跳到主要內容區塊
清王澍書積書巖帖(四十一) 冊 臨李邕九帖

Modelbooks of the Accumulated Calligraphy Cliff (Jishuyan), Vol.41: Copy of Li Yong's Nine Model Calligraphies

法書

(第一則)惟爾輔國。名臣盛朝。世佐宜家。教子先令。範以傳芳。移孝作忠。惠疇而著。績賦性維。篤籌國式。重其親賢。良惠蔚隆。牧民有如夫父母。輔弼克勤於昧旦。揆猷亦著于朝廷。譽重詩書之府。恩宜綸綍之錫。用慰深懷。特加優典。期爾壽考。永賁殊榮。兼淑媛有儷德之聲。令嗣著克家之範。我其寵錫。爾尚欽承。開元十年二月日下。(第二則)經文緯武。廣孝移忠。英奇照灼。風雅倬茂。良將之子。惟肖前人。蕃鎮名公。邊廷飛將。量海容物。直繩閑邪。吐蕃西牧。眾倍於昔。公練兵設奇。單師轉戰。沮彼勝用。此長列藩。失稔諸軍。橫掠公驅。牛羊壯謀。武旌旗雜沓。轉輸紛紜。吐蕃大敗。議恩加忠武將軍右衛翊府左郎將。國家方築壇拜將。分即戎。而魂歸於於天山。藏於澤。命也。公祿俸散於戰人。玉帛均於門戶。或暮春三日。高秋九辰。樂舞聚於郊垧。羅縠照於廊廡。賙懸軍之艱急。絕朔漠而橫行。故能軒蓋六朝。印綬千數。騰趠今昔。飛行去來。乘朱輪者十人。珥貂蟬者七葉。郊不舉燧。海無驚波。地雄一方。鼎貴百代。名重河朔。風動范陽。賜紫金袋上柱國。禮也。夫人西河郡司馬府君之恩女。賢繁和淑。恐乘田或陵谷。仍遷是題豐石之碑。式表先公之業。其詞曰。倬彼茂族。赫乎大門。懿文壯武。翼子謀孫。未臻。巳短辰魂。悲纏九族。戀切三軍。黃河東浮。白日西匿。還流不反。倒輪無力。草樹蕭蕭。雲山慘惻。(第三則)奉別永久。馳仰益深。已熱。惟動靜多勝。兒郎休休。邕粗爾不言。未即披雲。但增懷。珍重珍重。謹狀。四月廿五日李邕狀。(第四則)廿六辰時。李邕狀。通家口得消息。即使馳報。仲卿公族。望禮接之。(第五則)三數日晴。頓熱。若為自適也。僕少理。欲使小兒入京。當從澧州去。有書不。示之。諸公欲賽無九百之事。當不復爽也。故使馳問。不具。李邕白。十二日。差無多事檢校來一言集耳。通長孫五郎。(第六則)比無近書。益用馳仰。毒熱。惟勝和兒郎無恙也。邕粗爾少理。張子有家事。望檢授與遞。可不示也。謹因馳白。不具。(第七則)吏部三弟改少傅。惘惘不已。五月廿九日。邕諮。(第八則)縉雲狀云。得永康探狀。明公馬平安至永康。已報於州下。迎家口訖。惟知謹使已使姪行訖。即百方使通。昨夜大雨。所料道計不堪矣。(第九則)昨夜大雨。所料道計不堪矣。使姪行訖。即百方使通。縉雲狀云。得永康探狀。李北海縉雲帖。前帖則新絳所收。後則董氏戲鴻所刻。而文字參差各異如此。正如魯公鹿脯帖。墨跡與宋搨彼此不同。未據何者為定。聊並錄之。

