榭俯滄瀛。對坐幽人似有評。遙見風帆往來者。知他牟利抑牟名。(小字註。江天帆影。)(第二則)茅亭四柱向空闊。水面風吹夕靄涼。笠者應非沮溺輩。荷鋤野彴趁歸忙。(小字註。茅亭夕靄。)(第三則)高人應是右軍徒。杖自蜀中寄否乎。二老相看微若愧。亭亭他不藉笻扶。(小字註。松谷携笻。)(第四則)古木槎枒葉已枯。烟篁幾個綠相扶。是一是二非一二。於此起心分别無。(小字註。古木烟篁。)(第五則)前山過雨漲纔消。艇子隨流出野橋。一例濛濛為墨戲。非關較量米家瀟。(小字註。村橋野艇。)(第六則)竿線乘凉傍柳陰。游魚想亦喜清潯。銛鉤香餌渾無藉。為彼機心勝逸心。(小字註。柳陰垂釣。)(第七則)捲谷吹來廣漠風。千林葉落見長空。高人散步得神契。契在蕭踈慘淡中。(小字註。寒林步屧。)(第八則)幾葉烟帆泛碧漪。溪風習習雨絲絲。拏舟者不知衣濕。正是全身裏許時。(小字註。扁舟烟雨。)(第九則)白足者僧杖者儒。山蹊卻顧步踟蹰。林中村舎近不遠。覆釜相招儻是乎。(小字註。山徑探幽。)(第十則)叢樾陰森淨絕塵。兀然袖手坐崖脣。葛天氏世去已遠。仍有無為無事人。(小字註。石磯坐憩。)(第十一則)搖曳晴光巧入。虛近濃遠淡互扶踈。分明潑墨聊為戲。個個風敲綠玉如。(小字註。叢筠晴碧。)(第十二則)因其勞不計其拙。為語王君恕道人。我謂勞工神似者。未如此拙趣超神。(小字註。草閣觀泉。)御製題吳鎮山水卷。臣梁國治敬書。 |
| 位置 | 尺寸(公分) |
|---|---|
| 本幅 | 16x40 |
| 全幅 | 28x40.3 |
| 質地位置 | 質地 |
|---|---|
| 本幅 | 紙 |
| 印記類別 | 印主 | 印記 |
|---|---|---|
| 作者印記 | 梁國治 | 臣 |
| 作者印記 | 梁國治 | 治 |