Rubbing of the Studio of Respecting Excellence (jing sheng zhai) Calligraphy Modelbook, Vol.12: Imperial Poems on the Victory Banquet at the West Garden on the Day of Shangsi (Double Third Festival)
法帖
御製上巳西苑凱宴詩。(楷書)。 (第一則)出勞嘉勳蕆禮旋。昇平凱宴液池壖。闢疆掃逆誠資眾。助順成功總賴天。榮績林林恩予厚。詢勞一一命來前。寧惟云不重生望。祗覺廻思越悚然。 (第二則)日麗風和春未深。獎庸備禮有壬林。試看偃伯靈臺上。詎數流觴曲水潯。命預綺筵排伯克。也陳夷樂奏任禁。笑聆蜀技無情者。那覺西悲動乃心。 (第三則)圓幕高張榆柳垂。犒筵喜值稧脩時。策勳舍爵竟今日。鬯武書常允不期。誰擬浯溪泐崖頌。我歌靈夏出車詩。紫光將畫凌煙像。穆棣同叨乾貺貽。 (第四則)成功將士錦衣旋。日月光輝軍氣蠲。藉我虎臣典宿衛。咲他杯酒解兵權。八旗子弟心如石。萬禩國朝龍荷天。宣看瘡瘢猶未愈。能無一體恫瘝連。 (第五則)柳舒花放正良辰。上日前期福履申。卸甲韔弓盡鳬藻。凹睛豐額集魚鱗。千秋難遇太平宴。百戰歸來義勇身。獨憶儲胥宣力者。凱迴未見惜斯人。 (第六則)敦瓜烝栗允堪憐。二萬何期竟拓邊。遠愧周王興六月。遲過殷帝克三年。依楊霏雪凡經幾。立幟登弧盡陷堅。此日征夫真邇止。皇州春滿七條絃。 (第七則)拔達山人獻馘歸。三軍飲至藹晴暉。勞心幸我紓宵旰。公道憑伊論是非。紫綺朱提頒渥澤。前歌後舞迓鴻禨。歡來憶不同來者。勞爵手持淚暗揮。 (第八則)芳節延禧淑氣清。稧歌聲是凱歌聲。元戎允合躬承衮。勇校均教手賜觥。藉眾力兹疆地戒。勑予心永奉天行。從來悟得受招理。虔鞏流謙慎捧盈。 庚辰(西元一七六0年)上已日。凱宴成功諸將士於西苑得詩八首。御筆。(草書)。
| 文物統一編號 | 故帖000225N000000000 |
| 作品號 | 故帖00022500006 |
| 品名 |
拓本敬勝齋法帖(十二) 冊 清高宗御製上巳西苑凱宴詩 Rubbing of the Studio of Respecting Excellence (jing sheng zhai) Calligraphy Modelbook, Vol.12: Imperial Poems on the Victory Banquet at the West Garden on the Day of Shangsi (Double Third Festival) |
| 分類 | 法帖 |
| 作者 | 愛新覺羅弘曆,Emperor Gaozong of the Qing Dynasty |
| 書體 | 草書 |
| 創作時間 | 清高宗乾隆二十五年(1760) |
| 數量 | 一幅 |
| 作品語文 | 漢文 |
| 釋文 | 御製上巳西苑凱宴詩。(楷書)。 (第一則)出勞嘉勳蕆禮旋。昇平凱宴液池壖。闢疆掃逆誠資眾。助順成功總賴天。榮績林林恩予厚。詢勞一一命來前。寧惟云不重生望。祗覺廻思越悚然。 (第二則)日麗風和春未深。獎庸備禮有壬林。試看偃伯靈臺上。詎數流觴曲水潯。命預綺筵排伯克。也陳夷樂奏任禁。笑聆蜀技無情者。那覺西悲動乃心。 (第三則)圓幕高張榆柳垂。犒筵喜值稧脩時。策勳舍爵竟今日。鬯武書常允不期。誰擬浯溪泐崖頌。我歌靈夏出車詩。紫光將畫凌煙像。穆棣同叨乾貺貽。 (第四則)成功將士錦衣旋。日月光輝軍氣蠲。藉我虎臣典宿衛。咲他杯酒解兵權。八旗子弟心如石。萬禩國朝龍荷天。宣看瘡瘢猶未愈。能無一體恫瘝連。 (第五則)柳舒花放正良辰。上日前期福履申。卸甲韔弓盡鳬藻。凹睛豐額集魚鱗。千秋難遇太平宴。百戰歸來義勇身。獨憶儲胥宣力者。凱迴未見惜斯人。 (第六則)敦瓜烝栗允堪憐。二萬何期竟拓邊。遠愧周王興六月。遲過殷帝克三年。依楊霏雪凡經幾。立幟登弧盡陷堅。此日征夫真邇止。皇州春滿七條絃。 (第七則)拔達山人獻馘歸。三軍飲至藹晴暉。勞心幸我紓宵旰。公道憑伊論是非。紫綺朱提頒渥澤。前歌後舞迓鴻禨。歡來憶不同來者。勞爵手持淚暗揮。 (第八則)芳節延禧淑氣清。稧歌聲是凱歌聲。元戎允合躬承衮。勇校均教手賜觥。藉眾力兹疆地戒。勑予心永奉天行。從來悟得受招理。虔鞏流謙慎捧盈。 庚辰(西元一七六0年)上已日。凱宴成功諸將士於西苑得詩八首。御筆。(草書)。 |
| 質地位置 | 質地 |
|---|---|
| 本幅 | 紙 |
| 印記類別 | 印主 | 印記 |
|---|---|---|
| 作者印記 | 愛新覺羅弘曆 | 卍有同春 |
| 作者印記 | 愛新覺羅弘曆 | 乾隆宸翰 |
| 作者印記 | 愛新覺羅弘曆 | 惟精惟一 |
| 類別 | 參考資料 |
|---|---|
| 參考書目 | 何炎泉,〈拓本敬勝齋法帖(十二) 冊 清高宗御製上巳西苑凱宴詩〉,收入余佩瑾主編《品牌的故事-乾隆皇帝的文物收藏與包裝藝術》(臺北:國立故宮博物院,2017.12),頁168-169、311。 |