御製重刻淳化閣帖（八） 冊
Imperial Recarving of the Chunhua Pavilion Modelbooks, Vol.8
法帖
欽定重刻淳化閣帖第八。（隸書）。乾隆三十四年。歲在己丑春二月。奉敕校正宋淳化閣帖。初搨模勒上石。（篆書）。
| 文物統一編號 | 故帖000211N000000000 |
| 作品號 | 故帖00021100000 |
| 品名 |
御製重刻淳化閣帖（八） 冊 Imperial Recarving of the Chunhua Pavilion Modelbooks, Vol.8 |
| 分類 | 法帖 |
| 書體 | 隸書 |
| 創作時間 | 清高宗乾隆三十四年（1769） |
| 數量 | 一冊：三十開（本幅三十開三十幅） |
| 作品語文 | 漢文 |
| 釋文 | 欽定重刻淳化閣帖第八。（隸書）。乾隆三十四年。歲在己丑春二月。奉敕校正宋淳化閣帖。初搨模勒上石。（篆書）。 |
| 位置 | 尺寸(公分) |
|---|---|
| 本幅 | 29.6x34.9 |
| 質地位置 | 質地 |
|---|---|
| 本幅 | 紙 |
| 題跋類別 | 作者 | 位置 | 款識 | 書體 | 全文 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 題跋 | 清高宗 印記 | 本幅 | 御識 | 行書 | 書法盛於晉代。羲獻而下。不乏名家。江左相沿。彬彬具在。此卷自法護以逮齊梁。舊多蹖駁。陳逵為晉西中郎將。而誤冠陳朝。薄紹之。蕭思話。謝莊。皆劉宋文人。而薄則標唐。蕭則標梁。謝則標晉。時代之不知。尚足與論世乎。劉瓌之。孔琳之。王曇首。俱脫末一字。沈嘉字長茂。而誤作嘉長。增減任意。曾不一加詳審。陋且妄矣。又蕭確一人。孫楨謂是梁邵陵王子。黃伯思謂是齊豫章王孫。考梁書載確工楷隸。當從孫說。王著標征南將軍。則由南中郎將而誤也。劉穆之當典午之季。心在彭城。大觀改標宋而仍具晉官。未為至當。考穆之始從霸府徵辟。後以不預九錫推奉。憂懼致死。事與荀彧相類。曩曾評鑑。斥為小人徒自苦。夫穆之仕晉。至尚書左僕射。其死尚在義熙年。宋初雖加贈縣公。已非身受。今書晉而備其官。所以媿夫儋爵祿而懷貳心者。其罪固與王敦。桓溫之身為戎首有間。猶當殿之東晉諸臣。用示以義進退之權衡。至若王曇首。沈約。在晉宋齊梁之際。身事兩朝。從其所終之代。誅貶大公。與史鑑同為炯著耳。御識。 | ||||||
|
|||||||||||
| 題跋 | 本幅 | 楷書 | 釋文訂異。王珣書。何如上一字。姜夔作寒。劉次莊顧從義俱作即日二字。玩草法當是寒字。又就弊從姜釋。劉作能。顧作服。一作秋。存疑。王珉十八日帖。比二書從顧從義釋。劉次莊作以。又比可不從姜夔釋。顧作以。何如帖。得書下一字。姜夔劉次莊顧從義俱作至。王澍作慰。謂是筆快偶圓轉。文義較至為長。從之。又末一字姜作具。顧作亦。具字較近。從之。玩力書不次。應是書末語。今轉加於王珉頓首之前。而吾具語亦未了。似原帖或有脫簡。存疑。欲出帖。亟盡從黃庭堅釋。王澍云。月小盡也。姜夔顧從義作亟遣。又臨出從劉次莊釋。姜作飡。顧云。按書法當作限。非。又王家從姜釋。一作敬。非。又敬報之敬。姜作前。劉顧俱作相。澍云。當是敬字。筆駛少折。義較優。從之。王廞書。分割從劉次莊施宿釋。顧從義作瓜。又遣下一字。施作悲。或作慰。草法俱不合。悲字義較近。姑從之。張翼書。賴郎從顧從義釋。賴劉次莊施宿並闕。郎劉作卿。一作即。義俱未安。姑釋以俟考。又比何如姜夔作以。顧同。玩文義當是比字。王循書。詹從姜夔釋。顧從義作遮。