Rubbing of the Studio of Respecting Excellence (jing sheng zhai) Calligraphy Modelbook, Vol.32: Imperial Copy of Mi Fu's Letter
法帖
御臨米芾尺牘。(楷書)。 (第一則)昨日陳攬戢戢之勝。鹿得鹿宜。俟之。已約束後生同人。莫不用煩他人也。軫之只如平生。十官如到部。未緣面見。欲罄紳區區也。芾頓首再拜。 (第二則)盛製珍藏。榮感。日夕為相識挂出。遂未得前見。寒光之作。因所願也。一。兩日面納次。黻再拜。米芾尺牘。乙亥(西元一七五五年)御臨。 (第三則)芾頓首再拜。提刑察院明公節下近。專人奉狀計達行李。赴臺欲寓狀百冗所大集。但仗寄聲懷企非可筆。既今日彥公訪及知婺州。智者有闕而公文有意成。他想留意也在此相從既久。人寧無情。故不得嘿。幸恕察。草草不宣。芾頓首再拜。三月十四日狀。丙子(西元一七五六年)三月御臨。 (第四則)百五十千。與宗正爭取蘇氏右軍王略帖。獲之。梁唐御府跋記完備。黃秘閣知之。可問也。人生貴適意。吾友覷一玉格。十五年不入手。一旦光照宇宙。巍峩至前。去一百碎故紙。知他真偽。且各足所好而已。幸圖之。 (第五則)芾再啓。賀鑄能道行樂慰人意。玉筆格十襲收秘。何如兩足其好。人生幾何。各閼其欲即有意。一介的可委者。同去人付子敬二帖。來授玉格。却付一軸去。足示俗目。賀見此中本。乃云公所收紙黑顯偽者。此理如何。一決無惑。芾再拜。 (第六則)丹陽米甚貴。請一航載米百斛來換玉筆架。如何早一報。恐他人先。芾頓首。 側理紙以海苔為之。見王嘉拾遺記。今春南巡有持獻者。古色盎然。非近世楮工所能製。臨此試之時丁丑(西元一七五七年)長至前百也。御筆。 (第七則)黻頓首再拜。中書侍郎台坐。黻比東下時暑不敢重煩見馳啓請辭蒙。答教問以所之。黻以磨勘選人待次且一年八箇餘月。薄游淮浙索米諸侯留家於潤耳。瞻望門闌正阻趍造。惟祝珍厚。早正鈞柄以福生靈。以闢公路。黻頓首再拜。中書侍郎台坐。 (第八則)黻頓首再拜。後進邂逅長者于此。數厠坐末款聞議論。下情慰抃慰抃。屬以登舟。即徑出關。以避交遊出餞。遂莫遑祇造舟次。其為曕慕。曷勝下情。謹附便奉啓。不宣。黻頓首再拜。知府大夫丈棨下。 (第九則)芾頓首。啓。畫不可知。書則十月丁君過泗。語與趙伯老。云要與人。即是此物。紙紫赤黃色。所注真字褊。草字。上有為人模墨透印損痕。末有二字來戲□字也。告留。念其直。就本局虞候撥供給分。或能白吾老友吳舍人。差兩介道至此。尤幸尤幸。再此。芾頓首上。伯修老兄司長。 (第十則)芾頓首再拜。通判朝請朙公閣下比者大斾行邑。獲望顏色。許立下風。用是寒蹤。知所依託。稍睽侍右。詹系實深。尋承徑之鹽城。比知己還治府。謹奉狀陳情謝芘。不備。下邑令米芾頓首再拜。通判朝請朙公閣下。 (第十一則)芾皇恐夏序清和。起居沖裕專介往俟。詔便點撿次第告件件曉之亦。兄之心也。向暑應物外利人。自愛不宣。芾頓首再拜。通判奉議坦之兄閣下。己卯(西元一七五九年)仲夏月中澣臨。御筆。 (第十二則)乍熱恭惟尊候万福。芾苟祿幸安。但目覩詔條歎。直而推之。屢為在上者。枉訖力不能使直。愧見吏民耳。去都一舍尚爾。況幅員万里之遠乎。嗟乎。咫尺無相會期。惟祝珍厚不宣。芾頓首。 (第十三則)比具狀計達。久不辱書。豈所懷終未宣徹。臨風悢悢。向熱。恭惟神朙相佑。