Modelbooks of the Three Rarities Hall, Vol. 30: Transcription of Poems by Ancient Authors
法帖
（第一則）送友人歸山歌。山寂寂兮無人。又蒼蒼兮多木。群龍兮滿朝。君何為兮空谷。文寡和兮思深。道難知兮行獨。悅石上兮流泉。與松間兮草屋。入雲中兮養雞。上山顧兮抱犢。神與棗兮如爪。虎賣杏兮收榖。愧不才兮妨賢。嫌既老兮貪祿。誓解印兮相從。何詹尹兮可卜。山中人兮欲歸。雲冥冥兮雨霏霏。水驚波兮翠菅靡。白鷺忽兮翻飛。君不可兮褰衣。山萬重兮一雲。混天地兮不分。樹晻曖兮氤氲。猿不見兮空聞。忽山西兮夕陽。見東皐兮遠邨。平蕪綠兮千里。眇惆悵兮思君。（第二則）封丘縣。我本漁樵孟諸野。一生自是悠悠者。乍可狂歌草澤中。寧堪作吏風塵下。秖言小邑無所為。公門百事皆有期。拜迎官長心欲醉。鞭撻黎庶令人悲。悲來向家問妻子。舉家盡笑今如此。生事應須南畝田。世情付與東流水。夢想舊山安在哉。為銜君命日遲迴。乃知梅福徒為爾。轉憶陶潛歸去來。（第三則）薔薇。裊裊長數尋。青青不作林。一莖獨秀當庭心。數枝分作滿庭陰。春日遲。欲將半。庭影離離正堪玩。枝上嬌鶯不畏人。葉底飛蛾自相亂。秦家女兒愛芳菲。畫眉相伴采葳蕤。高處紅鬚欲就手。低邊綠刺已牽衣。蒲萄架上朝光滿。楊柳園中暝鳥飛。連袂踏歌從此始。風吹香氣逐人歸。（第四則）搊箏歌。出簾仍有鈿箏隨。見罷翻今恨識遲。微收皓腕纏紅袖。深遏朱絃低翠眉。忽然高張應疏節。玉指迴旋若飛雪。鳳簫韶管寂不喧。繡幙紗窗儼秋月。有時輕弄和郎歌。慢處聲遲情更多。已愁紅臉能佯醉。又恐朱門嫌再過。昭陽伴裡最聰明。出到人間纔長成。遙知禁曲難翻處。猶自君王說小名。（第五則）寒食城東即事。清溪一道穿桃李。演漾綠蒲涵綠（點去）白芷。船上人家凡幾家。落花半落東流水。蹴踘屢過飛鳥背。鞦韆競出垂楊裡。少年分日作遨遊。不用清明兼上巳。
| 文物統一編號 | 中帖000030N000000000 |
| 作品號 | 中帖00003000006 |
| 品名 |
清乾隆三希堂法帖（三十） 冊 明董其昌書古人詩 Modelbooks of the Three Rarities Hall, Vol. 30: Transcription of Poems by Ancient Authors |
| 分類 | 法帖 |
| 作者 | 董其昌,Dong Qichang |
| 書體 | 草書 |
| 數量 | 一幅 |
| 作品語文 | 漢文 |
| 釋文 | （第一則）送友人歸山歌。山寂寂兮無人。又蒼蒼兮多木。群龍兮滿朝。君何為兮空谷。文寡和兮思深。道難知兮行獨。悅石上兮流泉。與松間兮草屋。入雲中兮養雞。上山顧兮抱犢。神與棗兮如爪。虎賣杏兮收榖。愧不才兮妨賢。嫌既老兮貪祿。誓解印兮相從。何詹尹兮可卜。山中人兮欲歸。雲冥冥兮雨霏霏。水驚波兮翠菅靡。白鷺忽兮翻飛。君不可兮褰衣。山萬重兮一雲。混天地兮不分。樹晻曖兮氤氲。猿不見兮空聞。忽山西兮夕陽。見東皐兮遠邨。平蕪綠兮千里。眇惆悵兮思君。（第二則）封丘縣。我本漁樵孟諸野。一生自是悠悠者。乍可狂歌草澤中。寧堪作吏風塵下。秖言小邑無所為。公門百事皆有期。拜迎官長心欲醉。鞭撻黎庶令人悲。悲來向家問妻子。舉家盡笑今如此。生事應須南畝田。世情付與東流水。夢想舊山安在哉。為銜君命日遲迴。乃知梅福徒為爾。轉憶陶潛歸去來。（第三則）薔薇。裊裊長數尋。青青不作林。一莖獨秀當庭心。數枝分作滿庭陰。春日遲。欲將半。庭影離離正堪玩。枝上嬌鶯不畏人。葉底飛蛾自相亂。秦家女兒愛芳菲。畫眉相伴采葳蕤。高處紅鬚欲就手。低邊綠刺已牽衣。蒲萄架上朝光滿。楊柳園中暝鳥飛。連袂踏歌從此始。風吹香氣逐人歸。（第四則）搊箏歌。出簾仍有鈿箏隨。見罷翻今恨識遲。微收皓腕纏紅袖。深遏朱絃低翠眉。忽然高張應疏節。玉指迴旋若飛雪。鳳簫韶管寂不喧。繡幙紗窗儼秋月。有時輕弄和郎歌。慢處聲遲情更多。已愁紅臉能佯醉。又恐朱門嫌再過。昭陽伴裡最聰明。出到人間纔長成。遙知禁曲難翻處。猶自君王說小名。（第五則）寒食城東即事。清溪一道穿桃李。演漾綠蒲涵綠（點去）白芷。船上人家凡幾家。落花半落東流水。蹴踘屢過飛鳥背。鞦韆競出垂楊裡。少年分日作遨遊。不用清明兼上巳。 |
| 質地位置 | 質地 |
|---|---|
| 本幅 | 紙 |
| 印記類別 | 印主 | 印記 |
|---|---|---|
| 作者印記 | 董其昌 | 董其昌印 |
| 類別 | 參考資料 |
|---|---|
| 收藏著錄 | 林志鈞，〈三希堂帖考〉，《帖考》（無出版者），頁448-450。 |
