Rubbing of the Studio of Respecting Excellence (jing sheng zhai) Calligraphy Modelbook, Vol.30: Imperial Copy of Mi Fu's Record of Fangyuan Temple
法帖
御臨米芾方圓菴記。(楷書)。 天竺辯才法師以智者教傳四十年。學者如歸。四方風靡。於是晦者明。窒者通。大小之機無不遂。不居其功。不宿於名。乃辭其交游。去其弟子而求于寂寞之濱。得龍井之居以隱焉。南山守一往見之。過龍泓。登風篁嶺。引目周覽。以索其居。岌然群峯密圍勿目不蔽翳。四顧若失。莫知其鄉。逡巡下危磴。行深林。得之于烟雲髣髴之間。遂造而揖之。法師引予並席而坐。相視而笑。徐曰。子胡來。予曰。願有觀焉。法師曰。子固觀矣。而又將奚觀。予笑曰。然。法師命予入。由照閣經寂室。指其庵而言曰。此吾之所以休息乎此也。窺其制則圓盖而方址。予謁之曰。夫釋子之寢。或為方丈。或為圓廬。而是庵也。胡為而然哉。法師曰。子既得之矣。雖然。試為子言之。夫形而上者。渾淪周徧。非方非圓。而能成方圓者也。形而下者。或得於方。或得于圓。或兼斯二者而不能無悖者也。大至於天地。近止乎一身。無不然。故天得之。則運而無積。地得之。則靜而無變。是以天圓而地方。人位乎天地之間。則首足具二者之形矣。盖宇宙雖大。不離其內。秋毫雖小。待之成躰。故凡有貌象聲色者。無巨細。無古今。皆不能出於方圓之內也。若夫所法性之圓事相之。方而規矩。一切則諸法同體而無自位。是庵也。為無相之庵。而吾亦將以無所住而住焉。當是時也。子奚往而觀乎。節臨米芾方圓庵記。乙亥(西元一七五五年)季冬月御筆。(行書)。
| 文物統一編號 | 故帖000243N000000000 |
| 作品號 | 故帖00024300005 |
| 品名 |
拓本敬勝齋法帖(三十) 冊 清高宗御臨宋米芾方圓菴記 Rubbing of the Studio of Respecting Excellence (jing sheng zhai) Calligraphy Modelbook, Vol.30: Imperial Copy of Mi Fu's Record of Fangyuan Temple |
| 分類 | 法帖 |
| 作者 | 愛新覺羅弘曆,Emperor Gaozong of the Qing Dynasty |
| 書體 | 行書 |
| 創作時間 | 清高宗乾隆二十年(1755) |
| 數量 | 一幅 |
| 作品語文 | 漢文 |
| 釋文 | 御臨米芾方圓菴記。(楷書)。 天竺辯才法師以智者教傳四十年。學者如歸。四方風靡。於是晦者明。窒者通。大小之機無不遂。不居其功。不宿於名。乃辭其交游。去其弟子而求于寂寞之濱。得龍井之居以隱焉。南山守一往見之。過龍泓。登風篁嶺。引目周覽。以索其居。岌然群峯密圍勿目不蔽翳。四顧若失。莫知其鄉。逡巡下危磴。行深林。得之于烟雲髣髴之間。遂造而揖之。法師引予並席而坐。相視而笑。徐曰。子胡來。予曰。願有觀焉。法師曰。子固觀矣。而又將奚觀。予笑曰。然。法師命予入。由照閣經寂室。指其庵而言曰。此吾之所以休息乎此也。窺其制則圓盖而方址。予謁之曰。夫釋子之寢。或為方丈。或為圓廬。而是庵也。胡為而然哉。法師曰。子既得之矣。雖然。試為子言之。夫形而上者。渾淪周徧。非方非圓。而能成方圓者也。形而下者。或得於方。或得于圓。或兼斯二者而不能無悖者也。大至於天地。近止乎一身。無不然。故天得之。則運而無積。地得之。則靜而無變。是以天圓而地方。人位乎天地之間。則首足具二者之形矣。盖宇宙雖大。不離其內。秋毫雖小。待之成躰。故凡有貌象聲色者。無巨細。無古今。皆不能出於方圓之內也。若夫所法性之圓事相之。方而規矩。一切則諸法同體而無自位。是庵也。為無相之庵。而吾亦將以無所住而住焉。當是時也。子奚往而觀乎。節臨米芾方圓庵記。乙亥(西元一七五五年)季冬月御筆。(行書)。 |
| 質地位置 | 質地 |
|---|---|
| 本幅 | 紙 |
| 印記類別 | 印主 | 印記 |
|---|---|---|
| 作者印記 | 清高宗 | 乾隆宸翰 |
| 作者印記 | 清高宗 | 得象外意 |