台候起居萬福。芾蒙恩。未即參晤。伏惟珍衛。謹具狀。不備。芾頓首再拜。 (第十四則)芾啓。昨日少欵。甚幸。經夕起居万福。善美中集未及見欲望借至淨名。數日觀覽。夜鎖在廚。必不失墜也。可否。謹具咨請。不宣。 (第十五則)芾啓。昨日少欵。英論。但深欽鄉。辱教。審晨作沖裕。有暇過願。幸甚。芾再拜。 (第十六則)介至。蒙教。審起居康。滕。魯公乞米。李公必氣。類况曹子方不祈而送乎。附使不一一。芾頓首。御臨米黻尺牘。 (第十七則)元日明窓焚香。西北向吾友。其永懷可知。展文皇。大令閱。不及他書。臨寫數本不成。信真者在前。氣燄懾人也。有暇作譜。發一笑於事外。新歲勿招蘭佳。别有何得。泗戎東下未己。有書至彼。俟之。 (第十八則)兩三日未解。海岱只尺不能到。焚香而已。日短不能晝眠。又少人往還。惘惘。足下比何所樂。素愛米芾書。偶得宣德舊箋。臨此二種御筆。 (第十九則)中伏。芾皇恐。入伏日有雨。凄然如秋。山齋林齋皆虛曠。蒼石流水。足度暇日。每懷同好。無與共筆研間者。臨風惘惘。御臨。
| 文物統一編號 | 故帖000245N000000000 |
| 作品號 | 故帖00024500002 |
| 品名 |
拓本敬勝齋法帖(三十二) 冊 清高宗御臨米芾尺牘 Rubbing of the Studio of Respecting Excellence (jing sheng zhai) Calligraphy Modelbook, Vol.32: Imperial Copy of Mi Fu's Letter |
| 分類 | 法帖 |
| 作者 | 愛新覺羅弘曆,Emperor Gaozong of the Qing Dynasty |
| 書體 | 行書 |
| 數量 | 一幅 |
| 作品語文 | 漢文 |
| 釋文 | 御臨米芾尺牘。(楷書)。 (第一則)昨日陳攬戢戢之勝。鹿得鹿宜。俟之。已約束後生同人。莫不用煩他人也。軫之只如平生。十官如到部。未緣面見。欲罄紳區區也。芾頓首再拜。 (第二則)盛製珍藏。榮感。日夕為相識挂出。遂未得前見。寒光之作。因所願也。一。兩日面納次。黻再拜。米芾尺牘。乙亥(西元一七五五年)御臨。 (第三則)芾頓首再拜。提刑察院明公節下近。專人奉狀計達行李。赴臺欲寓狀百冗所大集。但仗寄聲懷企非可筆。既今日彥公訪及知婺州。智者有闕而公文有意成。他想留意也在此相從既久。人寧無情。故不得嘿。幸恕察。草草不宣。芾頓首再拜。三月十四日狀。丙子(西元一七五六年)三月御臨。 (第四則)百五十千。與宗正爭取蘇氏右軍王略帖。獲之。梁唐御府跋記完備。黃秘閣知之。可問也。人生貴適意。吾友覷一玉格。十五年不入手。一旦光照宇宙。巍峩至前。去一百碎故紙。知他真偽。且各足所好而已。幸圖之。 (第五則)芾再啓。賀鑄能道行樂慰人意。玉筆格十襲收秘。何如兩足其好。人生幾何。各閼其欲即有意。一介的可委者。同去人付子敬二帖。來授玉格。却付一軸去。足示俗目。賀見此中本。乃云公所收紙黑顯偽者。此理如何。一決無惑。芾再拜。 (第六則)丹陽米甚貴。請一航載米百斛來換玉筆架。如何早一報。恐他人先。芾頓首。 側理紙以海苔為之。見王嘉拾遺記。今春南巡有持獻者。古色盎然。非近世楮工所能製。臨此試之時丁丑(西元一七五七年)長至前百也。御筆。 (第七則)黻頓首再拜。中書侍郎台坐。黻比東下時暑不敢重煩見馳啓請辭蒙。答教問以所之。