一作舊。玩草法遮舊俱不合。惟詹字為近。但名下加詹。於文義無據。考晉書。賀循。應詹。同時為太子舍人。或二人聯名具札。鉤摹者不加深考。妄以王循當之。又於帖末署名率加王字。宜其滋米芾之疑也。今標名仍從舊。附訂於此。又不盡從顧釋。姜作不宣。劉瓌之書。頓首頓首從姜夔釋。顧從義闕下頓首二字。空格不釋。又末陽從顧釋。姜作朱陽。陳逵歲終帖。白從劉次莊施宿釋。顧從義作百。非。又足下從顧釋。蓋兩字合一。各借一筆耳。羊欣帖亦然。伯禮帖。訊從陳與義釋。又兄從王澍釋。云是筆駛多一折。顧從義作足。非。又介從施宿釋。顧云。斺之省也。又遣從顧釋。或作進。又願付亦從顧釋。又令顧作今。往劉次莊作佳。顧作使。玩文義當是令往。澍云。此帖糢糊多誤。兄介遣令往謹六字。皆有失筆。良然。謝璠伯書。比來從姜夔釋。劉次莊作此。非。謝發書。未知從劉次莊釋。顧作未欲。劉穆之書。亦知從姜夔釋。顧從義作所欲。非。又官亦從姜釋。顧作故。非。又更律亦從姜釋。顧云。華本潘本俱糢糊。惟顧本不損。又啟從顧釋。姜作昏。王敦書。悲下姜夔及顧從義作意。不應多上一曲。施宿分作今邑。王澍作邑邑。於文義亦未合。細玩草法。似是之意二字。之字借上筆成字。猶陳逵帖足下合筆耳。桓溫書。還節從姜夔釋。云溫使人送旌節還臺。較顧從義逐節為勝。又都督從顧釋。姜夔作相問答。劉次莊作相具答。俱不甚合。又復治庶意亦從姜釋。云不復有意治軍政民事也。義亦通。復顧作使。一作護。治庶劉作治度。顧作酒席。俱不可解。王曇首書。差可之可。從姜夔釋。施宿作耳。又請示從顧從義釋。劉次莊作清和。又所宜亦從姜釋。顧云當作亦宜。非。又令從施釋。顧作合。又俗從姜釋。顧作從。帖內增字土旁有缺筆。末首字畫亦微闕。劉作答。誤。薄紹之書。周旋從顧從義釋。一作同於。非。又甚下一字。顧闕。施宿作得。王澍云。何焯謂是須字。摹失。文義筆法俱相近。從之。又當字從顧釋。澍云。亦摹誤。又臨舟顧釋作臨丹。義難通。按字從兩點。則是舟而非丹矣。孔琳之書。郡從姜夔釋。顧從義作羣。非。又窮亦從姜釋。顧作最。非。又知君亦從姜釋。君顧作良。又患亦從姜釋。王澍作惠。非。又幽悒亦從姜釋。王澍云。當是悲悒。又歎具從顧釋。施宿作歎歎。非。又恨恨從黃伯思釋。姜亦同。顧作悒悒。黃又以恨恨至覺益十二字偏小。云是行側注字。摹帖者妄以入行。存考。又迷甚亦從姜釋。甚劉作反。顧作亡。俱非。又帖末頓首上。姜顧作奈何。一合作等字。草法俱不合。玩字體是奏字。古人於朋友通問。亦稱奏記。姑釋以俟考。蕭思話書。寒切從顧從義釋。劉次莊作言切。又望近上二字。顧作少首。或作小告。俱不可解。似是示告。示字缺上筆耳。又末思話字。鉤摹亦失。謝莊書。一日從姜夔釋。劉次莊合一日二字作間。非。又怛從顧從義釋。姜作恆。字體不合。又諸治從姜顧釋。又昨亦從姜顧釋。又頃從顧釋。姜作頓。一作須。又增從施宿釋。顧作憎。筆法亦不合。沈約書。殆無能從王澍釋。劉次莊作約垂離。顧從義作殆差故。又十始得此一至。十劉闕。顧作爾。一至劉施闕。顧作事至。草法文義俱不合。作十作一。字體較近。且可得解。以乙為一。則古人通用耳。存考。 | ||||||||
| 印記類別 | 印主 | 印記 |
|---|---|---|
| 鑑藏寶璽 | 清高宗 | 乾隆鑑賞（重一） |
| 鑑藏寶璽 | 清高宗 | 淳化軒圖書珍秘寶（重一） |
| 類別 | 參考資料 |
|---|---|
| 收藏著錄 | 院藏碑帖特展目錄，頁86-87、374。 |
| 參考書目 | 何傳馨，〈御製重刻淳化閣帖（八） 冊〉，收入《十全乾隆─清高宗的藝術品味》（臺北：國立故宮博物院，2013.10），頁118。 |
100萬像素圖檔下載
600萬像素圖檔下載