Pan Water Vessel of San from Zhou Dynasty: Inscription in Seal Script by Zhao Bingchong

法書

周散氏盤銘文。（楷書）。用夨戈散邑。迺即散用田履。自瀗涉以南。至于大沽。一封。以陟。二封。至于邊柳。復涉瀗陟𩁹𠭯田彖𨺰。以西。封于釆巾城。楮木。封于芻逨。封于芻道。內陟芻。登于厂湶。封者柝。𨺰陵。剛柝。封于單道。封于原道。封于周道。以東。封于古木卓東彊右。還。封于履道。以南。封于谷者逨道。以西。至于𨾊莫。履井邑田。自桹木道左至于井邑。封。道以東一封。還。以西一封。陟剛三封。降。以南。封于同道。陟州剛。登柝。降棫。二封。夨人有司履田。鮮。且。微。武父。西宮襄。豆人虞丂。彔貞。師氏。右眚。小門人繇。原人虞艿。淮司工虎。孝和。豐父 。𨾊人有司 㓝丂。凡十又五夫。正履夨舍散田。司土屰寅。司馬單昆土。邦人司工馬京君。宰德父。散人小子履田戎。微父。𤕝?木父。襄之有司橐。州京。倐從?鬲。凡散有司十夫。唯王九月。辰在乙卯。夨卑鮮。且。𦌔。旅誓曰。我既付散氏田器。有爽。實余有散氏心賊。則爰千罰千。傳棄之。鮮。且。𦌔。旅則誓。迺卑西宮襄。武父誓曰。我既付散氏隰田爿土田田。余有爽變。爰千罰千。西宮襄。武父則誓。厥為圖。夨王于豆新宮東廷。厥左執䌁。史正中農。（篆書）。