黻以磨勘選人待次且一年八箇餘月。薄游淮浙索米諸侯留家於潤耳。瞻望門闌正阻趍造。惟祝珍厚。早正鈞柄以福生靈。以闢公路。黻頓首再拜。中書侍郎台坐。 (第八則)黻頓首再拜。後進邂逅長者于此。數厠坐末款聞議論。下情慰抃慰抃。屬以登舟。即徑出關。以避交遊出餞。遂莫遑祇造舟次。其為曕慕。曷勝下情。謹附便奉啓。不宣。黻頓首再拜。知府大夫丈棨下。 (第九則)芾頓首。啓。畫不可知。書則十月丁君過泗。語與趙伯老。云要與人。即是此物。紙紫赤黃色。所注真字褊。草字。上有為人模墨透印損痕。末有二字來戲□字也。告留。念其直。就本局虞候撥供給分。或能白吾老友吳舍人。差兩介道至此。尤幸尤幸。再此。芾頓首上。伯修老兄司長。 (第十則)芾頓首再拜。通判朝請朙公閣下比者大斾行邑。獲望顏色。許立下風。用是寒蹤。知所依託。稍睽侍右。詹系實深。尋承徑之鹽城。比知己還治府。謹奉狀陳情謝芘。不備。下邑令米芾頓首再拜。通判朝請朙公閣下。 (第十一則)芾皇恐夏序清和。起居沖裕專介往俟。詔便點撿次第告件件曉之亦。兄之心也。向暑應物外利人。自愛不宣。芾頓首再拜。通判奉議坦之兄閣下。己卯(西元一七五九年)仲夏月中澣臨。御筆。 (第十二則)乍熱恭惟尊候万福。芾苟祿幸安。但目覩詔條歎。直而推之。屢為在上者。枉訖力不能使直。愧見吏民耳。去都一舍尚爾。況幅員万里之遠乎。嗟乎。咫尺無相會期。惟祝珍厚不宣。芾頓首。 (第十三則)比具狀計達。久不辱書。豈所懷終未宣徹。臨風悢悢。向熱。恭惟神朙相佑。台候起居萬福。芾蒙恩。未即參晤。伏惟珍衛。謹具狀。不備。芾頓首再拜。 (第十四則)芾啓。昨日少欵。甚幸。經夕起居万福。善美中集未及見欲望借至淨名。數日觀覽。夜鎖在廚。必不失墜也。可否。謹具咨請。不宣。 (第十五則)芾啓。昨日少欵。英論。但深欽鄉。辱教。審晨作沖裕。有暇過願。幸甚。芾再拜。 (第十六則)介至。蒙教。審起居康。滕。魯公乞米。李公必氣。類况曹子方不祈而送乎。附使不一一。芾頓首。御臨米黻尺牘。 (第十七則)元日明窓焚香。西北向吾友。其永懷可知。展文皇。大令閱。不及他書。臨寫數本不成。信真者在前。氣燄懾人也。有暇作譜。發一笑於事外。新歲勿招蘭佳。别有何得。泗戎東下未己。有書至彼。俟之。 (第十八則)兩三日未解。海岱只尺不能到。焚香而已。日短不能晝眠。又少人往還。惘惘。足下比何所樂。素愛米芾書。偶得宣德舊箋。臨此二種御筆。 (第十九則)中伏。芾皇恐。入伏日有雨。凄然如秋。山齋林齋皆虛曠。蒼石流水。足度暇日。每懷同好。無與共筆研間者。臨風惘惘。御臨。 |
| 質地位置 | 質地 |
|---|---|
| 本幅 | 紙 |
| 印記類別 | 印主 | 印記 |
|---|---|---|
| 作者印記 | 清高宗 | 含經味道 |
| 作者印記 | 清高宗 | 乾(重二) |
| 作者印記 | 清高宗 | 乾隆宸翰(重四) |
| 作者印記 | 清高宗 | 清心抒妙理 |
| 作者印記 | 清高宗 | 深心託毫素 |
| 作者印記 | 清高宗 | 朝日煇 |
| 作者印記 | 清高宗 | 琴書道趣生(重一) |
| 作者印記 | 清高宗 | 隆(重二) |
| 作者印記 | 清高宗 | 煙雲舒卷 |
| 作者印記 | 清高宗 | 落紙雲煙 |
| 作者印記 | 清高宗 | 漱芳潤 |
| 作者印記 | 清高宗 | 樂意寓靜觀 |