文物統一編號 故書000761N000000003 more
故書000761N000000004 故書000761N000000005 故書000761N000000006 故書000761N000000007 故書000761N000000008 故書000761N000000009 故書000761N000000010 故書000761N000000011 故書000761N000000012 故書000761N000000013 故書000761N000000014 故書000761N000000015 故書000761N000000016 故書000761N000000017 故書000761N000000018 故書000761N000000019
作品號 故書00076100002
品名 清王澍書積書巖帖(四十一) 冊 臨李邕九帖
Modelbooks of the Accumulated Calligraphy Cliff (Jishuyan), Vol.41: Copy of Li Yong's Nine Model Calligraphies
分類 法書
作者 王澍,Wang Shu
書體 行書
數量 一幅
作品語文 漢文
釋文 (第一則)惟爾輔國。名臣盛朝。世佐宜家。教子先令。範以傳芳。移孝作忠。惠疇而著。績賦性維。篤籌國式。重其親賢。良惠蔚隆。牧民有如夫父母。輔弼克勤於昧旦。揆猷亦著于朝廷。譽重詩書之府。恩宜綸綍之錫。用慰深懷。特加優典。期爾壽考。永賁殊榮。兼淑媛有儷德之聲。令嗣著克家之範。我其寵錫。爾尚欽承。開元十年二月日下。(第二則)經文緯武。廣孝移忠。英奇照灼。風雅倬茂。良將之子。惟肖前人。蕃鎮名公。邊廷飛將。量海容物。直繩閑邪。吐蕃西牧。眾倍於昔。公練兵設奇。單師轉戰。沮彼勝用。此長列藩。失稔諸軍。橫掠公驅。牛羊壯謀。武旌旗雜沓。轉輸紛紜。吐蕃大敗。議恩加忠武將軍右衛翊府左郎將。國家方築壇拜將。分即戎。而魂歸於於天山。藏於澤。命也。公祿俸散於戰人。玉帛均於門戶。或暮春三日。高秋九辰。樂舞聚於郊垧。羅縠照於廊廡。賙懸軍之艱急。絕朔漠而橫行。故能軒蓋六朝。印綬千數。騰趠今昔。飛行去來。乘朱輪者十人。珥貂蟬者七葉。郊不舉燧。海無驚波。地雄一方。鼎貴百代。名重河朔。風動范陽。賜紫金袋上柱國。禮也。夫人西河郡司馬府君之恩女。賢繁和淑。恐乘田或陵谷。仍遷是題豐石之碑。式表先公之業。其詞曰。倬彼茂族。赫乎大門。懿文壯武。翼子謀孫。未臻。巳短辰魂。悲纏九族。戀切三軍。黃河東浮。白日西匿。還流不反。倒輪無力。草樹蕭蕭。雲山慘惻。(第三則)奉別永久。馳仰益深。已熱。惟動靜多勝。兒郎休休。邕粗爾不言。未即披雲。但增懷。珍重珍重。謹狀。四月廿五日李邕狀。(第四則)廿六辰時。李邕狀。通家口得消息。即使馳報。仲卿公族。望禮接之。(第五則)三數日晴。頓熱。若為自適也。僕少理。欲使小兒入京。當從澧州去。有書不。示之。諸公欲賽無九百之事。當不復爽也。故使馳問。不具。李邕白。十二日。差無多事檢校來一言集耳。通長孫五郎。(第六則)比無近書。益用馳仰。毒熱。惟勝和兒郎無恙也。邕粗爾少理。張子有家事。望檢授與遞。可不示也。謹因馳白。不具。(第七則)吏部三弟改少傅。惘惘不已。五月廿九日。邕諮。(第八則)縉雲狀云。得永康探狀。明公馬平安至永康。已報於州下。迎家口訖。惟知謹使已使姪行訖。即百方使通。昨夜大雨。所料道計不堪矣。(第九則)昨夜大雨。所料道計不堪矣。使姪行訖。即百方使通。縉雲狀云。得永康探狀。李北海縉雲帖。前帖則新絳所收。後則董氏戲鴻所刻。而文字參差各異如此。正如魯公鹿脯帖。墨跡與宋搨彼此不同。未據何者為定。聊並錄之。
位置 尺寸(公分)
本幅九至本幅十 26.1x13.3
本幅十一至本幅十二 26.4x12.5
本幅七至本幅八 26.4x13.3
本幅十五至本幅二十二 26.4x13.4
本幅二十五至本幅三十 26.4x13.6
本幅三十一至三十二 26.5x12.7
本幅三十三至三十四 26.5x13.4
本幅十三至本幅十四 26x13.3
本幅二十三至本幅二十四 27.1x12.7
本幅一至本幅六 27.1x13
質地位置 質地
本幅
類別 參考資料
收藏著錄 石渠寶笈續編(御書房),第四冊,頁2157
收藏著錄 故宮書畫錄(卷八),第四冊,頁22
抽盤點紀錄 修護紀錄